CHAPTER 10 - PEOPLE, GROUPS, MUCH & MANY Flashcards
เยอะแยะ
เยอะแยะ Yér’~Yáe’, Yér-Yáh
[Quantity modifier] plentiful(y), more than enough, plenty,abundant(ly),
Use when you’re requesting a lot of something
(used after a word to indicate a large or sufficient uncountable quantity or amount of things, people, etc.)
เยอะ
เยอะ Yér’, Yáa
[Quantity modifier] a lot, much
(used after a word to indicate a large uncountable quantity, number or amount of things, people, etc.)
คนพวกโน้น
คนพวกโน้น Ko’n Pûak Nón
Note : Ko’n Pûak Nón can also mean that type of people (over there) because the word Pûak has two meanings, ‘group’ or ‘type’
[Noun] those people over there; that group of people over there
พวกโน้น
พวกโน้น Pûak Nón
[Noun] those over there, that group over there, that group of (someone/something) over there
หน่อย
หน่อย Nòry (Nòi)
[Amount / Request particle] for a bit, a little while, a little, slightly
• used at the end of a requesting statement to soften the demanding feeling and to indicate the small amount of trouble it would cause the person you ask.
e.g. ขอโทษครับ ผมขอน้ำหน่อย - Kŏr~tôd Krúb. Pŏ’m Kŏr Núm Nòry = Excuse me. May I have some water? (which would just make a slight trouble for you to get me some water.)
• used at the end of a statement to indicate a small amount of whatever you just said.
e.g. ขอโทษครับ ผมไปห้องน้ำหน่อย: Kŏr~tôd Krúb. Pŏ’m Bpai Hôrng~Núm Nòry = Excuse me. I’m going to the toilet just for little while.
นิด หน่อย
นิด หน่อย Nid-Noi
A little bit
Can be used for quantity & feelings
พวกนี้
พวกนี้ Pûak Née
Noun] these, this group, this group of: (someone/something)
พวก
พวก Pûak
[Noun] group, type
(a number of people or things that are located close together or are considered or classed together)
[Unit word] group, type; category (used as a unit word of group of things, people, etc.)
รู้จัก
รู้จัก Rúu-jùk
to know someone
[sense verb] to know of (someone/place), be acquainted with, to recognize (something)
เยอะๆ
เยอะๆ Yér’~Yér’
[Quantity modifier] lots, loads
Use when you request something
(used after a word to indicate a very large number, amount or quantity of things, people, etc.)
น้อย
น้อย Nói, Náa-wy
little (quantity)
opposite of เยอะ (yér)
คนกลุ่มน้ี
คนกลุ่มน้ี Ko’n Glòom Née
[Noun] these people, this group of people
มาก
มาก Mâak
[Quantity modifier] very, really (much, many)
• used after a word to indicate an uncountable quantity or amount of a noun
e.g. things, people, etc.
• used at the end of a sentence to indicate a large amount of a verb e.g. action, feeling, etc.
หลาย
หลาย Lĭe, Lăai, Lăay
[Quantity modifier] many (much)
(used after a word to indicate a countable, 10+ (uncountable) quantity or amount of things, people, etc.)
[Quantity noun] many of …(unit)… (used before a unit word to indicate a countable, 10+ (uncountable) number of things, people, etc.)
Used with UNITs/UNIT Structure:
ฉัน มี หนา หลาย ตัา
I have dog many (animal unit word)
I have many dogs.
คนพวกน
คนพวกน Ko’n Pûak Née
Note: Ko’n Pûak Née can also mean this type of people because the word Pûak has two meanings, ‘group’ or ‘type’
[Noun] these people, this group of people