Capitol 1 Flashcards
Winterurlaub
Der -e
Vacanță de iarnă
Skigebiet
das -e
Zonă de schi
Strandurlaub
der -e
Vacanță la plajă
Küste
die -n
Coastă
Sand
Der (SG.)
Nisip
Urlaubsgruß
Der -:e
Urări de vacanță
Zeitpunkt
Der (SG.)
Moment in timp
Terminkalender
Der -
Calendar de evenimente
rechtzeitig
Punctual
buchen
A rezerva
sich entschießen
A se hotărî
erhalten sein
A fi conținut/inclus
Einfall
Der -:e
Idee
Mitarbeiter
Der -
Angajat
Mitarbeiterin
Die -nen
Angajată
Hütte
Die -n
Cabană
Badewanne
Die -n
Cadă
Im Freien übernachten
A înnopta un aer liber
zelten
A campa/merge cu cortul
aufbauen
A asambla
herrlich
Minunat
Aufenthalt
Der -e
Ședere
vorbei sein
A fi terminat
Entfernung
Die -en
distanță
Kofferraum
Der -:e
Portbagaj
Schifffahrt
Die -en
Transport naval
Boot
Das -e
Barcă
Alm
Die -en
Pășune alpină
Kuh
Die -:e
Vacă
Gebirge
Das -
Munte
Himmel
Der (SG.)
Cer
Wiese
Die -n
Pajiște
Traube
Die -n
Strugure
reif
Copt
brennen
A arde
giftig
Toxic/Otrăvitor
Schutz
Der (SG.)
Protecție
Netz
Das -e
Plasă
Einsamkeit
Die (SG.)
Singurătate
einsam
Singur
weg sein
A fi departe
Heimweh
Das (SG.)
Dor de casă
sich erkälten
A răci
Abenteuer
Das -
Aventură
Erlebnis
Das -se
Experiența
entspannend
Relaxant
angenehm
Plăcut/Agreabil
sich erholen
A se reface/recrea
faulenzen
A lenevi
spazieren
A te plimba
Pilz
Der -e
Ciupercă
sammeln
A aduna
mit|arbeiten
A colabora/coopera
begeistert sein
A fi încântat
gelaunt
bine dispus
zufrieden sein
A fi mulțumit/satisfăcut
genervt sein
A fi enervat
enttäuscht sein
A fi dezamăgit
verzweifelt sein
A fi disperat
beinahe
Aproape/pe acolo
drüben
Dincolo/acolo
hierher
Încoace/până aici
momentan
Momentan
eher
Mai degrabă/curând
jedenfalls
Oricum/totuși
falls
In cazul in care (dacă)
offenbar
Aparent/evident
Typ
Der -en
Tip
Chat
Der -s
conversații
erfahren
A experimenta
Neuigkeit
Die -en
Noutate
Rückblick
Der -e
Flashback
solche
Astfel
tragen
A purta/îmbracă
vorne liegen
A fi în frunte
obwohl
Cu toate că, deși, in ciuda faptului că
Beratung
Die -en
Consultanță/Consiliere
zufällig
Întâmplător
halten
A ține
A opri
vor|bereiten
Auf + Akk.
A pregăti la
Bildschirm
Der -e
Ecran/Monitor
Kabel
Das -
Cablu
Taste
Die -n
Tastă
Gerät
Das -e
Aparat/dispozitiv
Kopfhörer
Der -
Cască
Computer
Der -
Calculator/computer
Handy
Das -s
Telefon
Betterie
Die -n
Baterie
auf|laden
A încărca
herunter|laden
A descărca
schalten
A comuta
A schimba
stumm
Mut/silențios
anschließen
A conecta
ausschalten
A opri/a închide
anmachen
A aprinde/deschide
bedienen
A manevra
anklicken
A apăsa
einsetzen
A insera/introduce/pune
speichern
A salva/stoca
einstecken
A băga în priza
stecken
A băga
irgendwo
Undeva
Angebot
Das -e
Ofertă
tauschen
A introduce in eroare/a înșela
umtauschen
A schimba
Quittung
Die -en
Chitanța/bon
Kassenzettel
Der -
Chitanța/bon
Garantie
Die -n
Garanție
gebrauchen
A folosi
vorgestern
Alaltăieri
Akku
Der -s
Acumulator/baterie
Anleitung
Die -en
Instrucțiune
Hersteller
Der -
Producător
dringend
Urgent
wundern
A surprinde
rasieren
A râde/bărbieri
Beleg
Der -e
Chitanța
wütend
Furios/mânios
Bewohner
Der -
Locuitor
berühren
A atinge
Inhalt
Der -e
Conținut
Flur
Der -e
Culoar/hol
Tagesablauf
Der -:e
Rutina zilnică
austauschen
A schimba
Ausnahme
Die -n
Excepție
Wand
Die -:e
Perete/zid
bemerken
A remarca
gleichzeitig
Simultan
verändern
A schimba/modifica
Heizung
Die -en
Încălzire
Geheimzahl
Die -en
Cod PIN
Rechnung
Die -en
Factură/nota de plată
Portemonnaie
Das -s
Portofel
Gebrauchsanweisung
Die -en
Instrucțiuni de folosire
Rabbat
Der -e
Reducere/discount
rein
Pur/curat
anhaben
A purta
erkennen
A recunoaște
Boden
Der -:
Podea/pământ
gemütlich
Confortabil/comod
Lage
Die -n
Poziție/situație
Lärm
Der (SG.)
