Book 2 Flashcards
Gefahr (iSv Schaden für Umwelt oder Leben)
Hazard
Bedrohung (mögliche in der Zukunft)
Threat
Risiko (vorhersehbar, abgewogen)
Risk
Gefahr (Nachteil, Risiko in der Zukunft)
Jeopardy
Risiko, Tücke (Bedrohung eines Nachteils, insbes. Auf See oder in literarischem Kontext)
Peril
Von Anfang an
Ab initio
etwas annehmen, akzeptieren
To accept s.th.,
Konkludentes handeln
Acceptance by conduct
Höhere Gewalt
Act of God
Klage erheben
To bring an action
Ein Thema ansprechen
To address an issue
Anführen
To adduce
Urteilen, Recht sprechen
To adjudicate on s.th.
Nachlassverwalter
Administrator
(Un-)zuverlässig)
(In-)admissible
Gegner, gegnerisch
Adversary, adversarial
Befürworten, eintreten für
To advocate
Vertreter
agent
Einigung
Agreement
Behaupten
To allege
Mehrdeutig (eindeutig)
(Un-)ambiguous
Abänderung, novellierung
Amendment (legislation)
Vertragsaufsage
Anticipatory breach
Revision einlegen, in Berufung gehen
Appeal
Eine Regel anwenden
To apply a rule
Herangehensweise
Approach
Angemessen, zweckdienlich
(In-)appropriate
Schlichtung, Schiedsverfahren
Arbitration
Rückstand
Arrears
Ermitteln, feststellen
To ascertain
Zustimmung
Assent
Vermögenswerte
Assets
Übertragen, übereignen
To assign
Zuschreiben
To attribute s.th.
Zugänglich
Available
Vermeiden
avoid
Verwahrter
Bailee
Insolvent
Bankrupt
Verhandlungsstärke
Bargaining power
Im Interesse von, im Namen von
On behalf of
Nutznießer, Begünstiger
Beneficiary
Nutzen, Gewinn
Benefit
Sich nach besten Kräften bemühen
To use one’s best endeavours
Zweiseitig, bilateral
Bilateral
Verpflichtend, verbindlich
Binding
Standartklausel
Boilerplate
Vertragsbruch
Breach
gegen etwas verstoßen
To be in breach of s.th.
Makler
Broker
Fähig
Capable
Befugnis
Capacity
Frachtgut
Cargo
Frachtunternehmen
Carrier
Ausschluss der Gewährleistung
Caveat emptor (let the buyer beware)
Den Handel einstellen
To cease trading
Gewissheit
Certainty
Chartervertrag, Charter-Partie
Charter-party
Zivilrecht
Civil law
Etwas geltend machen, Forderung
To claim s.th., claim (noun)
Klausel, Paragraph
Clause
Kodifizieren
Codify
Nebenvertrag
Collateral contract
Ein Verbrechen begehen
To commit a crime
Nicht kodifiziertes Recht
Common law
Bedingungen erfüllen
To comply with terms
Umfassend
Comprehensive
Einen Vertrag abschließen
To conclude a contract
Bedingung
Condition
Verhalten
Conduct
Etwas übertragen
To confer s.th.
Bestätigen, bekräftigen
Confirm
Einwilligung
Consent
Folgeschaden, Folgeschäden
Consequential loss/damages
Entgelt, Gegenleistung
Consideration
Versand, Lieferung
Consignment
Auslegen
To construe
Verbraucher
Consumer
Bezeichnung für die Auslegungsregel, nach der Zweifel bei der Interpretation eines Schriftstücks zu Lasten des Erstellers/Verwenders gehen
In contra proferentem
Vertraglich
Contractual
Beitragend
Contributory
Mitverschulden
Contributory negligence
Gegenangebot
Counter offer
Handelsbrauch, Vorgehensweise
Course of dealing
Gerichtsberichte, Prozessberichte
Court reports
Versicherungsschutz
Cover (insurance)
An einander vorbeireden
To be at cross purposes
Wichtig, notwendig
Crucial
Schadensersatz
Damages
Pfandbriefinhaber
Debenture holder
(Gesiegelte) Urkunde
Deed
Versäumnis
Default
Mangelhaft, fehlerhaft
Defective
Fehlerhafte Ware
Defective goods
Warenlieferung,-zustellung
Delivery
Abgeleitet von
Derived from
Vorrichtung, Gerät
Device
Erlöschen eines vertraglichen Schuldverhältnisse
discharge of contract
Enthüllen, bekanntgeben
To disclose
Offenbarung, Offenlegung
Disclosure
Nach jds. Ermessen
At sb.’s discretion
Ermessen
Discretionary
Streit
Dispute
Unterscheiden zwischen
To distinguish between
Lehre
Doctrine
Entwurf, Fassung
Draft
Nötigung, Zwang
Duress
Pflicht
Duty
in Kraft treten
To take effect
Bemühungen
Endeavour
Unterstützen, billigen
Endorse
(Nicht) erzwingbar, vollstreckbar, einklagbar
(Un-)enforceable
Durchsetzen, (gerichtlich) geltend machen
To enforce
Einen vertrag abschließen
To enter into a contract
Mit sich bringen, zur Folge haben
Entail
vollständige
Entire
Auf dem Billigkeitsrecht beruhend
Equitable