B1.1 Chrono-logisch erzählen

Question 1

prehistory

Answer 1

die Vorzeitigkeit

Question 2

Simultaneity

Answer 2

die Gleichzeitigkeit

Question 3

the posteriority, post history

Answer 3

die Nachzeitigkeit

Question 4

to guard; to watch

Answer 4

bewachen (Zwei Polizisten bewachen den Eingang der Einrichtung.)

Question 5

to display, to show

Answer 5

anziegen (Meine Uhr zeigt die aktuelle Uhrzeit in Berlin und New York an.)

Question 6

described; portrayed (adj)

Answer 6

geschildert

Question 7

break out; erupt

Answer 7

ausbrechen

Question 8

previously, before (adv)

Answer 8

zuvor

Question 9

to lead; to manage

Answer 9

leiten (Sie verfügt über die Kompetenz, das Team zu leiten.)

Question 10

the speech

Answer 10

die Ansprache

Question 11

the room

Answer 11

der Saal

Question 12

as soon as

Answer 12

sobald

Question 13

Where does Nachdem, danach and Sobald sit in a sentence?

Answer 13

Nachdem und sobald stehen immer bei dem Ereignis, das zuerst passiert ist. Danach steht immer bei dem Ereignis, das später passiert ist. Danach leitet zudem immer einen Hauptsatz ein.

Question 14

to initiate; start

Answer 14

einleiten (Der Mediator leitete die Diskussion zwischen den zwei Parteien ein.)

Question 15

the meeting; assembly

Answer 15

die Versammlung

Question 16

mutual, each other

Answer 16

gegenseitig

Question 17

How is Nachdem different from Nach + dem?

Answer 17

Nachdem ist eine Konjunktion, die als Zeitkonnektoreinen Nebensatz einleitet.
Auf die Konjunktion nachdem folgt direkt das Subjekt. (Nachdem is before the subject)

Question 18

How is Nach + dem different from Nachdem?

Answer 18

Nach ist eine Präposition, die auch die Funktion eines Zeitkonnektors übernehmen kann. Sie wandelt einen Nebensatz in eine Präpositionalkonstruktion um.
Auf nach folgt direkt ein Dativobjekt. (before the object

Question 19

to adopt( a law), to pass, to send (sb) off

Answer 19

verabschieden (jdn./etw.Akk ~) (das Gesetz 2017 verabschiedet wurde, feierten viele homosexuelle Paare.)

Question 20

until

Answer 20

solange bis

Question 21

until then

Answer 21

bis dahin

Question 22

previously

Answer 22

vorher

Question 23

What is the “Gleichzeitigkeit”?

Answer 23

Wenn die Handlungen beider Sätze zur gleichen Zeit stattfinden, spricht man von Gleichzeitigkeit der Sätze.
(If the actions of both sentences take place at the same time, one speaks of simultaneousness of the sentences.)

Question 24

What is the “Vorzeitigkeit”?

Answer 24

Wenn die Handlung des Nebensatzes vor der Handlung des Hauptsatzes stattfindet, spricht man von Vorzeitigkeit des Nebensatzes. (If the action of the subordinate clause takes place before the action of the main clause, it is called prehistory of the subordinate clause.)

Question 25

What is the “Nachzeitigkeit”?

Answer 25

Wenn die Handlung des Nebensatzes nach der Handlung des Hauptsatzes stattfindet, spricht man von Nachzeitigkeit des Nebensatzes. (If the action of the subordinate clause takes place after the action of the main clause, it is called posteriority of the subordinate clause.)

Question 26

just now; only just

Answer 26

noch eben