Zgomot/larmă
umziehen
A se muta
steil
Abrupt
Vorbereitung
Die -en
Pregătire
dick
Gras/gros
Fleck
Der -en
Pată
anziehen
A îmbrăca
bestehen
A trece/reuși
Veränderung
Die -en
Schimbare
Hygiene
Die (SG.)
Igienă
Pflegekraft
Die -e
Îngrijitor
Diagnose
Die -n
Diagnostic
heilen
A vindeca
Behandlung
Die -en
tratament
operieren
A opera
Betrieb
Der -e
Uzină/fabrică
Bedingung
Die -en
Condiție
Tätigkeit
Die -en
Activitate/profesie
Konkurrenz
Die (SG.)
Concurența
Strafe
Die -n
Pedeapsă
Staubsauger
Der -
Aspirator
Waschmaschine
Die -n
Mașină de spălat rufe
Knopf
Der -:e
Nasture/buton
ein|schalten
A porni/deschide
Ladekabel
Das -
Cablu de încărcare
sparsam
Econom
an|schaffen
A achiziționa
kaputtgehen
A se strica
testen
A testa
benötigen
A cere/solicita
steuern
A controla/pilota
an|passen
A adapta/ajusta
reinigen
A purifica/curăța
Technologie
Die -n
Technologie
Alarmanlage
Die -n
Sistem de alarmă
Einbruch
Der -:e
Spargere
Gefahr
Die -en
Pericol/primejdie
auf|nehmen
A primi
Produkt
Das -e
produs
Verhalten
Das -
Comportament/purtare
an|sprechen
A răspunde/a se adresa
ausfallen
A anula/suspenda
wirken
auf + A.
A acționa/opera
beeinflussen
A influența
Merkmal
Das -e
Trăsătură/caracteristică
frech
Obraznic/nerușinat
ausgezeichnet
Excelent/distins
verbieten
A interzice
vertrauen
A avea incredere
Erinnerung
Die -en
Amintire
sich lohnen
A merita
aufmerksam
Atent
häufig
Frecvent/des
gefährlich
Periculos
erledigen
A rezolva
Bereich
Der -e
Domeniu/zonă
ungerecht
Nedrept/incorect
gerecht
Corect/drept
furchtbar
Îngrozitor/oribil
weinen
A plânge
schwach
Slab
Trennung
Die -en
Despărțire/separare
Scheidung
Die -en
Divorț
durch
Din cauza/prin
Währung
Die -en
Monedă/valută
fühlen
A simți
Herausforderung
Die -en
Provocare
Rückkehr
Die (SG.)
Întoarcere/revenire
Sehnsucht
Die -:e
Dor/nostalgie
beachten
a considera
ständig
permanent
selbständig
autonom
Hof
der ‐:e
Curte
Hochhaus
Das -:er
Turn
Lenkrad
Das -:er
Volan
stark
Puternic
Witz
der -e
Gluma
im Frieden
în pace
erben
a mosteni
bequem
confortabil
entwickeln
a dezvolta
Ereignis
das -se
Intamplare
abwärts
in jos
gelähmt
paralizat
tätig
activ
beeindrucken
a face impresie
draußen
afara
an|kommen
auf+Akk.
a ajunge(undeva)
bald
curand
wieder
din nou
aufwärts
in sus
hinauf
in sus
hinunter
in jos
abwärts
in jos
entdecken
A descoperi
außerhalb
In afară [+Gen.]
genießen
A savura
Umgebung
Die -en
Mediu/împrejurime
gerade
Chiar/drept
Vergangenheit
Die -en
Trecut
Zukunft
Die -:e
Viitor
während
Pe timpul/durata
fest
Stabil/tare
Stelle
Die -n
Slujbă/Job
Gericht
das -e
Tribunal
Vertrag
Der -:e
Contract
Bewerbung
Die -en
Aplicație (pentru un post)
Stelle
Die -n
Loc de muncă
Anzeige
Die -n
Anunț
Feuerwehrmann
Der -:er
Pompier
Handel
Der (SG.)
Comerț
Forschung
Die -en
Cercetare
beschäftigen
A angaja
Gewohnheit
Die -en
Obișnuința/rutină
Verhandlung
die -en
negociere
Angeklagt
der -en
acuzat
verschwinden
A dispărea
Urteil
das -e
verdict
verursachen
A cauza/stârni
führen
zu +D.
A conduce la..
berichten
A raporta
Party
Die -s
Petrecere
gewählt
ales/optat
Lehrling
Der -e
Ucenic/învățăcel
Entscheidung
die -en
decizie
Unternehmen
das
Companie
Anlage
die -n
Facilitati
allerdings
cu siguranta
umsonst
Gratis
wohl
Probabil
Angestellte
die (pl.)
staff
Gehalt
das -e
Salariu
schaffen
a gestiona/crea
verschieben
a intarzia/amana ceva
verdienen
A câștiga/merita
versuchen
A încerca
Arbeitgeber
Der -
Angajator
Unterlage
Die -n
Document
aussagekräftig
Convingător
bewerben
um+
A aplica
verständlich
Clar/inteligibil
fehlen
A lipsi(ceva)
Richtung
die -en
Directie/ruta
berühmt
faimos
schreien
a țipa
sich beschweren
über (ceva)
A te plânge
unterhalten
über (ceva)
A discuta
erinnern
an + Akk.
