Beisbol Flashcards
1
Q
home plate
A
home plate
2
Q
Bullpen
A
Bullpen
3
Q
fastball
A
la bola rapida / recta
4
Q
curveball
A
la curva
5
Q
knuckleball
A
bola de nudillos
6
Q
slider
A
esláider
7
Q
sinker
A
el sinker
8
Q
changeup
A
el cambio
9
Q
cut fastball (cutter)
A
cutter / lanzamiento cortante / cortante
10
Q
pitchers mound
A
el monticulo
11
Q
first base
A
la primera base
12
Q
second base
A
la segunda base, la intermedia
13
Q
third base
A
la tercera base, antesala;
esquina caliente (hot corner);
esquina de las angustias (hot corner)
14
Q
Shortstop
A
Campo corto / torpedero
15
Q
Left field
A
jardin izquierdo
16
Q
Center Field
A
jardin central
17
Q
Right Field
A
jardin derecho
18
Q
Pitcher
A
lanzador
19
Q
Catcher
A
receptor
20
Q
Manager
A
director
21
Q
Closer
A
cerrador
22
Q
Relief Pitcher
A
lanzador de relevo
23
Q
umpire
A
arbitro
24
Q
outfielder
A
jardinero
25
Hit
imparable
26
Bunt
toque (toque is also a Canadian winter hat, pronounced different tho)
27
single
sencillo
28
double
doble
29
triple
triple
30
home run
cuadrangular / homerun / jonron
31
win
ganar
32
loss
perder
33
save
salvados
34
run batted in
carrera empujada
35
error
error
36
Strike Out
ponche
37
hit by pitch
golpeado
38
walk
base por bolas
39
double play
doble play
40
triple play
triple play
41
out
fuera / out
42
stolen base
base robada
43
sacrifice fly
elevado de sacrificio
44
sacrifice bunt
toque de sacrificio
45
balk
balk
46
intentional walk
base por bolas intentional
47
shutout
blanqueo
48
strike
bola buena
49
ball
bola mala
50
wild pitch
lanzamiento descontrolado
51
ground ball
batazo rodado
52
fly ball
elevado
53
bases loaded
bases llenas
54
inning
episodio / inning
55
full count
cuenta llena
56
pickoff
sorprendido (correndor soprendido)
57
runner
corredor
58
pinch hitter
bateador emergente
59
slide
deslizarse
60
foul
foul
61
glove
guante
62
bat
bate
63
cap/hat
gorra
64
visitor
visitante
65
home team
local
66
rosin bag
bolsa de resina
67
dugout
dugout / cueva (den)
68
ball
pelota
69
fan
aficianado
70
batters box
caja de bateo
71
no hitter
juego sin imparables
72
perfect game
juego perfecto
73
field
terreno o campo
