B1.3 Flashcards
titularisation
دارندگی (مدرک تحصیلی و .. )
frais
هزینه
تازگی
به دلیل اینکه
la raison pour la quelle
encadrer
سازماندهی شدن
cursus
برنامه تحصیلی cours
élargir
گسترش دادن
poursuite d’études
ادامه تحصیل
از آن جایی که..
et vu que..
تغییر مهلک
changement radical
prop de s’adresse ?
à
se diriger
هدایت کردن به سمت ..
برعکس comprendre
rendu compte
acquérir
به دست اوردن
envisager
در نظر گرفتن
éventuel
ناگهانی
entretien
مصاحبه
به حساب من
á mes frais
dispensée
ارائه شده
dépenser
خرج کردن
تمام وقت
à temps plein
focalisation
تمرکز , توجه
les contenus d’…
مطالب درسی
enseignement
mettre en pratique
عملی کردن چیزی
notamment
به ویژه
verb+ au mieux
به بهترین شکل آن فعل
rémunération
پاداش
en fonction de..
بسته به ..
apprendre sur le terrain
یادگیری در محل
زمین بازی =le terrain
prise en charge
تقبل مالی
de premier coup
با اولین تلاش
au terme de
= a la fin de در پایان
vulgarisation
عامه سازی
l’explication simple de connaissances scientifiques A des non-spEcialistes
chrono
temps زمان
diapositive
slideshow
mettre en avant
برجسته سازی boldening
la recherch actuelle
تحقیق امروزی
trois années de suite
سه سال پشت سر هم
prestations
خدمات
scéniques
صحنه ای
épreuves
آزمون ها
planches
تصویر عکس تخته
telle
طوری که
synthétisée
در هم آمیخته
faire un stage
انجام کارآموزی
intégrer
وارد شدن
la rentrée
ورودی
les filières
رشته تحصیلی
la gestion
مدیریت
rater
از دست دادن
l’atout
مزیت
pedagogies
آموزش ها
décloisonner
گسترش دادن
sélective
گزینشی
promotion
تخفیف، ارفاق
critères
معیار، ملاک
critic =انتقاد
sensibilisation
آگاهی بخشی ، توجیه کردن
remettre à niveau
ارتقا دادن
prioritaires
défavorisés
فقیر
plonge
غرق شدن
Défilés
رژه رفتن ، کت واک
portfolio
نمونه کار
plus que jamais
بیش از همیشه
compte
شامل
croissance
رشد و ترقی
expansion
انبساط،گسترش
attire
جذب میکند
inauguré
افتتاح کردن
en partenariat
در اشتراک است
mettre en place
برپا کردن
centenaire
صدساله
calquer
اکتفا کردن
attendent
انتظار
Les actifs
شاغلین
au-delà
از طرف دیگر
concilier
اشتی کردن
redonner du
sens
معنا دادن
en cours
در حال تغییر، عوض کردن
demandeurs d’emploi
بی کار ها
D’1 ACTIF SUR 2
یک به دو
Ganger la vie
خرج زندگی در اوردن
Compétence
مهارت
Faire rire
خنداندن
M’empêcher
جلوی منو میگرفت
متوقفم میکرد
Passer à côté de sa vie
از خیر کاری گذشتن
humoriste
کمدین
interprétation
بازیگری
naturopathe
طب سنتی
Le point
نقطه،نکته،موضوع
dispositifs
اقدامات
basés
پایه گذاری شده
du bilan
نتیجه
concrètement
عینی،ملموس
À l’issue
پایان
À la fin
le stagiaire
کارآموز
Idem pour
همین طور برای..
Faire savoir
فهماندن
l’agilité
چالاکی
un milieu
محیط
le fait
The fact
témoignages
مشاهدات
Virtuos
ماهر
une personnalité inspirante
اینفلوئنسر
délivre
انتقال دادن
thématique
موضوع
inédits
بی سابقه
au départ
در ابتدا
se décline
بازگو کردن
créneau
طرح
renom
مشهور
impliquante et immersive.
درگیر و فراگیر
dédiés
مختص
retirer
به دست اوردن
concrets
عینی
bien ancrer
به خوبی جا بیوفته
synthétisent
ترتیب
haut vol
اصطلاح* خیلی ماهر
découpage
بخش ، برش
côté
جنبه
هر وقت بخواهی
Quand t’en veux
honte
خجالت ،شرم
خیلی تعجب برانگیز نیست که کار میکند زیرا..
Ce n’est pas si étonnant que ça marche parce
que
la plus adaptée
مناسب ترین
désaccord
مخالفت
raisonnement simple
استدلال ساده
ça n’a pas de prix
خیلی باارزشه قیمت نداره
n’a rien à voir avec
هیچ ربطی نداره به
démuni
محروم
caritatives
خیریه
empanadas
پیراشکی
répertorient
فهرست کردن
se nourrir
feeding
lien social
پیوند اجتماعی
nous sommes convaincus
ما متقاعد شده ایم که
marginalisées
به کنار گذاشته شده
colis
جعبه
De toutes tailles
در هر اندازه ای
en sillonnant
با طی کردن
en tant que
به عنوان
vacantes
خالی
expédier
فرستنده
enlève
در آوردن
بردن
fourgon
ون
solliciter
درخواست کردن
scooter
موتور برقی
prix de la course
کرایه
arrondir
گرد کردن
arrondir leurs fins de mois
یه پول اضافه برای آخر ماه
revenus
درآمد
le délai
مهلت
additifs
افزودنی
au tour
نوبت