A-și aminti ceva
teil|nehmen
an+D.
A participa
sich kümmern
um+Akk.
A avea grija de
warten
Auf + Akk.
A aștepta ceva
sich konzentrieren
Auf + Akk.
A te concentra la
achten
Auf + Akk.
A fi atent la
Sieg
Der -e
Victorie
versprechen
A promite
verschwenden
A irosi/ripisi
schützen
A proteja
zerstören
A distruge
ernten
A recolta/culege
unterstützen
A ajuta/susține/sprijini
fördern
A promova/stimula
ergreifen
A apuca/prinde
durch|setzen
A pune în aplicare
messen
A măsura
verringern
A diminua/reduce
erforschen
A cerceta/explora
bekämpfen
A combate/lupta împotriva
vernichten
A distruge/anihila
Erde
Die -n
Sol/pământ
Fortschritt
Der -e
Progres
Landwirtschaft
Die -en
Agricultură
Umweltverschmutzung
Die -en
Poluarea mediului înconjurător
Maßnahme
Die -n
Măsură/sancțiune/acțiune
Ernte
Die -n
Recoltă
Neubau
der -ten
cladire nou construita
Kaufverhalten
das -
comportamentul cumparatorului
auf|fallen
a atrage atentie
sich leisten
a putea/a fi capabil
bloß
aproximativ
merkwürdig
ciudat
seltsam
ciudat
streichen
a retrage/anula
Mülltonne
Die -n
Tomberon
Qualle
Die -n
Meduză
Stroh
Das (SG.)
Paie
verwenden
A folosi/utiliza
trennen
A separa/deconecta
Breifträger
Der -
Postas
Unternehmer
der -
antreprenor
zustellen
a trimite
abschreiben
a copia
herstellen
a produce/fabrica
Inserat
das -e
Publicitate
Interessent
der -en
potential cumparator
Anhang
der -:e
atasament/anexa
Bescheinigung
die -en
certificat/voucher
sich beziehen
auf + Akk.
a se referi la ceva
enthalten
A conține
Fähigkeit
die -en
abilitate
zählen
a numara/enumera
Auftritt
der -e
performanta/aparenta
Geduld
die (sg.)
rabdare
sich erkundigen
nach + D.
a se informa despre ceva
ruhig
calm
überzeugen
a convinge
Arbeitnehmer
der -
angajat
Nachtisch
der -e
desert
Benehmen
das (sg.)
comportament
sich umarmen
a imbratisa/a cuprinde
wesentlich
esential
anwesend
prezent
nachher
apoi
veröfentlichen
a publica
klagen
a reclama
Weshalb?
De ce?
raus
afara
üblich
comun/obisnuit
sich ereignen
a se intampla
stürzen
a cădea
Wirbelsäule
die -n
coloana vertebrala
kämpfen
a lupta
Ernährung
Die (SG.)
alimentație
sich ernähren
a se hrani
sich beschäftigen
mit + D.
a se ocupa cu ceva
geregelt
reglementat
befriedigend
satisfacator
locker
nefixat/relaxat
menschlich
uman
zornig
furios
Absicht
die -en
intentie
Versehen
das -
greseala
sich irren
Akk.
a greși
verwechseln
a confunda
verzeihen
a ierta
schrecklich
groaznic/cumplit
Bürste
die -n
perie
Schere
die -n
foarfeca
Besteck
das -e
tacâm
Augenblick
der -e
clipa/moment
gesamt
complet
möglichst
preferabil
sämtlich
complet
jedoch
insa/totusi/dar
ursprünglich
initial
Imbiss
der -e
gustare
Vergnügen
das (sg.)
placere
vorziehen
a prefera
zahlreich
numeros
Zweck
der -e
scop
zweifeln
a avea dubii/a se indoi
aufzeigen
a demonstra
verkleinern
a reduce
achten auf
a fi atent la
selten
rar
geeignet
potrivit
Tüte
die -n
punga
Loch
das -:er
gaura/orificiu
vergleichen
a compara
echt
adevarat/real
Abwechslung
die -en
variety
Becher
der -
pahar
Deckel
der -
capac
wegwerfen
a arunca
Schatten
der -
umbra
Koffer
der -
valiza/geamantan
sich hölen
a si cumapara ceva
zerknüllen
a mototoli
woanders
altundeva
leer
gol
Neugründung
die -en
infiintare
nachhaltig
durabil/susteinabil
haltbar
durabil
krumm
încovoiat/strâmb
beschädigt
deteriorat
Ware
die -n
marfa
erhältlich
disponibil
Gegend
die -en
regiune
verkaufen
a vinde
Lebensmittel
das -
aliment
gründen
a întemeia/înființa
Geräusch
das -e
zgomot
vor allem
mai ales
zäh
greu/complicat
geil
şmecher
ausgehen
a iesi la intalnire
Holz
das :-er
lemn
sägen
a tăia(lemn)
würdig
demn/(ceva) care merita
notwendig
necesar
vorab
inainte
Aussicht
die -en
vedere
verraten
a arata
ebenfalls
la fel/de asemenea
erwischen
a prinde
aufteilen
a imparti
Leckerei
die -n
dulce/gustare
Kalb
das :-er
vitel
Bedarf
der -e
cerinta/obligatie
vom Scheitel bis zur Sohle
din cap pana in picioare
Huhn
das :-er
gaina
Zustieg
der -e
drum/imbarcare
Lawine
die -n
avalansa
keinerlei
deloc
Ausstattung
die -en
dotare
dienen
a servi
bewirtschaften
a administra
Notfall
der :-
urgenta
Bogenschießen
das (sg.)
