Chapter 3: Useful Phrases Flashcards
E Kaipoleimanu.
E (name of person you’re talking to)
(Hey) Kaipoleimanu.
E ke kāne.
(Hey) sir, gentleman
E ka wahine.
(Hey) lady
‘Auē!
Gosh! Wow! Too bad!
E kala mai.
Excuse me; I’m sorry.
E ‘olu’olu.
Please.
Mahalo.
Thank you.
‘A’ole pilikia.
No trouble/problem.
(There is no Hawaiian equivalent for the English “you’re welcome”. This phrase can be used instead, or you could also simply say “mahalo”.)
‘O wai kou inoa?
What’s your name?
‘O Kaleipua ko’u inoa.
‘O (your name) ko’u inoa.
Kaleipua is my name.
‘O wai kona inoa?
What’s his name?
‘O Mamo kona inoa.
‘O (person’s name) kona inoa.
Mamo is his name.
‘O wai ‘o ia?
Who is she?
‘O Nohea ‘o ia.
‘O (persons name) ‘o ia.
She is Nohea.
‘O wai kēlā ali’i hanohano?
Who is that distinguished chief?