cap 2 Flashcards
innato
angeboren sein
esprimersi
sich ausdrücken
mezzo di espressione
Das Ausdrucksmittel
messaggio
die Botschaft
indicare
deuten
linguaggio gestuale
die Gebärdensprache
genetico
genetisch
gesto
die Geste
espressione del volto
der Gesichtausdruck
istintivo
instinktiv
segnale del corpo
das Körpersignal
linguaggio del corpo
die Körpersprache
mimica
die Mimik
imitazione
die Nachahmung
ingannare
täuschen
inflessione
der Tonfall
tradire
verraten (verrät, verriet, hat verraten)
rapporti umani
zwischenmenschlich Beziehungen
crescere
aufwachsen (wächst auf, wuchs auf, ist aufgewachsen)
dominare/possedere
beherrschen
autorità
die Behörde
bilingue
Bilingual
acquistare
erwerben (erwirbt, erwarb, hat erworben)
comunicare
kommunizieren mit
competenza
die Kompetenz
poliglottismo
die Mehrsprachigkeit
monolingue
monolingual
fase
die Phase
sviluppo del linguaggio
die Sprachentwicklung
politica del linguaggio
die Sprachenpolitik
occasione di partenza
Die Startchance
esigere troppo
überfordern
esigere poco/sottuilizzare
unterfordern
modello
Das Vorbild
diritto
der Anspruch
base
die Basis
irrilevante
belanglos
gustare
genießen (genießt, genoss, hat genossen)
mondo degli affati
das Geschäftsleben
argomento (della conversazione)
der Gesprächsstoff
passione
die Leidenschaft
lento
locker
ovvio
naheliegend
rete
das Netzwerk
insignificante
nichtssagend
superficiale
oberflächlich
chiacchierata
die Plauderei
smalltalk
der Smalltalk
impacciato
verkrampft
stimolante
anregend
approfittare di
ausnutzen
considerare
berücksichtigen
distruttivo
destruktiv
educazione
die Erziehungsfrage
forma
die Gestaltung
armonico
harmonisch
compromesso
der Kompromiss
soluzione del conflitto
die Konfliktlösung
costruttivo
konstruktiv
corso
der Verlauf
rispetto
der Respekt
spazio
der Spielraum
differenza
die Unstimmigkeit
ferire
verletzen
rimprovero
der Vowurf
levare gli occhi al cielo
die Augen verdrehen
etw (nicht) auf die lange Bank schieben (schiebt, schob, hat geschoben)
menare il can per l’aia
a primo sguardo
auf den ersten Blick
fare una critica
Kritik austeilen
incassare una critica
Kritik eistecken
prendersi gioco di
sich lustig machen über
richiamare qualcuno all’ordine
jmd. in die Schranken weisen (weist, wies, hat gewiesen)
chiedere perdono
um Verzeihung bitten für (bittet, bat, hat gebeten)