tir cu arcul
umgeben
inconjurat
aussuchen
a alege
nass
umed
Unterschlupf
der -e
adapost
erbauen
a construi
Bedienung
die -en
servitor
Bedingung
die -en
conditie
insgesamt
in total
Hang
der :-e
versant/vale
bedecken
a acoperi
Anfänger
der -
incepator
tief
adanc
Voranmeldung
die -en
rezervare
ringsherum
in jurul
schroff
aspru
stärken
a intari
mutig
curajos
nebenan
alaturi
zwar
desi
versorgen
a avea/a oferi
Anlauf
der :-e
incercare
Freundschaft
die -en
prietenie
zeitliche Abfolge
cronologie
ausdrücken
a exprima
erzählen
a nara
Fabel
die -n
fabula
lebendig
vioi
Beziehung
die -en
relatie
Gefühl
das -e
sentiment
Gegensatz
der :-e
opus
schätzen
a aprecia/a considera
gegenseitig
reciproc
ehrlich
onest
sogar
chiar si
Studierende
der -r
student
kräftig
solid
Gespräch
das -e
convorbire
mittlerweile
intre timp
ewig
etern
entschieden
a decide
entgegen
contrar
Erwartung
die -en
asteptare
denselben
egal
Ewigkeit
die -en
eternitate
dachten
a crede
vorher
inainte
eingespannt
ocupat
verloren
a pierde
beschließen
a decide
verbringen
a petrece
Abschnitt
der -e
paragraf
streiten
a se certa/a argumenta
Mitglied
das -er
membru
nachdem
dupa aceea
gelingen
a reusi
rechten
a se certa
Unordnung
die (sg.)
dezordine
erschöpft
epuizat
sich ausruhen
a se relaxa
seit/seitdem
de cand
bis
pana cand
bevor
inainte
Beitrag
der :-e
contributie
schaden
a strica/vatama
eben
chiar/tocmai
nachgeben
a ceda
bereit
dispus
Goldwaage
die
balant perfect
schlimm
trist/rau
einigen
a cadea de acord
vermeiden
a evita
erleichtern
a usura
stimmen
a fi de acord
nochmals
din nou
übertreiben
a exagera
böse
suparat
wahr
adevarat
Vermutung
die -en
banuiala
Aufforderung
die -en
invitatie
Wahl
die -en
alegere
verhindern
a preveni/a impiedica
zwingen
a obliga
erfolgreich
prosper/cu succes
Gegenwart
die -en
prezent
Prominente
der -
celebritate
engagieren
a se implica
Leidenschaft
die -en
pasiune
unternehmen
a face ceva
Tod
der -e
moarte
Lebensweise
die -n
mod de viata
ehemalige
fost
Gemeinschaft
die -en
comunitate
unterschiedlich
divers/diferit
Rücksicht
die -en
consideratie
Vorliebe
die -en
preferinta
hervorheben
a sublinia
Schatz
der :-e
comoara
Gelände
das -
teren
gedeckt
pusa/aranjata
Lohn
der :-e
salariu
Pflicht
die -en
obligatie
Forderung
die -en
promovare/cerere
eilig
urgent
Mahnung
die -en
somatie de plata
Versammlung
die -en
adunare
Erhöhung
die -en
crestere
Lagerfeuer
das -
foc de tabara
Eigenschaft
die -en
caracteristica
nachsehen
a cauta
Strecke
die -n
traseu
Verkehr
das -e
trafic
Bescheid
der -e
raspuns
sauer
acid/suparat
anscheinend
aparent
Verabredung
die -en
intalnire
sorgen für
a avea grija de
sich sorgen
a se ingrijora
Freundeskreis
der -e
cerc de prieteni
flach
drept/plan
minder
mai putin
drehen
a invarti
auf Anhieb
intr-o bucata/direct
scharf
iute/ascutit
zeichnen
a desena
vorlaut
nepoliticos
unterscheiden
a diferentia
schließlich
eventual
unglaublich
incredibil/de necrezut
überraschen
a surprinde
fliegende
zburator
Düsenjäger
der -
jet fighter
luftig
aerisit
geräumig
spatios
Augenschein
der (sg.)
impresie
überhäufen
a coplesi
pfiffig
smecher/abil
spätestens
cel mai tarziu
ziehen
a trage/a se duce
neugierig
curios
leiten
a dirija
Heim
das -e
locuinta/camin
verrückt
nebun/trasnit
Ruhe
die (sg.)
