Capitolo 13 - 読み物 2 Flashcards
1
Q
詩
A
し
Poesia
2
Q
鑑賞
A
かんしょう
Apprezzare, guardare (opera)
3
Q
蝉
A
せみ
Cicala
4
Q
ホームレス
A
Senza tetto
5
Q
昼寝
A
ひるね
Pisolino
6
Q
情景
A
じょうけい
Scena visiva
7
Q
(~が)浮かぶ
A
うかぶ
Venire in mente
8
Q
(俳句を)読む
A
よむ
Comporre (haiku)
9
Q
規則
A
きそく
Regole
10
Q
はっとする
A
Essere sbigottito
11
Q
感動
A
かんどう
Sensazione
12
Q
発見
A
はっけん
Scoperta
13
Q
想像
A
そうぞう
Immaginazione, supposizione
14
Q
季語
A
きご
Parola stagionale
15
Q
季節感
A
きせつかん
Sensazione data dalla stagione
16
Q
組み立て
A
くみたて
Costruzione
17
Q
要素
A
ようそ
Elemento
18
Q
必ず
A
かならず
Senza fallire, certamente
19
Q
分類
A
ぶんるい
Classificazione, raggruppamento
20
Q
括弧
A
かっこ
Parentesi
21
Q
直接
A
ちょくせつ
Direttamente
22
Q
(~を)示す
A
しめす
Indicare, mostrare
23
Q
宵
A
よい
Sera presto
24
Q
現象
A
げんしょう
Fenomeno
25
枯れ野
かれの
| Campo desolato
26
五月晴れ
さつきばれ
| Bel tempo ad inizio estate
27
赤とんぼ
あかとんぼ
| Libellulq
28
木の芽
きのめ
| Bocciolo
29
もみじ
Acero giapponese
30
田植え
たうえ
| Piantagione di riso
31
こいのぼり
Bandiera a forma di carpa
32
構成
こうせい
| Organizzazione, composizione
33
語調
ごちょう
| Tono di voce
34
短歌
たんか
| Tanka
35
諺
ことわざ
| Proverbio
36
歌詞
かし
| Testo di canzone
37
標語
ひょうご
| Motto, slogan
38
池
いけ
| Laghetto
39
かわず
Rana (arcaismo カエル)
40
(~が)溶ける
(~が)とける
| Sciogliere, dissolvere
41
俳人
はいじん
| Poeta di haiku
42
(~に)親しむ
したしむ
| Abituarsi a, essere popolare
43
句
く
| Haiku
44
暗唱
あんしょう
| Recitazione
45
わび
Bellezza naturale, semplice, asimmetrica
46
さび
Bellezza graziosa, antica
47
芸術性
げいじゅつせい
| Qualità artistica
48
誕生
たんじょう
| Nascita
49
解釈
かいしゃく
| Interpretazione, spiegazione
50
本来
ほんらい
| Naturalmente, in origine
51
作者
さくしゃ
| Autorw
52
意図
いと
| Intento, intenzione
53
物事
ものごと
| Cose
54
参考
さんこう
| Riferimento
55
老若男女
ろうにゃくなんにょ
| Uomini e donne di tutte le età
56
(~を)味わう
あじわう
| Apprezzare