Birlikte Yaşam Flashcards

1
Q

Babam iyi. Yarın eve dönmesine izin var.

A

Meinem Vater geht es gut. Er darf morgen wieder nach Hause.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Nico, seni görmek güzel.

A

Nico, schön, dich zu sehen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Belki daha sonra temizleyebilir miyim?

A

Darf ich vielleicht später aufräumen?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Şimdi sakin ol.

A

Jetzt bleib doch mal ruhig.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Hayır! Haftalardır (elektrik süpürgesi ile) süpürmek istiyorsun ve ben hiçbirini görmüyorum. Ve bir daha çöpü çıkarmadın. Dostum, çocuklar! Dün size söyledim: “Lütfen, lütfen çöpü dışarı çıkar, temizle, banyoyu temizle! Ve birisinin depozito şişelerini alması gerekiyor.” Ama hayır! Her şeyi yapabilirim. Bir şey değil.

A

Nee! Du willst seit Wochen saugen und ich seh nichts davon. Und den Müll habt ihr auch schon wieder nicht rausgebracht. Mann, Leute! Ich hab euch gestern gesagt: „Bitte, bitte bringt den Müll raus, räumt auf, putzt das Badezimmer! Und jemand muss die Pfandflaschen wegbringen.“ Aber nein! Kann ich ja alles machen. Kein Ding.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Haftalardır (elektrik süpürgesi ile ) temizlemek istiyorsun ve ben hiçbirini görmüyorum.

A

Du willst seit Wochen saugen und ich seh nichts davon.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Ve bir daha çöpü çıkarmadınız.

A

Und den Müll habt ihr auch schon wieder nicht rausgebracht.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Ve birisinin depozito şişelerini alıp bir yere götürmesi gerekiyor

A

Und jemand muss die Pfandflaschen wegbringen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Her şeyi yapabilirim. Bir şey değil.

A

Kann ich ja alles machen. Kein Ding.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Zamanımız yoktu.

A

Wir hatten keine Zeit.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Biz kendimiz başarabiliriz.

A

Das schaffen wir schon selber.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Bizimle taşınmak ister misin?

A

Möchtest du bei uns einziehen?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Lisa, Nico’nun ortak daireye taşınmasını istiyor.

A

Lisa möchte, dass Nico in die WG einzieht.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Nico, Selma’dan bir kısa mesaj okur.

A

Nico liest eine SMS von Selma.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q
A

rausbringen:bir şeyi dışarı çıkarmak anlamına gelir.

wegbringen:ise sadece evin dışına çıkarmak değil, dışarı çıkardıktan sonra belirli bir yere götürmek anlamına gelir.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Oda arkadaşlarının çöpü çıkarması gerekiyor.

Oda arkadaşları toplamalı

Oda arkadaşları banyoyu temizlemeli.

Oda arkadaşları depo şişelerini götürmelidir.

A

Die Mitbewohner sollen den Müll rausbringen.

Die Mitbewohner sollen aufräumen.

Die Mitbewohner sollen das Badezimmer putzen.

Die Mitbewohner sollen die Pfandflaschen wegbringen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Çöpü çıkardın mı?

A

Hast du den Müll rausgebracht?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Unutma!

‒ Çöpü çıkarın

‒ Depozit şişelerini alın

‒ Banyoyu temizle

‒ Daireyi topla

Teşekkürler!!!

A

Nicht vergessen!
‒ den Müll rausbringen
‒ die Pfandflaschen wegbringen
‒ das Badezimmer putzen
‒ die Wohnung aufräumen
Vielen Dank!!!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Çamaşırları ne yapılır?

Yıkatabilir , asılabilir,kurutulabilir ,ütülenebilir.

A

Was macht man mit Wäsche?

Man kann Wäsche waschen,aufhängen,trocknen,
bügeln

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Bahar temizliği

Sebastian çöpleri çöp tenekelerine götürür, terası süpürür ve çiçekleri sulama kabıyla sular. Nina boş şişeleri süpermarkete getiriyor, mutfağı temizliyor ve bulaşıkları bulaşık fırçası ve bulaşık süngeri ile yıkıyor. Lisa kirli çamaşırları çamaşır makinesinde yıkar, kot pantolonları ve kazakları asar, havluları çamaşır kurutma makinesinde kurutur ve bluzları ve gömlekleri ütüyle ütüler. Nico oturma odasını temizliyor: Tozları bezle siliyor, pencereleri temizliyor ve elektrikli süpürgeyle zemini süpürüyor.

A

Frühjahrsputz
Sebastian bringt den Müll in die Mülltonnen, fegt die Terrasse und gießt die Blumen mit einer Gießkanne. Nina bringt die leeren Flaschen in den Supermarkt, räumt die Küche auf und spült das Geschirr mit einer Spülbürste und einem Spülschwamm. Lisa wäscht die schmutzige Wäsche in der Waschmaschine, hängt die Jeans und Pullover auf, trocknet die Handtücher im Wäschetrockner und bügelt die Blusen und Hemden mit einem Bügeleisen. Nico macht das Wohnzimmer sauber : Er wischt mit einem Lappen Staub, putzt die Fenster und saugt mit dem Staubsauger den Boden.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Sebastian çöpleri çöp tenekelerine götürür, terası süpürür ve çiçekleri sulama kabıyla sular.

