Chat Flashcards

1
Q

padniadli

A

let’s go (us two)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

let’s go (us two)

A

padniadli

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

ngathaityangka kawai

A

come with me

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

come with me

A

ngathaityangka kawai

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

nii

A

yes

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

yes

A

nii

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

mardlana

A

none, zero, nothing

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

none

A

mardlana

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

zero

A

mardlana

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

nothing

A

mardlana

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

paitya

A

deadly

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

deadly

A

paitya

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

yaku

A

no, not

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

no

A

yaku

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

not

A

yaku

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

wuintyi

A

maybe

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

maybe

A

wuintyi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

yaka

A

yuck, oh no

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

yuck

A

yaka

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

oh no

A

yaka

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

mardlarri

A

finished

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

finished

A

mardlarri

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

pidna

A

hang on, wait

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

hang on

A

pidna

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

wait

A

pidna

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

ngaityalya

A

thanks

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

thanks

A

ngaityalya

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

yakalya

A

i’m sorry

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

i’m sorry

A

yakalya

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

ngana

A

who? who was it?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

who?

A

ngana

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

who was it?

A

ngana

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

ngantu

A

who did it?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

who did it?

A

ngantu

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

waa

A

where is it

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

where is it

A

waa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

wanti

A

where to

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

where to

A

wanti

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

wathangku

A

where from

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

where from

A

wathangku

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

ngaintya

A

what?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

what?

A

ngaintya

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

nganaitya

A

why?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

why?

A

nganaitya

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

nakutha

A

goodbye

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

goodbye

A

nakutha

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

wanti niina

A

where are you going?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

where are you going?

A

wanti niina

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

ngai padninthi

A

i’m going

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

padninthiái

A

I’m going

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

I’m going

A

ngai padninthi
padninthiái

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

nata ngai padninthi

A

I’m going now

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

I’m going now

A

nata ngai padninthi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

ngai kuma

A

me too

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

me too

A

ngai kuma

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

ngana wangki

A

who said?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

who said?

A

ngana wangki

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

paawa?

A

where is she/he/it?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

where is she/he/it?

A

paawa?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

ngaintya nintu wapinthi

A

what are you doing?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

what are you doing?

A

ngaintya nintu wapinthi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

marni

A

good

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
63
Q

good

A

marni

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
64
Q

marnirni

A

got better

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
65
Q

got better

A

marnirni

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
66
Q

marnirninthi

A

becoming better

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
67
Q

becoming better

A

marnirninthi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
68
Q

pa marnirninthi

A

he is getting better

69
Q

he is getting better

A

pa marnirninthi

70
Q

pa marrnirni

A

he got better

71
Q

he got better

A

pa marrnirni

72
Q

pa kukurninthi

A

he is getting sick

73
Q

he is getting sick

A

pakukurninthi

74
Q

kadli warruwarru kanthi

A

the dog is barking

75
Q

the dog is barking

A

kadli warruwarru kanthi

76
Q

wanti

A

where to?

77
Q

where to?

A

wanti

78
Q

wathangku

A

where from?

79
Q

where from?

