Cómo pedir DIRECCIONES

Question 1

Perdona, puedes decirme como llegar a la estación de tren?

Answer 1

Excuse me,
CAN YOU TELL ME HOW TO GET TO THE TRAIN STATION?

HOW TO GET (como llegar) + TO (a)

o tb:
CAN YOU TELL ME HOW I GET TO THE TRAIN STATION?

otra opción:
CAN YOU TELL ME WHERE THERE IS A RESTAURANT?

o tb:
CAN/COULD YOU TELL ME WHERE THE HOSPITAL IS? (a mi me gusta Could, tipo “podrías decirme…”)

Question 2

Estoy buscando X

Answer 2

Can you help me,
I’M LOOKING FOR A GOOD RESTAURANT.

I’M LOOKING FOR: Estoy buscando.

o tb:
I WANT TO GO TO THE EMPIRE STATE

O:
I’D LIKE TO GO TO THE EMPIRE STARE, CAN YOU HELP ME?

o tb:
WE’RE TRYING TO FIND A BUS STOP, cab you help me?

Question 3

Hay algún buen restaurante cerca de aquí?

Answer 3

IS THERE A GOOD RESTAURANT NEAR HERE?

I’m looking for the nearest restaurant

Cuál es la mejor manera de llegar a Madrid?
WHAT IS THE BEST WAY TO GET TO MADRID?

Question 4

Qué tren tengo que coger para ir al aeropuerto?

Answer 4

WHICH TRAIN DO I HAVE TO TAKE TO GET TO THE AIRPORT? (no olvidarse el auxiliar DO)

WHICH es mejor en este caso xq es escoger entre múltiples (cual de ellos).

Coger cualquier transporte siempre usamos TAKE:
Take a train
Take a taxi
(pilla un taxi! take a taxi)

Question 5

Respuestas cuando nos piden direcciones, lo más sencillo: Gira a la izquierda o derecha

Answer 5

TURN LEFT / TURN RIGHT
(pronunciación Turn: TeRN, R clave total q se come la vocal)

Con más info:

TURN LEFT ON THE BANK AND CONTINUE A FEW METERS

Turn left on….(on the corner x ejemplo tb, en la esquina)

Question 6

Respuestas 2: pasa ese colegio y…

Answer 6

GO PAST THE SCHOOL AND TURN LEFT
(GO PAST!)

Atraviesa el parque, mercado, etc…
GO THROUGH

IF YOU WANT TO GO FASTER, GO THROUGH THE PARK

Question 7

Respuestas 3: Coge la segunda calle…

Answer 7

Take the second (street, podemos no decirlo) on the left.

I think you should take the third on the left and go ahead.

GO AHEAD: sigue hacia adelante.

Sigue esta calle todo recto:
WALK STRAIGHT ALONG AND YOU’LL SEE A SCULPTURE.

GO STRAIGHT ALONG THIS STREET
GO STRAIGHT ALONG 5TH AVENUE AND YOU’LL GET THERE.

YOU’LL GET THERE = Llegarás allí
YOU’LL FIND IT = Lo encontrarás

Go straight a few meters and you’ll find it.

Baja x esta calle y está justo allí
WALK DOWN THE STREET AND IT’S JUST THERE (pretty woman: walking down the street…)

Question 8

Respuestas 4: ver x ahí

Answer 8

GO THAT WAY (ve x allí)

CROSS THE STREET AND KEEP WALKING

CONTINUE ON THIS SIDE OF THE STREET…And then you’ll see a supermarket / or: And then turn left.

Then, you’ll see the museum

Question 9

Respuestas 4: Al lado de…

Answer 9

IT’S NEXT TO THE HOSPITAL.

Delante de: IN FRONT OF
Detrás: BEHIND
En frente: OPPOSITE
Where is the museum?
It’s opposite the hospital
(está justo en frente del hospital)

Between the museum and the park, you’ll find the train station.

Está cerca de aquí.
IT’S NEAR HERE
IS IT NEAR HERE?

Está lejos de aquí.
IT’S FAR FROM HERE

Está en la esquina.
IT’S ON THE CORNER

Está a la vuelta de la esquina.
IT’S AROUND THE CORNER
You’ll find it around the corner

Otras formas q se usan:

Darse la vuelta: TURN AROUND
Está más a menos a 1km de aquí:
It’s about a kilometer away
Está al otro lado de la calle:
IT’S ACROSS THE STREET o tb:
ON THE OTHER SIDE OF THE STREET.

You,re going the wrong way
Vas en la dirección equivocada

No es x aquí
IT’S NOT THIS WAY, You should go that way