CAN / TO ABLE TO / TO MANAGE

Question 1

Quando era un bambino poteva scalare un albero

Answer 1

When he was a chlid he COULD climb a tree

Nota: Could in queso caso è usato come past simple di can e esprime capacità nel tempo (non puntuale)

Question 2

Quella volta io scalai un albero

Answer 2

That time I MANAGED to climb a tree