Clozemaster Flashcards
The month is drawing to an end
El mes se acerca a su fin
He feels at home
El se siente como en casa
That was close!
Estuvo cerca
Right at this moment
En este mismo momento
Be very careful
Ten mucho cuidado
I must have misunderstood
Debo haber entendido mal
The boss is looking for someone to blame
El jefe está buscando a alguien a quien darle la culpa
We haven’t heard from him since last year
No sabemos nada de él desde el año pasado
Don’t even tell me
Ni me lo digas
This job takes me all over the world.
Este trabajo me lleva por todo el mundo.
Unique
única
He left the room as soon as he saw me
Se fue de la habitación en cuanto me vio
This drives me nuts
Esto me vuelve loco
I wanted to go home
Quería irme a casa
Five plus two equals seven.
Cinco más dos son siete
One should not speak ill of others.
No se debe hablar mal de los demás
Everything seems to be in order.
Todo parece estar en orden
This isn’t to my liking
Eso no es de mi gusto
Come into the room
Entra en la habitación.
That’s weird
Eso es extraño
We’re all in this together
Todos estamos en el mismo barco
That sounds good to me
A mí me suena bien
Yes, it happens once in a while
Sí, ocurre de vez en cuando
He may be on the next train
Él podría estar en el tren siguiente
The situation is under control
La situación está bajo control
I ran into a friend who I haven’t seen for three years
Me encontré con un amigo a quien no había visto en tres años
In a sense
En cierto modo
You don’t even know me
Ni siquiera me conoces
I don’t have change
No tengo cambio
I’ll put you through to the president
Le paso con el presidente
Nothing is happening
No está pasando nada
He is off today
Él está libre hoy
I have the right to speak
Tengo derecho a hablar
I don’t know anything about his past
No sé nada acerca de su pasado
He did the right thing
Hizo lo correcto
Do whatever it takes
Haz lo que sea necesario
He’s right behind me
Está justo detrás de mi
I didn’t want to attract attention
No quería llamar la atención
I agree on that matter
Sobre ese asunto estoy de acuerdo
I’m afraid that the doctor isn’t here
Me temo que el doctor no está
What takes you only three days, takes me three weeks
Lo que a ti te lleva sólo tres días a mí me lleva tres semanas
It’s right in front of your eyes
Está justo ante tus ojos
The police man was off duty
El policía no estaba de servicio
It was very cold that evening
Hizo mucho frío esa noche.
Sometimes,
Algunas veces,
I’m sorry, I haven’t gotten around to doing it yet.
Lo siento, aún no me he puesto a hacerlo.
He’s good at what he does
Él es bueno en lo que hace
I don’t care, as long as you are happy
No me importa, con tal de que seas feliz
Nobody does that anymore
Nadie hace ya eso
There were around one thousand people
Había alrededor de mil personas
For him, it always goes in one ear and out the other
A él, siempre le entra por un oído y le sale por el otro
You don’t look like your dad
Usted no se parece a su padre
It’s been ten years since I came to this city
Han pasado diez años desde que vine a esta ciudad
You have to go back
Tienes que regresar
I want to see this for myself
Quiero ver esto por mí mismo
I’ve saved the best for last
He dejado lo mejor para el final
She told me that she had arrived in London safely
Me dijo que había llegado a salvo a Londres.
Don’t make me feel bad about doing what I did
No me hagas sentir mal por hacer lo que hice
A good investment
Una buena inversión
It never happens to me
Nunca me pasa a mí
