Chapter 9 Flashcards
Поживем увидим
on vivra on verra
в Турции
en Turquie
они смеются
ils rient
как вы празднуете?
comment vous fêtez?
школьник
écolier
дарить
offrir
Мы отпраздновали этот день.
nous avons fêté ce jour-là
Мы любим наших друзей.
Nous aimons nos amis.
Мы пели
nous avons chanté
Мы танцевали
nous avons dansé
Они нам пели
ils nous ont chanté
подарок
le cadeau
Они сделали комплимент.
Ils ont offert un compliment.
Много очень приятных вещей
beaucoup de choses très agréables
Я уехала в Турцию.
Je suis parti en Turquie.
мое уважение, мое почтение, снимаю шляпу!
chapeau!
Это мужчины дарят женщинам цветы.
ce sont les hommes qui offrent des fleurs aux femmes
Это те мужчины , которых я видел вчера вечером.
ce sont les hommes que j’ai vus hier soir
цветы, которые он подарил девушке
les fleurs qu’il a offertes a une fille
цветы, которые на столе
les fleurs qui sont sur la table
Моя мама, которую я очень люблю.
Ma mère que j’aime beaucoup.
Моя мама, которая любит мороженое
Ma mère qui aime la glace
закуски
amuse-gueules
Ils ont bien dansé
Они хорошо таннцевали
Tu as beaucoup travaillé.
Ты много работал
Ce qui est plus important, c’est la météo.
Что самое важное это погода
Cet enfant est tout mignon
Этот ребенок весь миленький
Leur chien est tout blanc.
Их собака очень белая
Elle est toute bronzée
Она вся загорелaя
Ce bébé est tout drôle
Этот ребенок очень забавный
Il a invité sa petite amie
Он пригласил подружку
Il n’a pas oublié l’heure de la réunion
Он не забыл время собрания
Nous n’avons pas regardé la télévision, nous avons travaillé.
Мы не смотрели телевизор, мы работали
Nous n’avons pas commandé de salade.
Мы не заказали салат
Elle est comment?
Она какая?
pas vraiment
не совсем
Ça y est !
здорово, круто, классно! Ух ты!!!
Je vais mettre un jean blanc et une chemise bleue.
Я надену голубые джинсы и белую рубашку
Сегодня утром он получил письмо.
il a reçu une lettre ce matin.
Она не учила русский язык
elle n’a pas appris le russe
у нас была проблема вчера
Nous avons eu un problème hier
они не смогли связаться с Дорой
ils n’ont pas pu contacter Dora
У нее есть очки от солнца и черная сумка
Elle a des lunettes de soleil et un sac noir.
У нее есть черные часы и золотое ожерелье
Elle a une montre noire et un collier doré
Я иду в книжный магазин
Je vais à la librairie
Главные герои фильма
Des héros principaux du film.
домашние дела (бытовые обязанности)
les tâches domestiques
Он делает уборку.
il fait le ménage
Он моет посуду
il fait la vaisselle
Он моет окна.
il fait les vitres
Он заправляет кровати
il fait les lits
Он стирает
il fait la lessive
Я убираю свою квартиру
Je range mon appartement
Он пылесосит
il passe l’aspirateur
Я глажу
je repasse
Я мою посуду.
je fais la vaisselle
Я убираю со стола.
je débarrasse la table
Он гладит рубашку утюгом.
Il repasse une chemise avec un fer à repasser
Она убирает свою комнату.
Elle range sa chambre
Он занимается ремонтом (мастерит): он меняет лампочку, крепит картину на стену, собирает полку
Il fait du bricolage : il change une ampoule,
il fixe un tableau au mur, il monte une étagère
Он делает покупки (закупается).
Il fait les courses
Она готовит еду
Elle fait la cuisine
Она готовит еду.
elle prépare le repas
Она накрывает на стол
Elle met la table
стремянка
un escabeau
тряпка
un chiffon
моющее средство для стирки
de la lessive
метла
un balai
губка
une éponge
чистящие средства
des produits de nettoyage
кухонное полотенце
un torchon
тряпка для мытья пола
une serpillière
ведро
un seau
пылесос
un aspirateur
Он принимает душ: у него есть мыло, шампунь (для волос) и мочалка. Он вытирается своим полотенцем.
Il prend une douche : il a du savon, du shampooing (pour les cheveux) et un gant de toilette. Il se sèche avec sa serviette de toilette.
Перед зеркалом он бреется бритвой и пеной для бритья.
Devant le miroir, il se rase avec un rasoir
et de la mousse à raser.