liniste
Einfluss
der :-e
influenta
gehören
a se cuveni/a fi necesar/a apartine cuiva
Behauptung
die -en
afirmatie
sonst
altfel/altminteri
bieten
a oferi
Antrieb
der -e
motor
Reichweite
die -n
autonomie
vor Gericht geben
a da in judecata
feststellen
a constata
klären
a clarifica
lügen
a minti
schweigen
a tacea
stehlen
a fura
zusammenstoßen
a se ciocni
angeblich
presupus/pretins
Feind
der -e
dusman
loben
a lauda
beißen
a musca
fressen
a manca
Beute
die -n
prada
Ente
die -n
rata
Fliege
die -n
musca
Fuchs
der :-e
vulpe
Hirsch
der -e
cerb
Mücke
die -n
tantar
Rabe
der -n
corb
Schildkröte
die -n
broasca testoasa
Vorstellung
die -en
prezentare/spectacol
Rede
die -n
discurs
streiken
a face greva
geheim
secret
eigen
propriu
beschäftigt
ocupat
beweisen
a dovedi/demonstra
Einzelheit
die -en
detaliu
Ersatz
der -e
inlocuitor
fürchten
a se teme
Mehrheit
die -en
majoritate
Pech
das -e
ghinion
Wunder
das -
minune/miracol
behaupten
a afirma/sustine
Betrunkene
der -n
betiv
Ehegatte
der -n
sot
Schlagzeile
die -n
titlu principal
Wahrheit
die -en
adevar
wahrscheinlich
probabil/posibil
Flüssigkeit
die -en
lichid
bewegen
a se misca/a face sport
Gehirn
das -e
creier
Luft
die :-e
aer
Badentuch
das :-e
prosop de baie
Sei vorsichtig!
Fii atent!
sich kämmen
a se pieptana
zubereiten
a prepara
ebenso
de asemenea
Verfügung
die -en
dispozitie
Gebühr
die -en
abonament
Entlassung
die -en
externare
sichtbar
vizibil
sich eignen
für
a fi calificat pentru
wert
valoros
aufbewahren
a pastra
Brand
der :-e
incendiu
untersagt
nepermis
vorkommen
a aparea
Forscher
der -
cercetator
würzig
condimentat
entweder … oder
ori…ori
beobachten
a observa/studia
atmen
a respira
empfinden
a simti
Freude
die -n
bucurie
weder…noch
nici…nici
feierlich
solemn/festiv
Veranstaltung
die -en
eveniment
Beerdigung
die -en
inmormantare
fröhlich
vesel
beruhigen
a linisti
gelangen
a ajunge
Stimmung
die -en
atmosfera
vermutlich
probabil
Werbung
die -en
publicitate
kaum
abia/cu greu
einerseits
pe de o parte
Unterhaltung
die -en
distractie
andererseits
pe de alta parte
ähnlich
asemanator
Wirkung
die -en
efect
sowohl … als auch
ca si/ambele…si…
zumindest
cel putin
unterrichten
a preda
vermitteln
a facilita
traumhaft
divin
Aussichtsturm
der :-e
belvedere
Pfad
der -e
drum
vergehen
a se scurge/a trece
entstehen
a rezulta
ausbreiten
a intinde
Untersuchung
die -en
examinare
wehtun
a durea
sich beeilen
a se grabi
leise
silentios
spüren
a simti
Kunstwerk
das -e
opera de arta
inzwischen
intre timp
Scheibe
die -n
geam
Wert
der -e
valoare
verneinen
a nega
Begriff
der -e
notiune/termen
nun
acum
gelangweilt
plictisit
peinlich
jenant
heimlich
ascuns/secret/pe furis
Gedanke
der -
gand
erraten
a ghici
nächtliche
nocturn
erschießen
a impusca pe cineva
finster
sumbru/intunecat
Kerker
der -
temnita
vergeblich
zadarnic
zerreißen
a sfasia
entzwei
spart
Mauer
die -n
zid
Jäger
der -
vanator
verbeugen
a se inchina
Bühnenbild
das -er
decor
auswählen
a alege
Bühne
die -n
scena
Auftrag
der :-e
sarcina
verantwortlich
responsabil
entwerfen
a concepe
beweglich
mobil
Vordergrund
der :-e
prim-plan
Gemälde
das -
pictura
Burg
die -en
castel
Brücke
das -n
pod
bisher
pana acum
nachdenken
a cugeta la ceva
also
deci
leider
din pacate
hässlich
urat
schmutzig
murdar
absichtlich
intentionat
klug
destept
gezwungen
fortat/nevoit
freiwillig
voluntar
Affe
der -n
maimuta
ansehen
a se uita
Geschmack
der :-e
gust
hin
acolo
Einladung
die -en
invitatie
Führung
die -en
ghidare/tur
ergänzen
a completa
Schirm
der -e
umbrela
Blatt
das :-er
frunza
Hintergrund
der :-e
fundal
wirklich
cu adevarat
ziemlich
calm
besonders
deosebit
eigentlich
autentic/adevarat
vorstellen
a prezenta
wenden
a intoarce
anwenden
a utiliza
aufführen
a reprezenta
treten
a calca/pasi
auftreten
a figura
behandeln
a trata
beschädigen
a deteriora
Darstellung
die -en
descriere
Eröffnung
die -en
deschidere
flüstern
a sopti
herumspringen
a zburda
rennen
a fugi
schminken
a machia/a se farda
gutaussehend
aratos
Kissen
das -
perna
vielfältig
divers
Einführung
die -en
introducere
herausragend
remarcabil
seien
sa fii
Fachhandel
der (sg.)
