Chapther Two: Truth Hurts #1 Flashcards

1
Q

laid-back

[ˈleɪdˌbæk]

adj

A

(hovor.) pohodový, uvolněný, klidný (osoba)

not tending to get anxious about behavior or things that need to be done

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

pride

noun /2?/

A

pýcha, hrdost (pocit sebeuspokojení; unc)
*smečka (lvů)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

sigh

[saɪ] – verb (2/3 -literary) + noun

A

(za)vzdychat, vzdychnout (si), povzdechnout si
*sth - říct s povzdechem
*(kniž.) kvílet, skučet, sténat (vítr) /soft sound as it moves through trees/

noun: (po)vzdech, povzdechnutí

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

saviour (AmE -savior)

[ˈseɪvjə] – n

A

zachránce, spasitel
*the Saviour = Spasitel, Vykupitel (Ježíš Kristus)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

carport (car port)

[ˈkɑːˌpɔːt]

A

přístřešek pro auto

parkovací místo vedle domu pro jedno či dvě auta kryté plochou střechou podepřenou sloupky

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

pry

[praɪ] – verb /2/

A

to try to find out private facts about a person
slídit, strkat nos, vyzvídat (zvídavě) /into sth/

*pry sth (open) = vypáčit (silou otevřít), sth off/away odpáčit

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

grade school

(= elementary school)

A

(AmE) základní škola

(age 6-11) then middle school (3) and high school (4)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

freshman

(AmE)

A

student 1. ročníku, prvák

high school, college, or university

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

sophomore

(AmE)

A

student 2. ročníku, druhák

high school, college, or university

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

junior

(AmE)

A

třeťák, student třetího ročníku

high school, college, or university

(be two years sb’s junior = být o dva roky mladší než)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

senior

A

čtvrťák, student posledního ročníku

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

affair

[əˈfeə] – noun /3-4/

A

a situation or subject that is being dealt with or considered; a matter
* /sg/ - záležitost, věc, otázka (o čem se již hovořilo)
a sexual relationship, esp. a secret one
* (milostný) poměr, aférka, pletka
a matter or situation that causes strong public feeling, usually of moral disapproval
* /sg/ - (publ.) kauza, (řidč.) aféra

an event
* Their wedding was a pretty boring affair.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

break the news

phrase

A

to tell someone about something bad that has just happened and may have an effect on them

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

shady

[ˈʃeɪdɪ] - adj /2/

A

sheltered from direct light from the sun; having or giving shade
* stinný, (jsoucí) ve stínu (chráněný před sluncem)
* stín vrhající/poskytující
dishonest or illegal
* pochybný, podezřelý (aktivity, skupiny ap.)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

fraud

[frɔːd] – noun /2/

A
  • (práv.) podvod (hl. finanční)
  • (hovor.) podvodník

tax/insurance/credit fraud = daňový/pojišťovací/úvěrový podvod

en: the crime of getting money by deceiving people

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

spooky

[ˈspuːkɪ] – adj

A

strange and frightening
(hovor.) strašidelný, děsivý

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

pull (sth) off

2 + 2 (vehicle)

A

To succeed in doing something difficult or unexpected.
dokázat, uspět, zvládnout, zandat
Take something off quickly.
sundat (si), shodit ze sebe (oděv, boty ap.)

Steer a vehicle off the road. //pull off the road - stop by the side of the road//
sjet ze silnice (k motelu ap.), zastavit (u krajnice)
If a vehicle pulls off, it starts moving. (=pull away)
vyrazit, vyjet, rozjet se (auto ap.)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

pull in

The driver pulled in to the side of the road to check the map.
The train pulled in to the station right on time.
He pulled in to the gas station to refuel.

