Book 2A - Struktur

Question 1

Maaf, apakah benar ini (nomor telepon) Wisma Bahasa?

Answer 1

Is this the correct telephone number for Wisma Bahasa?

Question 2

Apakah saya bisa bicara dengan Ibu/Bapak?

Answer 2

Can I speak with Madam/Sir?

Question 3

Maaf, saya bicara dengan siapa?

Answer 3

Who am I speaking with?

Question 4

Anda mau bicara dengan siapa?

Answer 4

Who would you like to speak with?

Question 5

Maaf, bisa sambungkan dengan pesawat 342?

Answer 5

Can I be connected with extension 342?

Question 6

Bisa titip pesan?

Answer 6

Can I leave a message?

Question 7

Ada yang bisa saya sampaikan?

Answer 7

Is there something I can pass on/convey?

Question 8

Bagaimana perasaan Anda?

Saya (merasa) sedih/khawatir/terkejut.

Answer 8

How do you feel?

I feel sad/worried/surprised.

Question 9

Terus terang, saya belum pernah ke Indonesia.

Answer 9

Actually, I haven’t been to Indonesia.

Question 10

Saya takut, jangan-jangan uang saya tidak cukup.

Answer 10

I’m afraid, perhaps my money won’t be enough.

Question 11

Saya mau jalan-jalan di toko, tidak berarti bahwa saya akan membili sesuatu.

Answer 11

I want to go to the shops, this doesn’t mean that I will by something.

Question 12

Saya pikir mereka selalu mau tahu tentang saya.

Answer 12

I think they always want to know about me.

Question 13

Saya rasa saya tidak perlu marah kalau mereka terlambat.

Answer 13

I think I don’t need to be mad if they are late.

Question 14

Menurut saya, kebanyakan orang Indonesia ramah.

Answer 14

In my opinion, the majority of Indonesians are friendly.

Question 15

Ternyata…

Answer 15

It turns out…

Question 16

Meskipun/Walaupun…

Answer 16

Although…

Question 17

…untung…

Answer 17

…luckily…

Question 18

(Silakan) duduk dulu (sebelum bertemu dokter)!

Answer 18

(Please) sit down first (before meeting the doctor).

Question 19

Apakah Anda keberatan kalau saya merokok?

Answer 19

Do you mind/object if I smoke?

Question 20

Mula-mula dia demam, lalu muntah.

Answer 20

At first she had fever, then vomiting.

Question 21

Dialah (dia adalah)…

Answer 21

He/she is…

Question 22

Bawalah….!

Pergilah…!

Answer 22

(emphasis)

Question 23

Naik pesawat bisa, naik kereta pun bisa.

Answer 23

(You) can go by plane, (you) can also go by train.

Question 24

Siapa pun…
Di mana pun…
… apa pun.
… kapan pun.

Answer 24

Anyone…
Wherever…
…anything.
…whenever.

Question 25

Terdiri dari…

Answer 25

Consists of/is made up of…

Question 26

…., antara lain…

Answer 26

…, among others…

Question 27

Rumah ini sesuai dengan yang dia harapkan.

Warna dinding rumah ini cocok dengan warna perabotannya.

Answer 27

This house accords with what she hoped for.

The colour of these house walls suits the colour of the furniture.

Question 28

Sesudah Anda ….., Anda langsung….

Answer 28

After you …, you directly…

Question 29

Begitu tahu rumah itu akan dijual, dia langsung membelinya.

Answer 29

After knowing that house would be sold, she bought it straightaway.

Question 30

“adalah” vs “merupakan”

Answer 30

“is” vs “forms/constitutes”