Assimil Flashcards

1
Q

J’ai filé à l’anglaise

A

Ich habe mich auf fransösisch empfohlen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Der Empfang

A

La réception

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Agréable

A

Angenehm

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Apparemment (Visiblement) on m’a invité pour elle

A

Man hat mich anscheinend für sie eingeladen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Ein Auserwählter

A

Un préfèré (pour une personne)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Wer hätte das gedacht

A

Qui leur crû

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Die Auffassung

A

La conception

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Die Begleitung

A

L’accompagnement

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Zugleich

A

En même temps

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Ein gegenstand

A

Un objet

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Zugänglich

A

Accessible

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Eine Fähigkeit

A

Des capacités, facultés

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Auf den boden geknallt

A

S’étaler par terre

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Gefräßig

A

Glouton

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

On ne sait pas ce que l’on trouve à l’intérieur des trous noirs

A

Wir wissen nicht was sich im innern vom schwarzen löchern befindet

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Cette affaire ne me paraît pas très nette

A

Diese Sache ist mir nicht ganz geheuer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Betrachten

A

Considerer

Sich im Spiegel betrachten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Je Sui juste pas comme ca

A

Ich bin nicht halt nicht zo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Okkk boonn je viens (genre ça fait chier)

A

OK dann komm ich halt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Eine Widerwille

A

Une réticence, reluctance

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Je nachdem wie man das nimmt

A

Ça dépend comment on le voit

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Überwinden

A

Overcome

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Ich hab eine Frage dazu stellen

A

Gg

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Sehr wenig los

A

C’est mort (pas d’ambiance)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Sektlaune

A

D’humeur à boîre du champagne

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

It is what it is

A

Das ist ebenso

27
Q

Aus|geben

A

Dépenser, payer à quelque un

28
Q

Auf|bauen

A

Établir, constituer une relation

29
Q

Insofern

A

Donc par conséquent, sur ce point

30
Q

Einer stock im arsch

A

Un balai dans le cul

31
Q

Verzeihung

A

Pardon mais plus pour capter l’attention

32
Q

C’est super gentil de ta part

A

Das ist voll lieb von dir

33
Q

Auf|fallen

Du bist mir vorhin aufgefallen

A

Capter l’attention, attirer l’oeil

34
Q

Chez nous on fait comme ça

A

Das ist bei uns üblich

35
Q

C’est pour moi les gars

A

Ich gebe einen aus, leute

36
Q

T’as trop de la chatte!

A

Was für ein Glückspilz!

37
Q

Hervor|locken

A

Se révéler

38
Q

Aus|staten

A

Être equipé

Ausgestattet

39
Q

Her|leiten

A

Déduire

40
Q

Etw. Vornehmen

A

Procéder à

41
Q

Venant de toi c’est un compliment

A

Klingt bei dir wie ein Kompliment

42
Q

Am ratzen

A

Au pieux, roupiller

43
Q

Falten

A

Plier (les fringues)

44
Q

Late stage capitalism

A

Kapitalismus enstufe

45
Q

D’où viens tu (manière stylée)

A

Wo bist du her?

46
Q

Meinentwegen

A

Mach dir meinetwegen keine sorgen
A cause de moi
Mouais okay !
Lets say

47
Q

A vrai dire

A

Um ehrlich zu sein

48
Q

Und zu guter Letzt

A

Et pour couronner le tout

49
Q

Parler de tout et de rien

A

Über Gott und die Welt reden

50
Q

Vertrauen entsteht nicht von heute auf morgen

A

La confiance ne se construit pas du jour au lendemain

51
Q

Abtrocknen

A

Essuyer

52
Q

Der Entwurf

A

Projet
Ébauche
I’m Entwurf : à l’état de projet

53
Q

J’ai fait tomber la bouteille
Je me penche
Je ramasse la bouteille

A

Do Flasche ist mir heruntergefallen
Ich bücke mich
Ich hebe do Flasche auf

54
Q

Vous parlez de quoi

A

Worüber redet ihr

55
Q

Zwischendurch

A

De temps en temps

55
Q

Allgemeine Behauptungen

A

Considerations générales

56
Q

Le ‘ivre vient de mon bachelor

A

Das Buch stammt aus meinem bachelor

57
Q

Hésiter entre

A

Schwanken zwischen + D

58
Q

So ungefähr

A

Plus ou moins

59
Q

C’est pas si grave que ça

A

Halb so schlimm

60
Q

Gouter
Essayer une fringue
Tester un appareil électronique

A

Probieren
Anprobieren
Ausprobieren

61
Q

Merci chère Bianca! Je te tiens au jus la prochaine fois que je planifie de faire un crochet par solothurn

A

Danke liebe Bianca! Ich sage dir Bescheid, wenn ich mal wieder einen Abstecher nach Solothurn plane :)

62
Q

La suite au prochain épisode

A

Fortsetzung folgt!