Blogy, newsky, bulvár

Question 1

Medzičasom

Answer 1

Mittlerweile

Question 2

Okolnosti

Answer 2

die Umstände

Question 3

Vtip

Answer 3

der Scherz

Question 4

Zistil som

Answer 4

Ich hab herausgefunden

Question 5

vážne (niečo)

Answer 5

ernst

Question 6

spoločne

Answer 6

gemeinsam

Question 7

vyučený zvukár

Answer 7

ausgebildeter Tontechniker

Question 8

rozhodol sa

Answer 8

hat er sich entscheiden

Question 9

ostal sám sebe verný/á

Answer 9

selbst treu bleiben solte

Question 10

odrážať

Answer 10

widerspiegeln oder reflektieren

Question 11

podobný úspech by bol dosiahnutý,
(dosiahol by podobný úspech)

Answer 11

einen ähnlichen Erfolg erzielen würde

Question 12

Tajomstvo

Answer 12

das Geheimnis

Question 13

Tri z toho urobil on.

Answer 13

Drei davon hat er gemacht.

Question 14

úspešný

Answer 14

erfolgreich

Question 15

…patrí medzi najúspešnejšie filmy na svete.

Answer 15

… ist unter der erfolgreichsten Filmen der Welt.

Question 16

…doteraz sa to podarilo len štyrom filmom.

Answer 16

…bisher nur vier Filmen gelungen.

Question 17

predchodca

Answer 17

der Vorgänger

Question 18

pochybnosť

Answer 18

der Zweifel

Question 19

úspech

Answer 19

der Erfolg

Question 20

síce

Answer 20

zwar

Question 21

zúrivosť

Answer 21

die Wut

Question 22

zvyčajne / obvykle

Answer 22

gewöhnlich / usualy

Question 23

Možno to interpretovať rôzne.

Answer 23

Das kann unterschiedlich interpretiert werden.

Question 24

…ako v prípade

Answer 24

…wie in dem Falle / … wie im Falls

Question 25

v tom čase

Answer 25

damals

Question 26

zlý vkus / nevkus

Answer 26

die Geschmacklosigkeit

Question 27

vyšetrovanie, analýza, skúška, výskum atď..

Answer 27

die Untersuchung

Question 28

Je tiež známy svojím pútavým oblečenímm

Answer 28

Er ist auch für seine auffäligen Outfits bekannt.