CIS (p.23) Flashcards
совпадать/совпасть
Распад Советского союза и формирование СНГ юридически совпадают по времени.
to coincide with
покидать/покинуть
По ряду причин некоторые страны покинули СНГ.
to leave
соблюдать/соблюсти
Соблюдать права человека/закон.
Соблюдать сроки договора.
Соблюдать порядок.
to observe; to keep to; to maintain
превращать(ся)/превратить(ся)
В последние годы можно услышать критику о том, что СНГ утратило свою динамику и превратилось в дискуссионный клуб.
to turn into; to transform into; to become
в преддверии
В преддверии заседания Совета в пресс-центре прошла видеоконференция, в которой приняли участие эксперты из стран СНГ.
prior to, in advance of
переживать/пережить
Организация была создана для того, чтобы помочь постсоветским странам пережить сложный переходный период и продолжать поддерживать политические и экономические отношения.
to live through; to go through; to outlive; to survive