Classifiers Flashcards
What is the classifier pattern?
noun + number + classifier
Classifier for small items
things that can fit in your hand
an
e.g. yaanglób 5 an
Classifier for magazines & newspapers
chàbàp
e.g. năngsŭuphim 2 chàbàp
Classifier for slices
of cake, pie etc
chín
e.g. khéek 2 chín
Classifier for pens
sticks
dâam
e.g. pàakkaa 7 dâam
Classifier for glasses
used for cold drinks
kâaw
gey-oh
Classifier for cups/bolws
used for hot drinks & food in bowls
thûay
e.g. chaa róon 1 thûay
Classifier for vehicles & cuttlery
khan
e.g. chóon 2 khan
Classifier for people
khon
e.g. khruu 5 khon (5 teachers)
Classifier for machines & devices
khrûang
e.g. thoo-ra-sàp khrûang năi thùuk (which phone is cheap?)
Classifier for bottles
drinks/liquids in bottles
khùat
Classifier for things that come in pairs
shoes, socks, gloves, etc
khûu
Classifier for houses/buildings
lăng
Classifier for books and needles
lêm
Classifier for fruit (whole)
phŏn
Classifier for pencils
stick
thâang
Classifier for animals, clothes, furniture
tua
doo-a
Tua is also the word for body
Classifier for row or loaf
thăaw
day-oh
Classifier for pack
like a pack of cigarettes
hòo
Classifier for boxes
klòong
glong
Classifier for plates
jaan
Classifier for places
hàang
heng
this
níi
that (closeby)
nán
e.g. phûu-yĭng khon nán (that woman)
that (over there)
nóon
e.g. phûu-chaay khon nóon pen khon Australia
Classifier for bags
bai
e.g. krà-păw bai năi sŭay? (which bag is beautiful?)