City life (Marathon 8)

Question 1

Оказываться (получилось, обернулось)

Answer 1

Turn out

Question 2

Повестка дня

Answer 2

Agenda (have a full agenda)

Question 3

Следующее

Answer 3

Next up

Question 4

Приоритетное дело

Answer 4

It’s high on my agenda

Question 5

Иметь скрытый замысел

Answer 5

Have a hidden agenda

Question 6

Список желаний

Answer 6

Bucket list

Question 7

Откинуть копыта (шуточно)

Answer 7

To kick the bucket

Question 8

Выделить, найти (время)

Answer 8

Carve out

Question 9

Конкретный (план)

Answer 9

Concrete

Question 10

Уголки и закоулки

Answer 10

Nooks and crannies

Question 11

Свободный вход

Answer 11

Free admission (for June)

Question 12

Быть обманутым

Answer 12

To be cheated

Question 13

Иметь возможность что-то сделать

Answer 13

Get to do sth (I got to try this nice ice cream)

Question 14

Влюбиться полностью

Answer 14

Fall head over heels

Question 15

Начать день/год/утро с чего-то

Answer 15

Kick off/start off (with nice breakfast/by…)

Question 16

Правда

Answer 16

Truly

Question 17

Пылесос

Answer 17

Hoover

Question 18

Вводить в курс дела

Answer 18

Fill in (He will fill me in on it later)

Question 19

Втиснуть (в расписание)

Answer 19

Squeeze in (a trip to the shops)

Question 20

Усиливаться (о ветре, дожде)

Answer 20

Pick up (The rain started to pick up)

Question 21

Идти (о сильном снеге/дожде)

Answer 21

Come down

Question 22

Переждать (дождь)

Answer 22

Wait out (the rain)

Question 23

Завершить/увенчать что-то

Answer 23

Cap off (It’s truly the best way to cap off the day) также в негативе тоже можно использовать

Question 24

Немножко

Answer 24

A tad, a bit

Question 25

Отличный (great, excellent)

Answer 25

Neat [ni:t]

Question 26

Потрясающий, прекрасный

Answer 26

Fabulous

Question 27

Бесподобный

Answer 27

Out of this world

Question 28

Следовательно, отсюда

Answer 28

Hence (they make noodles right here, hence the name Fresh Noodles)

Question 29

Печально известный

Answer 29

Infamous, notorious [nəʊˈtɔː.ri.əs]

Question 30

Ошибочное мнение

Answer 30

Misconception

Question 31

Динамичный

Answer 31

Fast-paced

Question 32

Дойти до (с оттенком прогуляться)

Answer 32

Walk over, go over

Question 33

Спешить куда-то

Answer 33

Scurry (over) to a place

Question 34

Направляться к месту

Answer 34

Make our way (over) to a place

Question 35

С неохотой

Answer 35

Reluctant (Why are people so reluctant to ask questions?)

Question 36

Пойти (на работу, на сайкл)

Answer 36

Be off to (I’m off to work, to cycling)

Question 37

Привлекает меня (not appeal to)

Answer 37

Draw me in (This spot drew me in because of their tried and true coffee)

Question 38

То, что привлекает (сущ.)

Answer 38

The draw (The draw for us was the atmosphere)

Question 39

Напротив

Answer 39

Across from

Question 40

Никак не …

Answer 40

Have a hard time (We were having a hard time deciding where we wanted to eat)

Question 41

Проверенный временем

Answer 41

Tried and true

Question 42

Прогуливаться

Answer 42

Stroll (around/along/through)/ Take a stroll (around the neighborhood)

Question 43

Посещать

Answer 43

Attend

Question 44

Американские горки (и хорошо и плохо)

Answer 44

A roller coaster (It was a bit of a roller coaster) [ˈkəʊ.stər]

Question 45

Полезные советы

Answer 45

Insightful tips

Question 46

Реальный, практический опыт

Answer 46

Hands-on experience

Question 47

Делать все возможно и невозможное

Answer 47

Go above and beyond