comert specializat
geschehen
a se intampla
Vortrag
der :-e
conferinta
Umfrage
die -n
chestionar
Aufführung
die -en
spectacol
verbinden
a lega
binden
a lega
werfen
a arunca
einwerfen
a arunca in
nehmen
a lua
annehmen
a accepta/presupune
reagieren
a reactiona
Ehefrau
die -en
sotie
Möhre
die -n
morcov
wachsen
a creste
riese
gigantic
sich vorstellen
a-si imagina
aufregend
palpitant
Meinung
die -en
parere
überlegen
a gandi/cugeta
still
linistit
Stein
der -e
piatra
glatt
alunecos
miteinander
impreuna
Gesellschaft
die -en
societate
Gerechtigkeit
die -en
dreptate
Fairness
die (sg.)
sportivitate
Bildung
die -en
educatie
berechtigen
a autoriza
Erziehung
die -en
educatie
Freiheit
die -en
libertate
bestimmen
a decide
mitbestimmen
a participa in luarea deciziilor
Hilfsbereitschaft
die (sg.)
servibilitate/ajutor reciproc
nennen
a numi
begründen
a argumenta
jedermann
oricine
Not
die :-e
necaz/nevoie
erfüllen
a indeplini
Verein
der -e
asociatie
ausbilden
a instrui
Hochwasser
das -
viitura/inundatie
verteilen
a repartiza/imparti
spenden
a dona
Ehre
die -n
cinste/onoare
Ehrenamt
das :-er
voluntariat
ehrenamtlich
voluntar
Ausgabe
die -n
cheltuiala
bedürftig
nevoias
Mühe
die -n
efort
bewältigen
a invinge
begleiten
a acompania/a insoti
vermitteln
a transmite
retten
a salva
löschen
a sterge/a stinge
Müllabfuhr
die -en
serviciu de salubritate
Behörde
die -n
autoritate
Amt
das :-er
serviciu/oficiu
Regierung
die -en
guvern
Bürgermeister
der -
primar
Meldeamt
das :-er
birou de evidenta a populatiei
abmelden
a suspenda
sich abmelden
a demisiona
ausfüllen
a completa
füllen
a umple
leeren
a goli
zuständig
responsabil
zuverlässig
credibil
entsorgen
a elimina/evacua
einnehmen
a detine/a lua
nämlich
in particular
gestalten
a forma/a deveni
durchführen
a efectua/realiza
aufhalten
a suspenda/a zabovi
Arbeitsamt
das :-er
oficiul fortelor de munca
zulassen
a admite/a permite
wirklich
adevarat
abholen
a lua
Semmel
die -n
chifla
erscheinen
a aparea
selbstverständlich
bineinteles/fireste
Bürger
der -
cetatean
vorhaben
a planui
abstimmen
a vota
übernehmen
a prelua/a asuma
Geschirr
das -e
vas/vesela
gießen
a uda
mitmachen
a participa
Krieg
der -e
razboi
wirtschaftlich
economic
Wirtschaft
die -en
economie
eng
ingust/stramt
zunächst
initial
im Lauf des Tages
in cursul zilei
beitreten
a se alatura
im Normalfall
in mod normal
Dienstleistung
die -en
prestare de servicii
befürchten
a se teme
Besonderheit
die -en
particularitate/caracteristica
einzel
individual/singur
Vorschrift
die -en
instructie/prescriptie
Umgang
der :-e
relatii
Würde
die -n
demnitate
Waffe
die -n
arma
deutlich
clar/limpede
Faden
der :-
ata/fir
fassen
a apuca/a pricepe
zusammenfassen
a rezuma
Dolmetsch
der -e
interpret/traducator
Vermittler
der -
mediator/intermediar
Dolmetschen
das (sg.)
interpretare
Überlegung
die -en
reflectie/cugetare
Mut
der (sg.)
curaj
ungewöhnlich
neobisnuit
gewöhnlich
obisnuit
Geburt
die -en
nastere
blind
orb
Minderheit
die -en
minoritate
Bedürfnis
das -se
nevoie
bedürfen
a necesita/a fi nevoie de ceva
körperlich
fizic
Behinderung
die -en
dizabilitate
Vorurteil
das -e
prejudecata
Gesetz
das -e
lege
Einbürgerung
die -en
incetatenire
Nachteil
der -e
dezavantaj
Flucht
die -en
fuga/evadare
Abgeordnete
der -n
deputat
Regierung
die -en
guvern
Aufnahme
die -n
inregistrare
Viertel
das -
sfert/cartier
zurechtkommen
a face fata/a se descurca
stoßen
a impinge/a izbi
Weile
die (sg.)
o vreme
sich melden
a da un semn de viata
ausmachen
a face ceva
herumgehen
a merge in jurul a ceva
herum
in jur
verletzen
a rani
erhalten
a primi/obtine
Würze
die -n
condiment
gehackt
tocat
Hackfleisch
das (sg.)