A

To drive a vehicle into a specific location or parking space and stop.
zastavit (se), přijet, vjet (dopravní prostředek)
* To move to the side of the road or place you can stop. (often to park or stop temporarily)
zajet ke krajnici

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

motion

[ˈməʊʃən] – verb + noun /4/

A

to make a signal to someone, usually with your hand or head
dát pokyn, pokynout, kývnout (naznačit pohybem)

  • pohyb, chod (věcí)
  • návrh, podnět (k projednání ap., formální)
  • (BrE, med.) stolice, vyprazdňování (střev)
  • posunek, gesto (rukou)
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

disturb

[dɪˈstɜːb] – verb /3/

Please don’t disturb Jimmy – he’s trying to do his homework.
Some scenes are violent and may disturb younger viewers.
The cat jumped onto the table and disturbed all the neatly arranged books.

A

to interrupt what someone is doing
(vy)rušit
to cause someone to be worried or upset
rozrušit, zneklidnit
to move or change something from its usual position or arrangement
narušit, porušit (polohu ap.), zpřeházet (papíry ap.)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

furnish

[ˈfɜːnɪʃ] – verb /2/

Furnished with a compass and sandwiches, they set off for a day’s hiking.

A

zařídit, vybavit (byt ap.)
(sb) wit sth - vybavit, dát, poskytout

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

grieve

[griːv] – verb

He is still grieving for/over his wife.
It grieves me to see all this food going to waste.

A

(for/over) truchlit, rmoutit se, cítit zármutek
(sb) rmoutit, trápit, zarmucovat (to make you feel sad and angry)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

eager

[ˈiːgə] – adjective

overeager - too eager

A

dychtivý, (celý) nedočkavý, nažhavený

en: wanting very much to do or have something, especially something interesting or enjoyable

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

fierce

[fɪəs] – adjective

A

physically violent and frightening /determined, person, animal/
divoký, zuřivý
strong and powerful /intense natural phenomena/
nelítostný, krutý, prudký

urputný, úporný, naprostý

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

mere

adjective – [mɪə]

A

pouhý (nevýznamný vzhledem k situaci)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

cocky

[ˈkɒkɪ] - adj

Let’s not get too cocky—things could still go wrong.

A

very confident, usually in a way that is slightly annoying
(hovor.) domýšlivý, namyšlený, suverénní (sebejistě vystupující)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

blaze

[bleɪz] – verb /2/ + noun /2-3/

Isaac’s eyes suddenly blazed with anger.

A

plát, planout, plápolat (plameny - jasně)
(kniž.) hořet, zářit, plát (oči nadšením, hněvem)

NOUN: (publ.) (velký) požár, oheň (ničivý), plameny /a large, strong fire/
záplava (světla, barev ap.), výsluní (slávy, publicity ap.)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

blast

[blɑːst also AmE blæst] – verb /3/ + noun /4/

They blasted the old building to make way for new construction.
The car’s horn blasted as it sped past.
The car’s engine made a loud blast.
We had a blast at the party last night.

A

to explode or destroy sth/sb with explosives, or to break through or hit something with a similar, very strong force
odstřelit, trhat, utrhnout (výbušninou)
(za)střelit, odprásknout (člověka)
blast (out): to make a very loud and unpleasant noise, or to make something do this
řvát, ječet (na plné pecky) (hudba ap.)
to criticize strongly

on full blast = na plné pecky, na plno

an explosion
(silný) výbuch, odstřel(ení), odpálení (nálože)
výstřel, rána (z pušky)
a sudden strong blow of air
závan, poryv (větru ap.)
a sudden loud noise
řev, rámus, troubení
an exciting and enjoyable experience

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

entrance

/ˈen.trəns/ - noun /3/

A
  1. vchod, vstup, vjezd
  2. příchod, příjezd, vstoupení
  3. (div.) vstup, příchod, nástup (herce na jeviště)
29
Q

curfew

[ˈkɜːfjuː] – noun

A
  • zákaz vycházení (v noci, ve válce, ..)
  • večerka (dokdy musí být dítě doma)
30
Q

roger

[ˈrɒdʒə] - exclamation + verb

A

used in radio communications to mean that a message has been received and understood
rozumím, příjem potvrzen (do vysílačky)

(BrE, slang.) ojet, přefiknout (dívku)

31
Q

stroll

verb + noun

A

procházet se, courat se, jít na procházku (pomalu, volně, na pohodu)

n: a slow relaxed walk, especially for pleasure /(pomalá) procházka/

32
Q

saggy

adjective

A

hanging or dropping down to a lower level
povadlý, zplihlý, povislý (břicho, svaly ap.);
vytahaný, prověšený (stará matrace ap.)

