Books and articles Flashcards
Nahnevane odvrknúť
Sniffed angrily
Why are you here when you could have celebrating?
Someone must protect us. Soldier sniffed angrilly.
Netrpezlivo
Impatiently
I waiting impatiently for the bell to ring so I could run out to meet my friends at the playground and play cops and robbers.
Kŕdeľ
Flock
Anytime they filmed in a public place, fans were sure to flock around them.
Padajúca hviezda
Shooting star
Trhnúť
Jerk
Ostrý
Sharp
Bočný pohľad
Sideways glance
Then she glances sideways, and rolls her eyes.
Staviť sa
Bet
I bet it will rain soon!
How much do you want to bet?
Zmysel
Sense
In the kitchen: I smelling some food.
Yeah, that´s make a sense.
Klebeta
Klebetiť
Rumor
Rumoring
Podráždene
Irritably
She drowsily opened her eyes and whapped the beeping alarm clock irritably.
Ospalý
Drowsily
She drowsily opened her eyes and whapped the beeping alarm clock irritably.
Udrela- asi slang
Whapped
She drowsily opened her eyes and whapped the beeping alarm clock irritably.
Pípanie
Beeping
She drowsily opened her eyes and whapped the beeping alarm clock irritably.
Obviniť
Blame
The news outlets continued to blame the young woman for her daughter’s death even though she was found not guilty
Vzácny
Precious
Nothing is more precious than independence and freedom.
Predpokladať, domnievať sa, predstavte si
Suppose
Found out
Zistiť
Someone close to you has done something behind your back, knowing that it would hurt you deeply if you found out.
Premýšlať
Ponder
China ponders how Russia´s actions in Ukraine could reshape world order.
Pretvarovať
Reshape
China ponders how Russia´s actions in Ukraine could reshape world order.
Napínacie lano
Povrazolezec
Tightrope
Tightrope walker
Bejing is walking a diplomatic tightrope.
Príležitosti
Opportunity
Life often gives us another opportunity
Vyjadriť
To express
to express purpose - na vyjadrenie účelu
Sťažnosti
Grievances
to express grievances against its adversaries
Protivník, nepriateľ, odporca
Adversary
(Opponent, rival, opposition)
to express grievances against its adversaries
Sotva
Sotva použité
Barely
Barely used
Učenec
Pundit
Chinese pundits predicted that a war in Ukraine was not inevitable.
Predpovedať
Predict
Chinese pundits predicted that a war in Ukraine was not inevitable.
Nevyhnutné
Inevitable
Chinese pundits predicted that a war in Ukraine was not inevitable.
Pripraviť sa
Geared up
Russia geared up for a full-on assalut.
Naplno
Full-on
Russia geared up for a full-on assalut.
Riešenie
Solution
Final solution
Vyslanec
Envoy
China´s envoy
Problém
Issue
Tissue issue is a scar tissue.
Zavrieť
Shut
Ani
Nor
… nor should it be shut
Však, akokoľvek
However
Trvať na tom
Ostaň a daj si obed. Trvám na tom!
Insist
Stay and have lunch. I insist!
Ostalo - Ponechali ho
Bla bla ostalo bez inej možnosti.
Was left
Russia was left with no other choice.
Citovať
Quoting
Quoting V. Putin, Bla blaaa bla, bla bla bla.
Online človek
Netizen
Chinese netizens were fascinated by Russia´s move.
Prislúbil
Pledged
He pledged that….
Zakázané
Forbidden
Rozbroje, boj, konflikt, spor
Strife
Nesúlad, nezhoda
Discord
Nejednotnosť
Disunity
Prímerie, prestávka, oddych
Truce
Prímerie
Ceasefire
Potýčka, šarvátka
Skirmish
Navrhnúť
Suggest
Dobrodružný
Adventurous
Ambiciózny
Ambitious
Otravný, nepríjemný
Annoying
Zaujatý
Biased
Biased towards - zaujatý voči
Biased opinion - neobjektívny názor
Podstatné meno
Noun
Prídavné meno
Adjective
Sloveso
Verb
Príslovka
Adverb
Opatrný
Cautious
Ukecaný
Chatty
Domýšľavý
Conceited
Rušivé
Disruptive
Fádny, nechápavý, nudný, tupý
Dull
Nestranný
Even-handed
Dosebazahľadený?