A

Sebastian bringt den Müll in die Mülltonnen, fegt die Terrasse und gießt die Blumen mit einer Gießkanne.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

süpürmek (el süpürgesi)

A

fegen

[ fegt · fegte · hatgefegt]

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Nina boş şişeleri süpermarkete götürüyor , mutfağı temizliyor ve bulaşıkları bulaşık fırçası ve bulaşık süngeri ile yıkıyor.

A

Nina bringt die leeren Flaschen in den Supermarkt, räumt die Küche auf und spült das Geschirr mit einer Spülbürste und einem Spülschwamm.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Lisa kirli çamaşırları çamaşır makinesinde yıkar, kot pantolonları ve kazakları asar, havluları çamaşır kurutma makinesinde kurutur ve bluzları ve gömlekleri ütüyle ütüler.

A

Lisa wäscht die schmutzige Wäsche in der Waschmaschine, hängt die Jeans und Pullover auf, trocknet die Handtücher im Wäschetrockner und bügelt die Blusen und Hemden mit einem Bügeleisen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Komşu çöp tenekesini Yara’nın bisiklet dükkanının önüne koyar.

A

Der Nachbar stellt seine Mülltonne vor Yaras Fahrradladen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Onunla konuşacağım.

A

Ich spreche mal mit ihm.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Ben burada komşular arasında kavga istemiyorum.

A

Ich will hier keinen Streit unter Nachbarn.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Ben de onunla tartışmak istemiyorum ama benimle kavgayı arıyor.

A

Ich will mich auch nicht mit ihm streiten​​​​​​, aber er sucht den Streit mit mir.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Arabasını mağazanın önüne park ediyor

A

Er parkt sein Auto vor dem Laden

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Süper yüksek sesli müzik dinliyor

A

Er hört super laut Musik

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

O nezaketsiz

A

Er ist unhöflich

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Onunla ne zaman konuşacaksın?

Onunla sonra konuşacağım.

A

Wann sprichst du mit ihm?

Ich spreche später mit ihm.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Benimle oynarmısın?

Evet, seninle oynarım

A

Spielst du mit mir?

Ja,ich spiele mit dir.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Hala onunla konuşmamız gerekiyor.

A

Wir müssen noch mit ihm sprechen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Seninle bir oyun oynamak istiyorum ama yine de beklemen gerekiyor.

A

Ich will gerne mit dir ein Spiel spielen, aber du musst noch warten.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Önce ödev yapmam gerekiyor.

A

Ich muss zuerst noch Hausaufgaben machen.

37
Q

Sizinle tartışmak istemiyorum.

A

Ich möchte mich nicht mit Ihnen streiten.

38
Q

Diğer insanlara karşı da düşünceli olmalısınız

Anlayışlı olmak

A

Sie müssen auch Rücksicht auf andere Menschen nehmen.

Rücksicht auf nehmen

39
Q

Soru:

beschweren ,bedanken, helfen
fiilleri hangi edatla kullanılır .

A

bei

40
Q

Ona komşumu şikayet ettim.

Şikayet etmek

A

Ich habe mich bei ihm über meinen Nachbarn beschwert.

sich bei {birine} über {birini,bir şeyi} beschweren

41
Q

Çöplerini hep dükkanımın önüne koyuyor.

A

Er stellt immer seinen Müll vor meinen Laden.

42
Q

Çocuklarınız çok gürültülü.

A

Ihre Kinder sind zu laut.

43
Q

Size şikayet etmek istiyorum.

A

Ich möchte mich bei Ihnen beschweren.

44
Q

Bana ödevimde çok yardımcı oldun.

A

Du hast mir super bei den Hausaufgaben geholfen.

45
Q

Size şikayet etmek istiyorum.

A

Ich möchte mich bei Ihnen beschweren.

46
Q

Ödevimde bana çok yardımcı oldun

A

Du hast mir super bei den Hausaufgaben geholfen

47
Q

Sana çiçeklerle teşekkür etmek istiyorum

A

Ich will mich gerne mit Blumen bei dir bedanken.

48
Q

Komşumla tekrar konuşmam gerekiyor. Davranışlarını iyi bulmuyorum.

A

Ich muss noch mal mit meinem Nachbarn sprechen. Ich finde sein Verhalten nicht gut.

49
Q

Doğrudan ev sahibine şikayet etmelisin, aksi takdirde hiçbir şey değişmeyecektir.

A

Du musst dich direkt bei deinem Vermieter beschweren, sonst ändert sich nie was.

50
Q

Oda arkadaşımızla her zaman tartışmak istemiyoruz ama o çok dağınık

A

Wir möchten uns nicht immer mit unserem Mitbewohner streiten, aber er ist so unordentlich.

51
Q

O komşusuna teşekkür etmesi gerekiyor. Tatildeyken çiçeklerini suladı.

A

Er muss sich noch bei seiner Nachbarin bedanken. Sie hat seine Blumen gegossen, als er im Urlaub war.

