ARTs Flashcards
TAs: a work of art/ a work of music/ a work of literature
Shakespeare’s plays are considered as one of the greatest works of
literature in the English language.
a painting, sculpture, book, play, piece of music etc
TAs: the aesthetic qualities of something
EX: One advantage of studying the arts is that students learn to appreciate the aesthetic qualities of paintings, literature and music.
Meaning: The qualities related to beauty and understanding the beauty of something.
chất lượng thẩm mĩ của cái gì, ví dụ như chất lượng thẩm mĩ của paintaings, literature and music
TAs: the portrayal of something/somebody
Example: In the past, the portrayal of women in art was often as possessions, owned by rich men.
Meaning: the act of showing or describing something/somebody in a book, painting, play or film
Nghĩa: việc thể hiện hoặc miêu tả ai/ cái gì trong một cuốn sách, bức họa, vở kịch hay phim ảnh.
Ví dụ: Trước đây, việc khắc họa chân dung phụ nữ được coi là đặc quyền của người giàu.
TAs: a private viewing
Example: Paintings are sometimes considered as a form of investment, and art dealers arrange private viewings for art collectors to purchase works of value.
Meaning: an occasion when a few people are invited to look at an exhibition of paintings before it is open to the public.
A private viewing: đi xem trước triển lãm
Nghĩa: khi một vài người được mời tới xem triển lãm hội họa trước khi nó mở cửa cho công chúng.
Ví dụ: Hội họa đôi khi được coi như một hình thức đầu tư, và các nhà buôn bán nghệ thuật sắp xếp những buổi xem trước triển lãm để những nhà sưu tập tranh có thể xem xét, định giá
TAs: to be a connoisseur of
Example: In order to enjoy beautiful paintings, it is not necessary to be a connoisseur of works of art.
Meaning: an expert on matters involving the judgment of beauty, quality or skill in art or music
To be a connoisseur of: người am hiểu cái gì đó
Nghĩa: một chuyên gia trong viêc đánh giá vẻ đẹp, chất lượng và kỹ thuật của một bức tranh/ bản nhạc.
Ví dụ: Không cần phải là một người am hiểu nghệ thuật mới có thể thưởng thức vẻ đẹp của những bức họa.
TAs: a priceless portrait
Example: Private art collections may sometimes include priceless portraits of kings or queens painted by famous artists.
Meaning: a painting of a person that is extremely valuable
A priceless portrait: bức chân dung vô giá
Nghĩa: bức họa một người nào đó mà vô cùng giá trị
Ví dụ: Bộ sưu tập tranh cá nhân đôi khi bao gồm cả những bức chân dung vô giá của những vị vua và hoàng hậu được vẽ bởi những họa sĩ nổi tiếng.
TAs: to commission a work of art
Example: Artists in the past often relied on wealthy people to
commissionpaintings or music from them.
Meaning: to officially ask somebody to paint a picture or compose a piece of music for you
To commission a work of art: đặt làm/ mua một tác phẩm nghệ thuật
Nghĩa: yêu cầu ai đó vẽ 1 bức tranh/ sáng tác 1 bản nhạc cho bạn
Ví dụ: Nghệ sĩ trước kia thường trông chờ người giàu có đặt mua những bức tranh hay bản nhạc của họ.
TAs: an art movement
Example: The creative aspect of art is demonstrated by the number of art movements over the centuries – including the Impressionists, the Romantics and the Modernists.
Meaning: a group of artists who share similar ideas
An art movement: trường phái nghệ thuật
Nghĩa: một nhóm các nghệ sĩ có cùng chung ý tưởng
Ví dụ: Khía cạnh sáng tạo của nghệ thuật được thể hiện bởi hàng loạt những phong trào nghệ thuật qua nhiều thế kỉ - bao gồm trường phái ấn tượng, chủ nghĩa lãng mạn và chủ nghĩa hiện đại.
TAs: performance art
Example: Some tourist destinations offer performance art by actors to recreate events from local history, such as battles or local legends.
Performance art: nghệ thuật biểu diễn
Nghĩa: Một hình thức nghệ thuật mà ở đó người nghệ sĩ biểu diễn cái gì đó chứ không sản xuất một tác phẩm nghệ thuật
Ví dụ: Một số điểm đến du lịch có các buổi biểu diễn nghệ thuật để tái tạo những sự kiện lịch sử, như một trận chiến hay các huyền thoại tại địa phương.
TAs: funding for the arts
Example: Government funding for the arts encourages people of artistic ability to express their talent to the public.
Funding for the arts: quỹ nghệ thuật
Nghĩa: hoạt động gây quỹ cho nghệ sĩ, nhà văn, nhạc sĩ,…
Ví dụ: Quỹ nghệ thuật của nhà nước khuyến khích người có năng khiếu nghệ thuật thể hiện tài năng của họ tới công chúng.