33
Q

sag

verb + noun

A

to drop down to a lower level in the middle
prohýbat se, být prověšený, prověsit se
být povislý/svěšený, ochabovat, povisnout (ztratit na pevnosti)
to become weaker
(přen.) ochabovat, oslabovat (měna, nadšení, zájem ap.)

a movement or position in which something has dropped down to a lower level
průvěs, průhyb
a reduction in something
pokles (cen ap. - přechodný)

34
Q

baggy

A
  1. volný, plandavý (oblečení)
  2. vytahaný (kalhoty ap.)

(of clothes) hanging loosely because of being too big or having been stretched

35
Q

lock eyes with someone

A

to look at someone who is looking at you

36
Q

stalk

verb /3/

She refused to accept that she was wrong and stalked furiously out of the room.

A

to follow an animal or person as closely as possible without being seen or heard
sb/sth: sledovat (osobu, zvěř), plížit se (kořistí)
plíživě, potají sledovat a kradmo se blížit - ke kořisti ap.
to illegally follow and watch someone over a period of time
sb: (přen.) pronásledovat, obtěžovat (bývalého partnera, známou osobu ap.)
to walk in an angry or proud way
swh: (v)kráčet, (v)pochodovat (hrdě, rozzlobeně ap.)

37
Q

call on someone

They’re calling on all men and boys over the age of 14 to join the army.

A

also call upon: to ask someone in a formal way to do something
vyzvat, vybídnout
AmE: To call on someone in a group is to ask that person to speak
vyvolat (žáka ap.)

38
Q

gaze

[geɪz] – verb + noun

A

at sb/sth: zírat, hledět, civět (dlouze, zaujatě ap.)

(upřený) pohled

en:to look at something or someone for a long time, especially in surprise or admi’ration, or because you are thinking about something else

39
Q

noose

noun

A

smyčka, oprátka, oko (na laně ap.)

one end of a rope tied to form a circle that can be tightened round something such as a person’s neck to hang (= kill) them

40
Q

compassion

[kəmˈpæʃən]

A

on/for sb: soucit, slitování, soucítění

a strong feeling of sympathy and sadness for the suffering or bad luck of others and a wish to help them

41
Q

blow

(pt blew, pp blown) – verb /6/ + noun /3/

He blew his chance to get the job.
Her death at twenty was a terrible blow to her parents.

A

To move or be moved by air
foukat, vát; sfouknout, vanout, odfouknout (blow away=moved, carried by wind,down=fall/destroy by air)
to make a sound by forcing air out of your mouth and through an instrument
zatroubit, foukat, (za)pískat
To blow (one’s nose)
smrkat, vysmrkat se
———————————————————————-
To destroy something in an explosion or to be destroyed in this way
blow /up-also nafouknout (balon, pneumatiku)/, vyhodit do povětří, zničit, spálit (pojistky)
———————————————————————-
To blow a sum of money is to spend it in a foolish way
utrácet, rozhazovat, rozfofrovat, prošustrovat
To lose an opportunity
pokazit, zpackat, promarnit

A hit with a forceful impact
úder, rána (pěstí, zbraní ap.)
A shock or emotional hit
rána osudu, šok (negativní dopad)
an act of blowing
závan, fouknutí, zavanutí (větru)

42
Q

blow sth/sb off

“He blew off the meeting.”
“I had blown off all accountability for my entire career.”

A

To avoid doing something you are expected to do
(He skipped the meeting.)
To treat something as unimportant
(I had ignored my responsibilities and treated them as unimportant.)

!!! To remove or clear something by blowing air; also used idiomatically to mean avoiding something* or treating it as unimportant*.

