Bilingualism Flashcards
Dvojjazyčnosť
Bilingualism
Viacjazyčnosť
Multilingualism
Sú ešte bežnejšie
Are even more common
Viac, ako polovica svetovej populácie
More than half the world´s population
Dôkazy
Evidence
Výskumník
Researcher
Vnímať/chápať
Perceive
Ktorej výskum sa zameriava na
Whose research focuses on
Nedávna kniha
Recent book
Prečo si si vybrala tento citát?
Why did you choose that quote?
Čo to pre teba znamená?
What does it mean to you?
Mať/vlastniť
Possess
Iné verzie samých seba (ľudia)
Different versions of themselves
Dospelosť
Adulthood
A to aj vo vyššom veku
And even in your older age
Dispozícia
Disposal
S veľkými ťažkosťami
With great difficulty
V tom čase
At a time
Máte na mysli to
You are referring to
Rôzne druhý
Different kinds
Dôsledky
Consequences
Zaujímavé zistenia
Interesting findings
V posledných rokoch
In recent years
Oneskorený nástup
Alzheimer
delayed onset
(of Alzheimer ´s)
Priemer
Average
Kognitívny pokles
cognitive decline
Pravidelne
regularly
Starnutie
aging
Sem a tam
back and forth
Presmerovať
reroute
Rovnaký stupeň vplyvu
same degree of impact
Pozoruhodne nedávne zistenia
remarkable recent findings
Nové zistenia, ktoré ukazujú
New finding showing
Úroveň jednotlivca
The level of the individual
Úroveň spoločnosti
The level of society
Neustále cvičenie
(konštantné)
Constant workout
Viacnásobný
Multiple
Veľkosť efektu
Effect size
Pokles
Decline
Mentálne obohacujúce veci
Mentally enriching things
Obohatenie
Enrichment
Dopravná značka
Road sign
Líši sa
Varies
Meniť/kolísať
Vary
Prístup
Approach
Zjednodušiť
Zjednodušené
Simplify
Simplified
Chod/jedlo
Course
Chod/jedlo
Course
Kvôli niekomu/niečomu
Because of
Jednať s
Zaobchádzať s
Deal with