52
Q

Öğlen dinlenmesi birden üçe kadardır.

A

Mittagsruhe ist von eins bis drei.

53
Q

Mahallemi iyi biliyorum çünkü beş yıldır dairemde yaşıyorum.

A

Ich kenne meine Nachbarschaft gut, weil ich schon fünf Jahre in meiner Wohnung lebe.

54
Q

Komşuların çoğu gerçekten iyi.

A

Die meisten Nachbarn sind wirklich nett.

55
Q

Örneğin, yemeğim yoksa her zaman caddenin karşısındaki komşularıma gidebilirim.

A

Zu meinen Nachbarn von gegenüber kann ich zum Beispiel immer gehen, wenn mir Lebensmittel fehlen.

56
Q

Dün bana üç yumurta verdi

A

Gestern hat sie mir drei Eier gegeben

57
Q

Yandaki evden komşum, merdiven boşluğunu temizlemek için zamanım olmadığında bana her zaman yardımcı oluyor.

A

Mein Nachbar aus dem Haus nebenan hilft mir immer, wenn ich keine Zeit habe, das Treppenhaus zu putzen.

58
Q

Sadece komşum Murz Bey sorun çıkarıyor.

A

Nur mein Nachbar Herr Murz macht Probleme.

59
Q

Onunla tartışmak istemiyorum ama ne yapabileceğimi bilmiyorum.

A

Ich möchte mich nicht mit ihm streiten, aber ich weiß nicht, was ich tun kann.

60
Q

Onunla tekrar şahsen konuşmam gerekiyor.

A

Ich muss noch mal persönlich mit ihm sprechen.

61
Q

Belki o zaman komşularına karşı daha anlayışlı olur.

A

Vielleicht nimmt er dann mehr Rücksicht auf seine Nachbarn.

62
Q

O Karşıdaki apartmanda yaşıyor.

A

Sie wohnt in der Wohnung gegenüber.

63
Q

Yara’da yumurta, un veya şeker gibi bir yiyecek eksikse Yara Bayan Fromme’ye gidebilir.

A

Zu Frau Fromme kann Yara gehen, wenn Yara mal ein Lebensmittel fehlt, wie zum Beispiel Eier, Mehl oder Zucker.

64
Q

Karşıdaki evdeki aile.

A

Die Familie im Haus gegenüber.

65
Q

Yandaki apartmandaki adam.

A

Der Mann in der Wohnung nebenan.

66
Q

Yandaki evdeki adam

A

Der Mann im Haus nebenan.

67
Q

Komşularını tanıyor musun?

Evet, komşularımı tanıyorum.

A

Kennst du deine Nachbarn?

Ja, ich kenne meine Nachbarn.

68
Q

Tartışmayı durdurmasını istiyorum.

A

Ich möchte, dass er mit dem Streit aufhört.

69
Q

kilitlemek

A

etwas ab|schließen

[schließt ab, schloss ab, hat abgeschlossen]

70
Q

Teşekkür etmek

A

sich bei jemandem bedanken

[bedankt, bedankte, hat bedankt]

71
Q

Apartman yönetmeliği

A

die Hausordnung, die Hausordnungen

72
Q

Anlayışlı olmak, saygılı olmak

A

Rücksicht auf etwas/jemanden nehmen

[nimmt, nahm, hat genommen]

73
Q

Kendini iyi hissetmediğini görebiliyorum.

A

Ich seh doch, dass es dir nicht gut geht.

74
Q

Biraz aşırı tepki verdim.

A

Ich habe ein bisschen überreagiert.

75
Q

Bu benim sorum değildi.

A

Das war nicht meine Frage.

76
Q

Şimdi ne yapmam gerekiyor?

A

Was soll ich denn jetzt machen?

77
Q

Bir çocuk alıyorsun

A

Du bekommst ein Kind

78
Q

Şimdi sinirlerini bozamazsın.
Soğukkanlılığını yitirmemelisin

A

Du darfst jetzt nicht die Nerven verlieren.

79
Q

soğukkanlılığını yitirmek; sinirleri bozulmak

A

die Nerven verlieren

80
Q

Babası kim?

A

Wer ist denn der Vater?

81
Q

Ama sadece birkaç haftadır birliktesiniz.

A

Aber ihr seid doch erst seit ein paar Wochen zusammen.

82
Q

Bunu ona söylemelisin.

A

Du musst es ihm sagen.

83
Q

Bunu nasıl yapmam gerekiyor?

A

Wie soll ich das denn schaffen?

84
Q

Ben şimdi çocuk yetiştiremem.

A

Ich kann doch jetzt kein Kind erziehen.

85
Q

Yetiştirmek

A

jemanden erziehen

[erzieht, erzog, hat erzogen]

86
Q

Başka anneler de başarıyor.

A

Andere Mütter schaffen das doch auch.

87
Q

Bu kadar endişelenemezsin

A

Du darfst dir nicht so viele Sorgen machen

88
Q

Gerçekten çok ama çok harika bir anne olacağını biliyorum.

A

Ich weiß nämlich, dass du eine ganz, ganz tolle Mutti wirst.