43
Q

console

[kənˈsəʊl] – verb

A

utěšit

to make someone who is sad or disappointed feel better, usually by giving them comfort or sympathy

44
Q

suspend

[səˈspend] – verb /3/

She was suspended from school for fighting.
It was very uncomfortable lying on the hospital bed with my legs suspended in the air.

A

to stop something from being active, either temporarily or permanently
pozastavit, odložit, přerušit (dočasně)
A person who is suspended from a job, school, or an activity is not allowed to be involved in it, usually as a punishment
suspendovat, dočasně zbavit funkce, vyloučit (žáka)
to hang down from something
viset, být zavěšen

45
Q

scalp

[skælp]

A

the skin on the top of a person’s head where hair usually grows
kůže na temeni (hlavy), vlasová pokožka
skalp (válečná kořist indiánů)
to cut off the scalp of a dead enemy
skalpovat

46
Q

withdraw

withdrew | withdrawn – verb /3-4/ – [wɪðˈdrɔː]

This credit card allows you to withdraw up to £200 a day from ATMs.
The UN (OSN) has withdrawn its troops from the country.
After the accident, he withdrew into himself and refused to talk to family or friends.

A

To remove or take something out
stáhnout (se), ustoupit, odejít
vybrat, vyzvednout (z účtu)
To stop participating in an activity or leave a place
odejít, odstoupit, vystoupit, stáhnout se
(in)to sth (form.) odebrat se, odejít (do jiné místnosti), vzdálit se
———————————————————————-
To become socially or emotionally detached (stop talking to other people and start thinking thoughts that are not related to what is happening around you)
uzavřít se, stáhnout se
To take back a statement or an offer
(vzít zpět, odvolat)

47
Q

numb

[nʌm] – adjective /1-přen. -2/

A

If a part of your body is numb, you are unable to feel it, usually for a short time
znecitlivělý, necitlivý, zdřevěnělý, zmrtvělý (končetina ap.)
not able to feel any emotions or to think clearly, because you are so shocked or frightened
(přen.) ochromený, strnulý, paralyzovaný (šokem ap.)

verb: (přen.) otupit, ochromit, paralyzovat (šokem, citově ap.)

48
Q

loathe

[ləʊð]

A

to feel strong hate, dislike, or disgust for someone or something
mít odpor, nenávidět, nesnášet

49
Q

trunk

noun /6/

A
  1. kmen, peň (stromu)
  2. (lodní) kufr, bedna, truhla (na šaty ap.)
  3. chobot (sloní)
  4. (AmE) kufr, zavazadlový prostor (auta)
    BrE= boot
  5. trunks plavky (nohavičkové), sportovní trenýrky, (BrE) nohavičkové slipy
  6. (anat.) trup (tělo bez končetin)
50
Q

admit

[ədˈmɪt] – verb /3/

A

to agree that something is true, especially unwillingly
připustit, uznat (pochybení, mistake)
to allow someone or something to enter
(v)pustit, povolit vstup
to allow someone to enter a hospital because they need medical care
přijmout (do nemocnice ap.), hospitalizovat

admittance = permission to enter a place:

51
Q

shatter

[ˈʃætə] – verb /3/

The defeat shattered her confidence.

A

to (cause something to) break suddenly into very small pieces
(roz)tříštit (se), rozbít (se), rozletět (se) (na kusy)
to end or severely damage something
rozbít, zcela zničit, zhatit (dreams, hopes, or beliefs)

shatter sb = otřást, šokovat (událost)

52
Q

call someone out

If he did anything wrong, I’d be the first to call him out on it.
We had to call out a doctor.

A

to criticize someone or ask them to explain their actions
/challenge them - „vytknout někomu něco“ nebo „konfrontovat”/

TAKY: přivolat, zavolat, povolat (na pomoc) = to ask someone to come in order to do a job, especially when it is an emergency

*call sth out = to say something in a loud voice (vykřiknout, zakřičet)

53
Q

reluctant(ly)

adjective (adverb) – [rɪˈlʌktənt]

A

neochotný, zdráhající se

not willing to do something and therefore slow to do it

reluctance = an unwillingness to do something

54
Q

go out of one’s way

idiom

They really went out of their way to make us feel welcome.