Full of oneself
Zúrivý
Furious
Dobromyseľný
Good-natured
Neškodný
Ublížiť
Harmless
Harm
Neistota
Insecurity
Neisté
Uncertain
Opona
Curtain
Skromný
Modest
Odchádzajúce
Outgoing
Škaredé
Nasty
Predvídateľné
Predictable
Rozumné, múdre, celkom dobré
Reasonable
Rezervované
Reserved
Sebavedomý
Self-conscious
Bez slov
Speechless
Zmysel pre humor
Sense of humour
Nadriadený
Superior
Napätý
Tense
Nestály
Stabilný
Unsteady
Steady
Dobre zladené
Well-matched
Prispievateľ
Príspevok
Contributor
Contribution (skôr finančný by som povedal)
Črepník na kvety
Flower pot
Zázrak
Mirracle
Odhad
Estimation
Týkajúci sa
Concerning
Odvodené
Odvodiť
Tento príbeh bol odvodený od skorších kapitol Červenej Knihy.
Derived
Derive
That story was derived from the earlier chapters of the Red Book.
Zapojiť
… dobrodružstvo, ktoré neskôr zapojilo všetkých Hobitov do obrovských udalostí tohto veku
Involve
… an adventure which later involved all the Hobbits in the great events of that Age that are here related
Súvisieť
…ktoré s tým súvisia.
Related
…which are related.
Stručne
Stručne pripomeňúť Hobita
Briefly recalled
Briefly recalled the Hobbit.
Odrazený
Odrazený pokus
Repelled
Repelled attempt
Pokus
Pokus preraziť ostatný drôť
Attempt
Attempt to break barbed wire fence
Smerom k záhube
Towards to doom
Nepriateľský
Nepriateľský postoj
Hostile
Hostile attitude
Nedávno/e
Posledné novinky
Recent
Recent news items
Prepätie, vlnenie, vlna, príboj
vlniť sa, hojdanie, prúdenie vo vlnách
surge
Prílev
Influx
Odveta
Retaliation
Ďalej, vzdialenejší
Farther
Žiletka
Razor
Podmienky
Conditions
Vyhlásenie
Statement
Odpoveď
Respond
Vyhostený
Expelled
Odmietať
Refuse
Obviniť
Bol si obvinený
Charge, accuse
You were accused/charged
Uviaznutý
Cestujúci ostali uviaznutý kvôli mrazivým podmienkam.
Stranded
Air travellers were left stranded because of icy conditions.
Zaseknutý
Zaseknutý vo výťahu
Stuck
Stuck in elevator
Trpieť
Suffer
Navrhnúť
Suggest
Doslovný
Litteral
Nadpis
Heading
Neoprávnený
Unjustified
Odpudzovať
Repel
Hľadať
Seek, search
Udržiavať
Maintain
Zatiaľ
Meanwhile
Vzľadom, zvažovať
Considering
Vyhlásiť
vojnu napr
Declaring … war
Významný
significant
Pripomínajúci
Recalling
Číre
Sheer
Zrejme
Apparently
Prameň, stonka
Stem
Tok
Flow
Zorganizované
Orchestrated
Popierať
Popieral obvinenia
Deny
He denied charges
Stĺpec, stĺp
Column
Zástupca
Deputy
Davy
Crowds
Porušenie, trhlina, prielom
Breach
Očakávaný
Expected
Vývoj
Development
Uvaliť, uložiť
Impose
Vyzvať, naliehať
Urge
Donucovanie
Coercing
Utečenec
Utečenec z väzenia
Refugee
Fugitive
Cievka medená
Cooper coil
Rozmýšľať
Contemplate
Sklamaný
Disappointed
Divoký
Savage
Pohľad
Glance
Vyžadovať
Require
Premýšľanie
Pondering
Rušivé
Bustling
Bojovať s
Struggle with
Ohromený
Overhelmed
Označené
Labeled
Label - šitok
Hĺbky
Dephts
Vzdať sa dobrej príležitosti
Pass along a good oportunity
úprimný
sincere, honest
Dochádzka
Attendance
Povinné
Compulsory, mandatory
Dedičné
Dedičstvo
Inheritable
Heritage