AST Flashcards
Béchers
Beakers
Erlenmeyer / erlen
Erlenmeyer flask
Fiole jaugée
Volumetric flask
Eprouvette graduée
Graduated cylinder
Ampoule de coulée / à addition
Dropping funnel
Ampoule à décanter
Separating funnel
Ballon à fond rond
Round-bottom flask
Ballon bicol
Two-neck flask
Ballon tricol
Three-neck flask
Bouchon en verre
Glass stopper
Réfrigérant à eau droit
Straight / Liebig water condenser
Réfrigérant à boules
Bulb / Allihn condenser
Fiole à vide / à filtrer
Filtration flask
(Entonnoir) Büchner / à verre fritté
Büchner funnel / Filter funnel with a sintered glass disc
Entonnoir
(Filter) funnel
Pipette Pasteur
Pasteur pipette
Pipette graduée
Graduated pipette
Pipette jaugée
Volumetric pipette
Capillaire
Capillary tube
Adaptateur / Raccord Rodé
Adapter / Adapter with tube connector
Burette
Burette
Tube desséchant
Drying tube
Colonne de Vigreux
Vigreux fractionating column
Baguette en verre
Glass rod
Tubes à essais
Test tubes
Cristallisoir
Crystallizer / Crystallizing dish
Colonne chromatographique
Chromatography column
Verrerie de Laboratoire
Laboratory Glassware
Matériel de Laboratoire
Laboratory Equipment
Paillasse
Laboratory bench
Sorbonne / hotte aspirante
Fume hood
Evier
Sink
Blouse
Lab coat
Gants
Gloves
Lunette de sécurité
Safety glasses
Micropipette + Embouts / cônes
Micropipette + Tips
Propipettes / Poires à Pipeter
Pipette fillers / Dropping bulbs
Thermomètre de laboratoire
Laboratory thermometer
Plaque chauffante + Agitateur
magnétique
Hotplate + Magnetic stirrer
Barreaux aimantés
Magnetic stirring bars
Support élévateur / Boy
Laboratory scissor jack
Support à ballon
Round-bottom flask holder
Cône en caoutchouc
Rubber cone
Septum
Septum
Trompe à eau
Water-jet pump
Pompe à vide
Vacuum pump
Evaporateur rotatif
Rotary evaporator
Cadre de laboratoire
Lab frame
Statif / Potence de laboratoire
Laboratory stand
Pince / Pince trois doigts / Anneau
Clamp / Three-prong clamp / Ring
Noix de serrage
Clamp holder
Robinet
Tap
Graisse pour vide poussé
High-vacuum grease
Chauffe-ballon
Heating mantle / heater
Etuve
(Drying) oven
Pissettes
Wash bottles
Spatule
Spatula
Papier filtre
Filter paper
Mortier + pilon
Mortar + pestle
Support pour tubes à essais
Test-tube rack
Cuve CCM
TLC developing chamber
Plaques CCM
TLC plates
Tuyaux en caoutchouc
Rubber hoses / tubes / pipes
Seringue
Syringe
Aiguilles
Needles
Banc Kofler
Kofler bench
Réfractomètre d’Abbe
Abbe refractometer
Papier pH
pH paper
Bain à ultrasons
Ultrasonic bath
Centrifugeuse
Centrifuge
Boite de Pétri
Petri dish
Synthèse
Synthesis
Réactif
Reagent
Produit
Product
Température ambiante
Room temperature
Chauffer (à reflux)
To heat up (to reflux)
Refroidir
To cool down
Bain de glace
Ice bath
Goutte-à-goutte
Dropwise
Suivre (une réaction, …)
to monitor (a reaction, …)
Peser
To weigh
Agiter
to stir
Secouer
To shake
Dissoudre
To dissolve
Solubiliser
To solubilize
Additionner / ajouter
To add
Traitement
Work-up
Arrêter une réaction
To stop a reaction
Traiter
To work-up
Neutraliser (pH)
To neutralize
Solution saturée
Saturated solution
Saumure
Brine
Soude
Soda
Verser
To pour
Transvaser
To transfer
Décanter
To decant
Séparer
To separate
Extraire
To extract
Laver
To wash
Neutraliser une réaction
To quench a reaction
Evaporer
To evaporate
Filtrer sous vide
To filter under vacuum
Sécher ou essorer (solide)
To dry
Broyer
To grind
Ecraser
To press
Tamis moléculaires
Molecular sieves
Phase organique
Organic phase
Phase aqueuse
Aqueous phase
Phase supérieure
Upper phase / layer
Phase inférieure
Bottom phase / layer
Emulsion
Emulsion
Sous pression réduite
Under reduced pressure
Purification
Purification
Distiller
To distill
Recristalliser
To recrystallize
Précipiter
To precipitate
Colonne chromatographique sur gel de silice
Silica gel chromatography column
Techniques de caractérisation
Characterization techniques
Mesurer
To measure
Rendement
Yield
Masse Molaire
Molecular Weight (MW)
Densité
Density (d)
Point de fusion
Melting point (mp)
Point d’ébullition
Boiling point (bp)
Indice de réfraction
Refractive index (nD20)
Déterminer
To determine
Chromatographie sur couche mince (CCM)
Thin layer chromatography (TLC)
Chromatographie en Phase Gaz (CPG)
Gas chromatography (GC)
Spectrométrie infrarouge
Infra-red (IR) spectrometry
Spectrométrie ultraviolet
Ultraviolet (UV)
Spectrométrie de masse
Mass spectrometry (MS)
Résonance magnétique nucléaire (RMN)
Nuclear magnetic resonance (NMR)
Equation-bilan
Chemical equation
Etat de transition
Transition state
Energie de réaction
Reaction energy
Substitution Nucléophile
Nucleophilic substitution
Substitution Electrophile
Electrophilic substitution
Elimination
Elimination
Addition
Addition
Réduction/Oxydation
Reduction/Oxidation
Etape
Step
Etat initial/fondamental
Ground state
Etat excité
Excited state
Doublet d’électrons
Electron pair
Doublet non liant
Non-bonding / Lone pair
Attaque nucléophile
Nucleophilic attack
Groupe électro-donneur
Electron-donating group
Groupe électro-attracteur
Electron-withdrawing group
Groupement volumineux
Bulky group
Intermédiaire réactionnel
Reaction intermediate
Vitesse de réaction
Reaction rate
Energie d’activation
Activation energy
Cation / cationique
Cation / cationic
Anion / anionique
Anion / anionic
Acide (nom / adj.)
Acid / acidic
Base / basique
Base / basic
Nucléophile (nom)
Nucleophile
Electrophile (nom)
Electrophile
Oxydant (nom / adj.)
Oxidizing agent / oxidizing
Réducteur (nom / adj.)
Reducing agent / reducing
Effet inductif
Inductive effect
Effet mésomère
Mesomeric effect
Forme mésomère
Resonance structure
Formation de liaison
Bond formation
Coupure de liaison
Bond breaking / cleavage
Encombrement stérique
Steric hindrance
alcane
alkane
alcène
alkene
alcyne
alkyne
aryl
arene
halogénoalcane
haloalkane
acyl halide
halogénure d’acide
ester
ester
ether
ether
epoxide
epoxide
amine
amine
alcool
acohol
aldéhyde
aldehyde
cétone
ketone
acide carboxylique
carboxylic acid
anhydride d’acide
acid anhydride
amide
amide
nitrate
nitrate
nitrite
nitrite
nitril
nitrile
nitro
nitro
Groupes fonctionnels en chimie organique
Functional groups in organic chemistry