A

to try very hard to do something, especially for someone else /make a special effort to do it/

55
Q

civilian

[sɪˈvɪljən] – noun + adjective

A
  • civil(ista)
  • civilní (ne vojenský)
56
Q

auxiliary

[ɔːgˈzɪljərɪ or -ˈzɪlə-] - adjective + noun

In the sentence “she has finished her book”, “has” is an auxiliary.

A
  • giving help or support, esp. to a more important person or thing
    pomocný (zaměstnanci, vojsko ap.)
  • a person whose job is to give help or support to other workers
    pomocná síla, asistent, pomocník (jako zaměstnanec ap.)
    (AmE) přidružená organizace (obvykle charitativní)

auxiliary (verb) = (ling.) pomocné sloveso

57
Q

bore

verb

“Am I boring you?” she asked anxiously.

A

nudit, otravovat, jít na nervy

en: to talk or act in a way that makes someone lose interest

58
Q

transcend

[trænˈsend] – verb

The underlying message of the film is that love transcends everything else.

A

přesahovat, překračovat (meze) (jít za hranice, být nadřazený)

to go further, rise above, or be more important or better than something, especially a limit

59
Q

enlist

[ɪnˈlɪst] – verb

A

to join the armed forces
narukovat, vstoupit do armády; naverbovat (na vojnu)
to ask for and get help or support from someone
získat, nabrat (na výpomoc ap.)

60
Q

the military

A

armáda

the armed forces

61
Q

emphasis

[ˈemfəsɪs] – noun – (pl. -ses)

I think we should put as much emphasis on preventing disease as we do on curing it.

A

důraz, zdůraznění, zaměření
put/place/lay emphasis on

(ling.) přízvuk, důraz, emfáze

62
Q

break free /of sth/

collocation

swh also break loose

A

to use force to remove things such as ropes, chains, or walls that limit your movement
osvobodit se, odpoutat se od čeho, uvolnit se
to stop being affected by something that limits what you can do
vymanit se

63
Q

dent

noun

His confidence was badly dented when he didn’t get the job.

A

důlek, promáčklina, promáčknutí

*promáčknout, udělat důlek (úderem ap.) /to make a small hollow mark in the surface of sth/
*otřást, podrýt (sebedůvěru ap.)

64
Q

frantic

[ˈfræntɪk] – adjective

Where on earth have you been? We’ve been frantic with worry.

A

almost out of control because of extreme emotion, such as worry
with bez sebe, šílený (obavami), zoufalý (volání, pokus)

done or arranged in a hurry and a state of excitement or confusion
*frenetický, zběsilý, horečný (činnost)

65
Q

move in /with sb/

*Government troops are moving in on the rebel stronghold.

A

nastěhovat se, přistěhovat se /k někomu/

on sth/sb *come closer to them in order to attack or take control of them:

66
Q

sub

[sʌb] – verb

short for: substitute and submarine

A

*zaskakovat (za jiného hráče) /sport./
*to do a job temporarily when someone else cannot do it

(hl. BrE sport.) náhradník (ve fotbale ap.)
(hovor.) ponorka

67
Q

resurface

[ˌriːˈsɜːfɪs] – verb

A

to appear again after not being seen or heard
znovu se vynořit/objevit (myšlenky, problémy ap.)

to put a new surface on a road - dát/udělat nový povrch (silnice)

68
Q

gaping

adjective

A

doširoka rozevřený (tlama ap.), zející (rána, díra ap.) /large, open wide/

GAPE /v/:
* civět, zírat, čučet (s otevřenými ústy) //n- vyjevený výraz//
* zet, rozvírat se, otevírat se (díra ap.)

69
Q

wound

[wuːnd] – noun

A
  • zranění, rána, poranění (hl. způsobené zbraní)
  • the wounded: zranění (lidé)
  • (přen.) rána, jizva, trvalé poznamenání (duševní)

zranit, poranit (hl. úmyslně - zbraní ap.)