carne tocata
Quark
das -s
branza dulce
Gewürz
das -e
condiment
Sahne
die (sg.)
smantana
liefern
a furniza/distribui
bestellen
a comanda
werfen
a arunca
mitnehmen
a lua cu sine
zum Mitnehmen
la pachet
empfangen
a receptiona/recepta
Leiter
der -
manager
üben
a exersa
bilden
a alcatui/forma
herausbilden
a evolua/a se forma
Einsatz
der :-e
utilizare/misiune
einladen
a invita
Vorführung
die -en
demonstratie/prezentare
Empfang
der :-e
receptie/receptionare
herumführen
a arata cuiva imprejurimile
umsetzen
a transpune
Vorhaben umsetzen
a pune in aplicare proiecte
Vorhaben
das -
intentie/plan
Tausch
der -
schimb
pflanzen
a planta
weitergehen
a continua/progresa
weiterhin
in continuare
Pflanze
die -n
planta
abspülen
a derula/clati
wegräumen
a inlatura/strange
ziehen
a trage
allgemein
general
Einführung
die -en
introducere
geduldig
rabdator
abziehen
a scadea/retrage
Widerspruch
der :-e
contradictie/contestatie
sich wohlfühlen
a se simti bine
völlig
complet
betonen
a accentua/sublinia
Standpunkt
der -e
altitudine/punct de vedere
Ansicht
die -en
opinie
Einnahme
die -n
venit
Vertretung
die -en
inlocuire
hochfahren
a initializa
Antrag
der :-e
cerere
genehmigen
a aproba
erreichen
a atinge/a implini
erreichbar
realizabil
Dreck
der (sg.)
mizerie
Schmutz
der (sg.)
mizerie
Erholung
die -en
odihna
Fahrzeug
das -e
vehicul
Schaufenster
das -
vitrina
Tempo
das Tempi/-s
viteza
geschwind
rapid
Geschwindigkeit
die -en
viteza
Laden
der :-
magazin
stimmen
a vota
leisten
a efectua/a presta
Dorf
das :-er
sat
irgendein
vreo
erwachen
a se trezi
Dienst
der -e
serviciu/garda
Schicht
die -en
tura/schimb
plötzlich
brusc
Verletzte
der -n
ranit
einliefern
a interna in spital
Übergabe
die -n
predare
entfernen
a indeparta/a sterge
entfernt
departe
Backstube
die -n
brutarie
Stube
die -n
camera
riechen
a mirosi
Auszubildende
der -n
ucenic
Korb
der :-e
cos
städtisch
urban
Obdachlose
der -n
vagabond
hindern
a impiedica/stanjeni
lächeln
a zambi/surade
niedrig
scazut
untersuchen
a cerceta
bewerten
a aprecia
vorgeschrieben
obligatoriu
jeweilig
respectiv/curent
gesetzlich
legal
berücksichtigen
a include/a avea in vedere
Zugang
der :-e
acces
gesellschaftlich
social
Möglichkeit
die -en
posibilitate
betreffen
a privi/afecta
ausschließlich
exclusiv
werten
a aprecia
Satzzeichen
das -
semn de punctuatie
abbiegen
a intoarce
biegen
a indoi
schmal
ingust
Gasse
die -n
ulita
mittendrin sein
a fi in mijlocul actiunii
Wahrzeichen
das -
simbol
faul
lenes
fließen
a curge
einheimisch
local
übrigens
apropo
übrig
ramas/rezidual
sich befinden
a se afla/a se gasi
rumfahren
a merge la o plimbare(cu un vehicul)
ganz
intreg
Flüchtling
der -e
refugiat
sich anstrengen
a se stradui
Geist
der -er
minte
raten
a sfatui
eincremen
a se da cu crema
Hauptmahlzeit
die -en
masa principala
Knödel
der -
galusca
roh
crud
blutig
insangerat
Blut
das -e
sange
blass
palid
schwindelig
ametit
leiden
a suferi
auflösen
a dizolva
verschreiben
a prescrie
krankschreiben
a da cuiva concediu medical
versichert
asigurat
versichern
a asigura
Bedienungsanleitung
die -en
instructiuni de folosire
zur Verfügung stehen
a sta la dispozitia cuiva
fern
departe
Fernbedienung
die -en
telecomanda
Klang
der :-e
sunet
ausreichend
suficient
beruhigend
linistitor
ausreichen
a fi suficient
Betragen
das (sg.)
comportament
einigermaßen
oarecum
einschließen
a include
einschließlich
inclusiv
grundsätzlich
fundamental
kleben
a lipi ceva
Rätsel
das -
ghicitoare
Nachfrage
die -n
cerere
obere
superior
sinken
a cobori
überprüfen
a verifica
Brunnen
der -
fantana
anregen
a incuraja
sich handeln
a actiona/a proceda/a face comert
erfinden
a inventa
Dieb
der -e
hot
veranstalten
a organiza
sich schminken
a se farda
zusehen
a privi
Topf
der :-e
oala
Backofen
der :-
cuptor
Kuli
der -s
pix
durcheinander
confuz/alandala
begrenzt
limitat
weich
moale
zeitlos
vesnic
besprechen
a discuta
einsperren
a inchide pe cineva
einzig
unic
Inland
die (sg.)
