B2-Unit 8 - L’APPRÉCIATION NÉGATIVE

Question 1

affreux

Answer 1

dreadful

awful

Question 2

artificiel

Answer 2

artificial

Question 3

banal

Answer 3

banal

so lacking in originality as to be obvious and boring.

La violence est devenue banale à la télévision. Violence has become commonplace on television.

Question 4

confus

Answer 4

confused

unclear

J’ai trouvé ses explications confuses. I thought his explanation was unclear.

Question 5

ennuyeux

Answer 5

boring

tedious

annoying

awkward

Question 6

exagéré

Answer 6

excessive

Question 7

grotesque

Answer 7

grotesque

Question 8

horrible

Answer 8

horrible

Question 9

impersonnel

Answer 9

impersonal

Question 10

insolite

Answer 10

strange / unusual

Question 11

kitsch

Answer 11

kitsch

kitschy

Question 12

laid

Answer 12

ugly

Question 13

lamentable

Answer 13

appalling

pitiful

Question 14

mauvais

Answer 14

poor

Il est en mauvaise santé. He is in poor health.

une mauvaise note a bad mark

de mauvaise qualité poor quality

avoir mauvaise mine

Tu as mauvaise mine. You don’t look well.

être mauvais en to be bad at

Question 15

moche

Answer 15

ugly

Cette couleur est vraiment moche. That colour’s really awful.

Je me trouve moche ! I think I look awful!

Question 16

monstrueux

Answer 16

monstrous

Question 17

moyen

Answer 17

average

medium

middle

le français moyen the average Frenchman

de taille moyenne medium-sized

les classes moyennes the middle classes

Question 18

nul

Answer 18

useless

hopeless

être nul to be no good

Je suis nul en maths. I’m no good at maths.

Ce film est nul. This film’s rubbish.

Question 19

ordinaire

Answer 19

ordinary

Ce sont des gens ordinaires, pas des héros. They are ordinary people, not heroes.

Question 20

ridicule

Answer 20

ridiculous

Je trouve ça complètement ridicule. I think that’s absolutely ridiculous.

Question 21

scandaleux

Answer 21

scandalous

outrageous

Question 22

snob

Answer 22

snobbish

Question 23

vulgaire

Answer 23

vulgar

coarse

Ne dis pas ça, c’est très vulgaire. Don’t say that, it’s very vulgar.

Question 24

la déception

Answer 24

disappointment

une immense déception a huge disappointment

Question 25

l’exagération (f.)

Answer 25

exaggeration

Question 26

la laideur

Answer 26

ugliness

meanness

Question 27

le mauvais

Answer 27

bad

poor

Question 28

goût

Answer 28

taste

Question 29

décevoir

Answer 29

to disappoint

au risque de vous décevoir, … I’m sorry to disappoint you, but …

Question 30

déplaire

Answer 30

to upset

disagreeable

Son nouveau film me déplaît. I don’t like her new film.

déplaire souverainement à qn

Cette idée lui déplaît souverainement. He doesn’t like this idea one little bit.

Question 31

détester

Answer 31

to hate

to detest

Question 32

ennuyer

Answer 32

to bother

to bore

si cela ne vous ennuie pas if you don’t mind

J’espère que cela ne vous ennuie pas trop. I hope it’s not too much trouble.