Cardio Flashcards
Do you have any chest pain?
Tiene algún dolor en el pecho?
When did it start?
Cuando empezo?
Is the pain sharp or spread out?
Es un dolor agudo o extendido?
Is it constant or comes and goes?
Es el dolor constante o va y viene?
Have you had any heart problems?
Ha tenido problemas con su corazón?
Heart attack
Ataque cardiaco
Heart failure
Insuficiencia cardiaca?
Has any blood relative of yours ever had a heart attack?
Algún pariente cercano suyo ha tenido alguna vez un ataque cardiaco?
Do your heart beat fast sometimes?
Le late el corazón muy rápido alguna veces?
How many NTG pills did you take today?
Cuantas pastillas de nitroglicerina ha tomado hoy?
Did your pain go away after taking NTG?
Se le quito el dolor después de tomar la nitroglicerina?
Do you take diuretics?
Toma diuréticos?
Did you feet or ankles swell up?
Se le hincharon los pies o los tobillos?
We are going to do an ecg
vamos a hacerle un electrocardiograma
We need to do a xray of your chest and a blood test
Necesitamos hacerle un radiografia de su pecho y un análisis de sangre
We need a urine sample for analysis
Necesitamos una muestra de orina para los analasis
Do you want to urinate now?
Desea orinar ahora?
Please urinate in the cup
Orine en este frasco por favor
We need a stool sample for analysis
Necesitamos una puesta de heces fecales para los analasis
Are you experiencing any SOB or difficulty breathing?
Le falta el aire o tiene dificultad para respirar?
Do you have palpitations?
Tiene palpitaciones?
Do you have swelling in your legs?
Tiene hinchazón en las piernas?
Are you experiencing fatigue?
Siente fatiga?
Do you awaken at night feeling like you have to gasp for air?
Se despierta durante la noche sintiendo que le falta el aire?
Do you need extra pillow at night to help your breathing?
Necesita mas almohadas durante la noche para ayudarle con la respiración?
How many pillows?
Cuantas almohadas