Она наносит молочко для снятия макияжа, затем крем и дезодорант.
Elle met du lait démaquillant, puis de la crème et du déodorant.
Она чистит зубы своей зубной щеткой и зубной пастой.
Elle se brosse les dents avec sa brosse à dents et son dentifrice.
Она причесывается расческой и щеткой.
Elle se coiffe avec un peigne et une brosse.
мясная лавка
une boucherie
в любом случае
en tous cas
Сортировать мусор
trier des ordures
сортировать мусор
trier des ordures
не хватает
il manque de
мне не хватает терпения
il me manque de la patience
мне ничего не хватает/ у меня есть все
il ne me manque rien
я пылесошу
je passe l’aspirateur
Я занималась спортом
J’ai fait du sport.
Я позавтракала вчера
J’ai pris mon petit-déjeuner hier
Я смогла прочитать роман
J’ai pu lire un roman
Я захотела купить кофе
J’ai voulu acheter du café
У меня была конференция только что
J’ai eu une conférence
Я должна была уехать
J’ai dû partir
Я сказала доброе утро
J’ai dit bonjour
Я надела красное платье
J’ai mis une robe rouge
Я прочитала роман
J’ai lu un roman
Я была инженером
J’ai été ingénieure
Я посмотрела фильм
J’ai regardé un film
Что происходит?
Qu’est-ce qui se passe ?
У нее большие голубые глаза
elle a les grands yeux bleus
У нее красивые голубые глаза
Elle a les beaux yeux bleus
главные герои
Les héros principaux
я смогла пойти в библиотеку
J’ai pu aller à la bibliothèque
я смогла пойти в книжный магазин
J’ai pu aller à la librairie
я надела голубые джинсы и белую рубашку
J’ai mis un jean bleu et une chemise blanche
Она рыжая и худая
Elle est rousse et mince
Он рыжий и тощий
Il est roux et maigre
У нее очки от солнца и наручные часы
Elle a des lunettes de soleil et une montre
У нее темные и короткие волосы
Elle a les cheveux courts et bruns
Я подарила цветы
J’ai offert des fleurs.
Я открыла для себя Париж
J’ai découvert Paris.
Я открыла окно
J’ai ouvert la fenêtre.
меня тошнит
J’ai mal au cœur.
Я пригласила друзей
J’ai invité des amis.
Я не пригласила друзей
Je n’ai pas invité d’amis.
повод, предлог
un prétexte
Женский костюм
Un tailleur
мужской костюм
Un costume
Ты шутишь?
Tu plaisantes ?
В любом случае
En tout cas
Коренастый мужчина
Un homme costaud
Сегодня я надела белый шарф, голубую шапку
Aujourd’hui, j’ai mis une écharpe blanche et un bonnet bleu.
Он надел костюм и галстук
Il a mis un costume et une cravate.
У него светлые волосы и волнистые
Il a les cheveux blonds et bouclés.
Какая погода?
quel temps fait il?
Хорошая погода. / Погода прекрасная.
il fait beau
Холодно.
il fait froid
Прохладно, свежо
il fait frais
Плохая погода.
il fait mauvais
Погода великолепная!
il fait un temps magnifique!
Солнечно.
il y a du soleil
Ветрено.
il y a du vent
Облачно.
il y a des nuages
Туманно.
il y a du brouillard
Минус 5 градусов.
il fait moins 5
Я пила чай
J’ai bu du thé.
Я приготовила суп
J’ai préparé de la soupe
Я позавтракала
J’ai pris le petit-déjeuner.
Я починила стул
J’ai réparé une chaise.
Я купила хлеб
J’ai acheté du pain.
Я накрывала на стол
J’ai mis la table
Я пропылесосила
J’ai passé l’aspirateur.
Я убрала квартиру, прибрала, привела квартиру в порядок
J’ai rangé mon appartement
Я погладила мои рубашки
J’ai repassé mes chemises.
Я почистила ванную
J’ai nettoyé la salle de bain.
Я убрала со стола
J’ai débarrassé la table.
Занимаясь хозяйством я смотрела телевизор
En faisant le ménage, j’ai regardé la télé.
Уезжая на работу я позавтракала
En partant au travail, j’ai pris mon petit-déjeuner.
Я иду в булочную
Je vais à la boulangerie.
Я собираюсь идти в булочную
Je vais aller à la boulangerie.
Я иду в булочные
Je vais aux boulangeries.
No idea!
Aucune idée !
У нее много очарования
Elle a beaucoup de charme.
Я горжусь результатом
Je suis fière du résultat.
