chapter 29

Question 1

अग्र-ज- (Adj) –

Answer 1

‘first-born’

Question 2

अनु-व्रत- (Adj) – ‘

Answer 2

devoted, faithful to’

+ Acc

Question 3

त्रिदश-विक्रम- (Adj) –

Answer 3

lit. ‘having the

courage of the 30

Question 4

दशरथ- (m.) –

Answer 4

Daśaratha (Rāma’s father)

Question 5

वैदेही- (f.) –

Answer 5

‘daughter (or here: princess) of

Videha’ (= Sītā)

Question 6

वि-श्रुत- (Adj) –

Answer 6

‘famous, renowned’

Question 7

लक्ष्मण- (m.) –

Answer 7

Lakṣmaṇa (Rāma’s brother

Question 8

यवीयस्- (Adj) – ;

Answer 8

‘younger’ (यवीयान्Nom Sg Masc

Question 9

एवं सांसिद्धिके लोके

Answer 9

as ‘with the world

being naturally thus

Question 10

अ-भाव- (m.) –

Answer 10

‘non-being, non-existence

Question 11

आदि- (m.) – ‘

Answer 11

beginning

Question 12

प्र-√आप् (V प्राप्नोति) –

Answer 12

‘to reach

Question 13

अनु-√इ (II अन्ति) वे –MESSED

Answer 13

‘to go towards, approach

Question 14

भाव- (m.) –

Answer 14

‘being, existence

Question 15

भीरु- (Adj) –

Answer 15

‘fearful, afraid

Question 16

उत (Indc) –

Answer 16

‘also, even’

Question 17

√कृ ष् (I कर्षति) – ’

Answer 17

‘to take, drag away

Question 18

गति- (f.) – ‘

Answer 18

gait, walk; path’ (–› √गम्)

Question 19

द्वेष्य- (Adj) –

Answer 19

‘hated; hateful’

Question 20

निचय- (m.) –

Answer 20

‘construction

Question 21

परिदेवना- (f.) –

Answer 21

‘lament, complaint’

Question 22

वि-प्र-योग- (m.) –

Answer 22

‘separation

Question 23

अति-√वृत् (I अतिवर्तति) –

Answer 23

‘to be/exist further,

survive’

Question 24

√शि (II शेते) – ‘

Answer 24

to lie, lie down’

Question 25

सं -योग- (m.) –

Answer 25

‘contact, link’

Question 26

सत्त्व- (n.) –

Answer 26

‘being, creature’

Question 27

समुच्छ्रय- (m.) –

Answer 27

‘elevation, tall structure

Question 28

सांसिद्धिक- (Adj) – ‘

Answer 28

natural, belonging to

nature’

Question 29

योद्धव्यम्

Answer 29

‘it must be fought’

Question 30

निदर्शन- (n.) –

Answer 30

here ‘good, sensible

command’

Question 31

मृत्यु- (m.) –

Answer 31

‘death

Question 32

सार्ध- (Adj) –

Answer 32

‘together with’ (+

Instr)

Question 33

पीयतe

Answer 33

3े rd Sg Pres Pass of √पा

‘to drink’.

Question 34

भाविन्- (Adj) –’

Answer 34

‘being, existent

Question 35

विष- (m.) –

Answer 35

‘poison’

Question 36

अ-गद- (m.) –

Answer 36

‘antidote’

Question 37

अन्यथा (Indc) – ‘

Answer 37

otherwise, in any other

way

Question 38

अन्-अन्त- (Adj) –

Answer 38

‘endless, without end

Question 39

अन्तक- (m.) –

Answer 39

‘ender, killer’

Question 40

आदि- (m.) –

Answer 40

‘beginning’

Question 41

कृतिन्- (Adj) –

Answer 41

‘expert, perfect’ (lit. ‘doing,

active’)

Question 42

योनि- (f.) –

Answer 42

‘womb, origin’

Question 43

प्र-√ली (IV प्रलीयते) –

Answer 43

‘to be (re-)absorbed in ‘

+ Loc

Question 44

निर्-ईश्वर- (Adj) –

Answer 44

‘without a lord/master