BP Unit 12 Flashcards
business to business
obchodní vztah mezi společnostmi
business to business
obchodní vztah mezi obchodní společností a koncovým zákazníkem
business to customer/consumer
zrušit objednávku u spediční firmy
to cancel the order at the freight forwarder / forwarding agent / freight forwarder
vítaný ústupek, ale v malém rozsahu
a welcome concession but on a small scale
nadbytečné zásoby v lepenkových krabicích a bednách
overstock/ excess stock in cardboard boxes and crates
podat návrh na bankrot
to file for bancruptcy
vysoce kvalitní řemeslný výrobek
a high quality artisanal product
cenové lákadlo za směšně nízkou cenu
a loss leader at a knockdown price
prodejní čísla, která prudce stoupla
sales figures which rocketed
poškodit těžce získanou pověst
to damage a hard-won reputation
zkrácení distribučního řetězce
shortening of a distribution chain
provize obchodního zástupce
sales representative’s commission
být vázán přísnými požadavky
to be bound by stringent requirements
poskytování prodejních automatů
provision of vending machines
smluvní vztah mezi zprostředkovatelem a firmou
contractual relationship between an intermediary / middleman and a company
odborné znalosti zástupce
agent’s expertise
pobídka pro koncové zákazníky
incentives for final customers / end users
přepravní doklady a osvědčení o původu zboží
shipping documents and the certificate of origin
mít vydání (náklady) se sdruženou zásilkou
to incur expenses with consolidated shipment
nákladní letadlo a nákladní vlak
a cargo plane and freight train
obal pro hořlavou zásilku
packing for flammable / inflammable consignment
perishable
rychle se kazící
sturdy
robustní, masivní
sealable
uzavíratelný
