Chapter 3 Flashcards
Code
A term that can be used to refer to any kind of system that people employ for communication. This term can be used to refer to a particular language, dialect, style, register, or variety.
Multilingualism
The situation in which people can and do speak more than one language
Code-switching
Type of multilingual discourse that involves
incorporating material from another language into the one being spoken or alternating between two or more languages during the same communicative event.
Intersentential
code-switching
“Move the pencil to the first block on the far left column. ¿Ya lo hiciste?” is an example of _______________ code-switching.
Intrasentential
code-switching
“Move el lápiz to the first block on the far left column” is an example of __________________ code-switching.
Situational
code-switching
Type of code-switching when speakers change languages based on the situation speakers are in.
Metaphorical
code-switching
Type of code-switching when speakers change language based on attitudes toward the languages concerned and toward the associations given to these languages.
Domains
In multilingual societies, different settings call for the use of different languages (or varieties), and not all languages are equally used in all ____________.
Diglossia
The use of two languages or two dialects of the same language with strict separation by domains. One is considered a high variety (H) the other a low variety (L). For example, French (H) and Haitian Creole (L).
Narrow diglossia
A situation where two varieties of a language exist side by side, with each being assigned a definite but non-overlapping role. An example exists in the Middle East
Broad diglossia
A situation where two languages exist side by side, with each being assigned a definite but non-overlapping role. An example exists in Paraguay.
Monoglossic ideology
The belief that languages should be kept separate in their use (i.e. no codeswitching, borrowing, or otherwise mixing of languages).
Pluralist ideology
The belief that all ways (or multiple ways) of speaking and being are valued.
Ethnolinguistic vitality
The notion of _______________________ is concerned with the potential or likelihood of a given language to be maintained in a contact situation.
Language maintenance
__________________ occurs when a group whose language is involved in language contact keeps its language over the long run; The continued use of a minority language.