B1.3 Flashcards
titularisation
دارندگی (مدرک تحصیلی و .. )
frais
هزینه
تازگی
به دلیل اینکه
la raison pour la quelle
encadrer
سازماندهی شدن
cursus
برنامه تحصیلی cours
élargir
گسترش دادن
poursuite d’études
ادامه تحصیل
از آن جایی که..
et vu que..
تغییر مهلک
changement radical
prop de s’adresse ?
à
se diriger
هدایت کردن به سمت ..
برعکس comprendre
rendu compte
acquérir
به دست اوردن
envisager
در نظر گرفتن
éventuel
ناگهانی
entretien
مصاحبه
به حساب من
á mes frais
dispensée
ارائه شده
dépenser
خرج کردن
تمام وقت
à temps plein
focalisation
تمرکز , توجه
les contenus d’…
مطالب درسی
enseignement
mettre en pratique
عملی کردن چیزی
notamment
به ویژه
verb+ au mieux
به بهترین شکل آن فعل
rémunération
پاداش
en fonction de..
بسته به ..
apprendre sur le terrain
یادگیری در محل
زمین بازی =le terrain
prise en charge
تقبل مالی
de premier coup
با اولین تلاش
au terme de
= a la fin de در پایان
vulgarisation
عامه سازی
l’explication simple de connaissances scientifiques A des non-spEcialistes
chrono
temps زمان
diapositive
slideshow
mettre en avant
برجسته سازی boldening
la recherch actuelle
تحقیق امروزی
trois années de suite
سه سال پشت سر هم
prestations
خدمات
scéniques
صحنه ای
épreuves
آزمون ها
planches
تصویر عکس تخته
telle
طوری که
synthétisée
در هم آمیخته
faire un stage
انجام کارآموزی
intégrer
وارد شدن
la rentrée
ورودی
les filières
رشته تحصیلی
la gestion
مدیریت
rater
از دست دادن
l’atout
مزیت
pedagogies
آموزش ها
décloisonner
گسترش دادن
sélective
گزینشی
promotion
تخفیف، ارفاق
critères
معیار، ملاک
critic =انتقاد
sensibilisation
آگاهی بخشی ، توجیه کردن
remettre à niveau
ارتقا دادن
prioritaires
défavorisés
فقیر
plonge
غرق شدن
Défilés
رژه رفتن ، کت واک