BICS vs CALPS Flashcards
Social language proficiency
consists of the English needed for daily social interactions.
Academic language proficiency
consists of the English needed to think critically, understand and learn new concepts, process complex academic material, and interact and communicate in English academic settings.
Utilizing the sutdents’ basic interpersonal communicative skills (BICS) to help connect to the more challenging cognitive academic language proficiency skills (CALP) is
an important step that teachers facilitate in the classroom
BICS -
Basic Interpersonal Communicative Skills (Social)
- contextual
- casual, practical, everyday
- express wants/needs, makes jokes, greetings, agree/disagree, personal conversations
- 2 to 3 years to reach native fluency
CALP -
cognitive academic language proficiency (Academic)
- more abstract
- higher vocabulary
- textbook/formal language
- 5-7 years to achieve native fluency
BICS vs CALP is sometimes viewed as an
Iceberg
While students may be progressing well with their BICS, a teacher needs to look deeper and ensure progress in the CALPs
Remember that L1 can
support L2. There are areas of shared understanding that support each language.
Cummin’s Iceberg Model of Language Interdependence (CULP)
areas of shared understanding that support each language
In order for ELLs to be successful, they must acquire both
social and academic language proficiency in English
Effective instruction involves giving ELLs
opportunities to listen, speak, read, and write at their current level of English development while gradually increasing the linguistic complexity of the English they read and hear and are expected to speak and write.
CALP requires more
direct instruction