interior
Missverständnis
das -se
neintelegere
Nachbarschaft
die (sg.)
vecinatate
scheinbar
aparent
Umleitung
die -en
ocolire
umleiten
a redirectiona/devia
Gleichberechtigung
die (sg.)
egalitate in drepturi
erziehen
a educa
Nachhilfe
die (sg.)
ajutor
bewältigen
a depasi/invinge
Anspruch
der :-e
drept
Vorschrift
die -en
instructiune
unterzeichnen
a semna
Apfelsine
die -en
portocala
Hörnchen
das -
corn
Hühnchen
das -
pui
Lieferung
die -en
livrare
herausfinden
a descoperi
verlassen
a parasi
Auswahl
die -en
alegere
endgültig
definitiv
Stadtbummel
der -
plimbare prin oras
abbiegen
a intoarce/a coti
Rand
der :-er
bordura
herunterfahren
a inchide
Übergabe
die -n
predare
abhängen von
a depinde de ceva
festlegen
a stabili/a hotari
rechtlich
legal
Umbau
der -ten
reconstructie
Kita
die -s
cresa/gradinita
eingehen
a intra
unterbrechen
a intrerupe
ausreden
a termina de vorbit
fort
plecat
fortsetzen
a continua
Denkmal
der :-er
monument
um…herum
in jurul
steigen
a urca
hineingehen
a inta/incapea
rollen
a merge/rostogoli
angehen
a aborda
eindeutig
evident
schulden
a datora
Schuld
die -en
datorie
Schein
der -e
fictiv
gering
redus
pauschal
la comun
fällig
scadent
regieren
a guverna
Auszug
der :-e
extras
aufnehmen
a primi
fristgerecht
la termen
Frist
die -en
termen
abhängig
dependent
angeben
a indica
eintragen
a inscrie
überzeichnen
a exagera
einzahlen
a plati
Zins
der -en
dobanda
Verlust
der -e
pierdere
überweisen
a transfera
Überweisung
die -en
transfer
fortschrittlich
avansat
Konsument
der -en
consumator
Weltmarkt
der :-e
piata mondiala
Wohlstand
der (sg.)
bunastare
Gewissen
die -
constiinta
befürworten
a sprijini
betrügen
a insela
Sicht
die -en
vizibilitate
Vorwurf
der :-e
repros
wünschenswert
dezirabil/de dorit
Zustand
der :-e
stare
ausziehen
a dezbraca
drin sein
a fi inclus in ceva
zu Wort kommen
a lua cuvantul
stammen
a proveni
überleben
a supravietui
nirgends
niciunde
je…,desto
cu cat…cu atat
Kasten
der :-
cutie/lada
Staub
der (sg.)
praf
teilweise
partial
zusätzlich
suplimentar
beten
a se ruga
vorschlagen
a sugera
Turm
der :-e
turn
anschauen
a privi
riesig
urias
hektisch
agitat
winzig
marunt
unterhaltsam
distractiv
anziegen
a arata
ansteckend
molipsitor
anstecken
a molipsi
überhaupt
absolut
ausgeben
a cheltui
Betrag
der :-e
suma
beantragen
a cere
abheben
a decola/ridica
überziehen
a inveli
gebühren
a i se cuveni cuiva
gesichert
asigurat/verificat
Übersicht
die -en
rezumat
sperren
a bloca
ersetzen
a inlocui
umgehen
a evita
umgehend
prompt/urgent
abwechselnd
alternativ
Pass
der :-e
pasaport
zunehmen
a creste
rasend
fanatic/furios
wachsend
crestere
wach
treaz
wachsen
a creste
zunehmen
a creste
Irrsinn
der (sg.)
nebunie
einfallen
a invada
erbringen
a aduce
verzichten
a renunta
abschalten
a deconecta
verleihen
a imprumuta
hinauswerfen
a arunca afara
versäumen
a pierde
sich leihen
a inchiria/imprumuta
fristgerecht
la termen
Hinweis
der -e
indiciu/indicatie
Gewinn
der -e
castig
Sicherheitshinweise
die -
instructiuni de siguranta
gültig
valabil
zerschneiden
a taia bucati
Umschlag
der :-e
plic
bewahren
a pastra
beiliegend
atasat
beiliegen
a atasa/anexa
überzogen
excesiv
verschließen
a astupa/bloca
Verbrauch
der (sg.)
consum
Risiko
das -en
risc
anstrengend
obositor
Silbenrätsel
das -
joc de cuvinte
riechen
a latra
Schluss
der :-e
sfarsit
ablehnen
a refuza/respinge
her
aici
hin
acolo
benannt
precizat
heuer
anul acesta
Spende
die -n
donatie
Keks
der -e
biscuite
Pfote
die -n
laba
geraten
a ajunge/nimeri
Notlage
die -n
stare rea
vierbeinig
patruped
Besitzer
der -n
stapan
Trost
der (sg.)
consolare
Kraft
die :-e
putere
Geldsorgen
die (pl.)
probleme financiare
Futter
das -
mancare
Sorge
die -n
griji
