chapter 6

Question 1

पुरुष- puruṣa- (m.)

Answer 1

man; servant

Question 2

ईश्वर- īśvara- (m.)

Answer 2

master, lord

Question 3

नृप- nṛpa- (m.)

Answer 3

king, leader of the

Question 4

जन- jana- (m.)

Answer 4

person (pl. people)

Question 5

दूत- dūta- (m.)

Answer 5

messenger

Question 6

पुत्र- putra- (m.)

Answer 6

son

Question 7

श्लोक- śloka- (m.)

Answer 7

sound; fame; verse

Question 8

गुण- guṇa- (m.)

Answer 8

(good) quality, virtue

Question 9

युद्ध- yuddha- (n.)

Answer 9

fight

Question 10

ज्ञान- jñāna- (n.)

Answer 10

knowledge, wisdom

Question 11

फल- phala- (n.)

Answer 11

fruit; reward

Question 12

भूत- bhūta- (n.)

Answer 12

living being, creature

Question 13

पाप- pāpa- (Adj)

Answer 13

evil, bad

Question 14

प्रिय- priya- (Adj)

Answer 14

dear; one’s own

Question 15

दुःख- duḥkha- (adj. and ntr. noun)

Answer 15

(Adj) ‘unhappy’;
(n.) ‘sorrow, misery’

Question 16

सुख- sukha- (both adj. and ntr. noun)

Answer 16

(adj): happy
(n.): pleasure, happiness

Question 17

शूर- śūra- (both adj. and masc. noun)

Answer 17

(adj.): bold, mighty
(n.) hero

Question 18

सर्व- sarva-

Answer 18

(pron. adj.) each, all

Question 19

हि hi (indc.)

Answer 19

‘indeed, surely’
(emphatic particle, sometimes best left untranslated)

Question 20

इति iti (indc.)

Answer 20

marks the end of a clause, quotation or thought