A

wathangku

80
Q

tininya-ngaruta

A

train

81
Q

train

A

tininya-ngaruta

82
Q

wardli-ana

A

home

83
Q

home

A

wardli-ana

84
Q

titawardli-ana

A

to the shops

85
Q

to the shops

A

titawardli-ana

86
Q

wauwa-ana

A

to the beach

87
Q

to the beach

A

wauwa-ana

88
Q

tarntanyanangku

A

from Adelaide

89
Q

from Adelaide

A

tarntanyanangku

90
Q

yartapuuli-anangku

A

from Port Adelaide

91
Q

from Port Adelaide

A

yartapuuli-anangku

92
Q

warpulai-unungku

A

from work

93
Q

from work

A

warpulai-unungku

94
Q

maingki

A

happy

95
Q

happy

A

maingki

96
Q

kadlunthi

A

feeling sad

97
Q

feeling sad

A

kadlunthi

98
Q

kurturrinthi

A

tired

99
Q

tired

A

kurturrinthi
ngarrampulanthi

100
Q

ngarrampulanthi

A

tired

101
Q

kuku

A

sick

102
Q

sick

A

kuku

103
Q

purruna

A

well

104
Q

well

A

purruna

105
Q

turlapurtu

A

angry

106
Q

angry

A

turlapurtu

107
Q

ngai kuku

A

I’m sick

108
Q

I’m sick

A

ngai kuku
ngai ngarrampulanthi

109
Q

ngai ngarrampulanthi

A

I’m sick

110
Q

niina munarra

A

you first

111
Q

you first

A

niina munarra

112
Q

ngai wartarra

A

I’ll follow

113
Q

I’ll follow

A

ngai wartarra

114
Q

(Ngaini) marti yungku-ntu

A

Can I have a cuddle

115
Q

can I have a cuddle

A

(ngaini) marti yungku-ntu

116
Q

parni-apintu

A

give it to me

117
Q

give it to me

A

parni-apintu

118
Q

mai padlurninth’ai

A

I desire food

119
Q

I desire food

A

mai padlurninth’ai

120
Q

mai ngaini numa yungku-ntu

A

give me plentiful food

121
Q

give me plentiful food

A

mai ngaini numa yungku-ntu

122
Q

kauw-itya kuntuwarpurni-nthi’ai

A

I wish to have water

123
Q

I wish to have water

A

kauw-itya kuntuwarpurni-nthi’ai

124
Q

wap’adli

A

let’s do it (us two)

125
Q

let’s do it (us two)

A

wap’adli

126
Q

nat’adli

A

let’s begin (us two)

127
Q

let’s begin (us two)

A

nat’adli

128
Q

ngadli turarna-ana padnintha

A

shall we go to the movies

129
Q

shall we go to the moveis

A

ngadli turrarna-ana padnitha

130
Q

turarna-ana padni’adli

A

let’s go to the moveis

131
Q

let’s go to the movies

A

turarna-ana padni’adli

132
Q

wapintu nata

A

do it now

133
Q

do it now

A

wapintu nata

134
Q

narna tarta-ntu

A

shut the door

135
Q

shut the door

A

narna tarta-ntu

136
Q

taa tarta-ntu

A

shut (your) mouth

137
Q

shut (your mouth)

A

taa tarta-ntu

138
Q

warru-ana padni

A

go outside

139
Q

go outside

A

warru-ana padni

140
Q

niku mudlirna malturri-api-ntu

A

collect your things together (one person)

141
Q

collect your things together (one person)

A

niku mudlirna malturri-api-ntu

142
Q

mutyarta tarrintu

A

get dressed

143
Q

get dressed

A

mutyarta tarrintu

144
Q

mudlirna manmantu

A

get your things

145
Q

get your things

A

mudlirna manmantu

146
Q

padnipadniti-ana ngatpantu

A

get in the car

147
Q

get in the car

A

padnipadniti-ana ngatpantu

148
Q

waikurta titapintu

A

do up your (seat) belt

149
Q

do up your (seat) belt

A

waikura titapintu

150
Q

miitu wanti

A

go to sleep

151
Q

go to sleep

A

miitu wanti

152
Q

titawardliana parnguta titangka manmantu

A

go to the shop and buy some potatoes

153
Q

go to the shop and buy some potatoes

A

titawardliana parnguta titangka manmantu

154
Q

naawi parnguta niina padlurninthi

A

how many potatoes do you want?

155
Q

how many potatoes do you want?

A

naawi parnguta niina padlurninthi

156
Q

kaurna warra wangka

A

speak kaurna

157
Q

speak kaurna

A

kaurna warra wangka

158
Q

muinmu wangka

A

say it again

159
Q

say it again

A

muinmu wangka

160
Q

pidna

A

wait, hang on

161
Q

wait

A

pidna

162
Q

hang on

A

pidna

163
Q

pingkya pingkya

A

slowly

164
Q

slowly

A

pingkya pingkya

165
Q

ngaintya nintu wangki

A

what did you say?

166
Q

what did you say?

A

ngainty nintu wangki

167
Q

ngainty kaurna warra….itya

A

what it the kaurna word for…?

168
Q

what is the kaurna word for…?

A

ngainty kaurna warra….itya