Artistic Culture in the German-speaking world vocab Flashcards
anerkennen
to recognize
der Anlass
cause
anzünden
to light
die Ansicht
supervision
das Band
ribbon
das Bedürfnis
the need
die Besetzung
occupation
der Bettler
beggar
die Birke
birch tree
der Brauch
custom
das Brauchtum
customs and traditions
der Brunnen
fountain
erzeugen
to produce
das Gemeinde
community, local authority
die Geselligkeit
sociability
die Grundlage
foundation
der Handwerker
craftsman
heidnisch
pagan
die Hexe
witch
der Höhepunkt
highlight
der Kampf
fight
die Kerze
candle
die Königin
queen
die Krippe
crib
die Kugel
bauble
lebendig
alive
locken
to tempt, lure
der Narr
fool, jester
ortsansässig
local
prägen
to influence, characterise, shape
das Schaltjahr
leap year
schätzen
to value
schmücken
to decorate
das Schwert
sword
stammen
to stem, originate
der Streich
practical joke
der Umzug
procession
veranstalten
to organise
die Veranstaltung
event
verhüllen
to veil, mask, cover
verkleidet
dressed up
die Verlässlichkeit
reliability
vertraut
familiar
die Vertreibung
expulsion
der Vorabend
the evening before
widmen
to dedicate
die Wurzel
root
das Zeichen
sign, badge
zittern
to tremble
albern
foolish
anstellen
to employ
der Auftrag
instruction
ausschenken
to pour out
benachteiligt
disadvantaged, disabled
das Denkmal
monument
das Einkommen
income
das Ereignis
event
erheblich
considerable
der Erlös
proceeds
der Geldbeutel
purse
der Gemeinschaftsinn
sense of community
gesellschaftlich
social
das Gewerbe
trade
der Gewinn
profit
der Händler
dealer
der Hersteller
producer
karitativ
charitable
kitschig
corny
der Krapfen
doughnut
der Lebkuchen
gingerbread
die Leistung
effort, performance
die Luftschlange
streamer
die Mandel
almond
die Marone
chestnut
die Nachfrage
demand
öffentlich
public
das Plätzchen
biscuit
die Regel
rule
die Rente
pension
der Rentner
pensioner
der Ruhestand
retirement
sichern
to secure
spenden
to donate
spürbar
noticeable, tangible
die Stadtverwaltung
town council
tauschen
to exchange
der Umsatz
the turnover
unterkommen
to be accomodated
unterschätzen
to underestimate
unterstützen
to support
verblüffen
to surprise
der Verfall
decline
wesentlich
essential
die Zahl
number, figure
der Zeiger
hand (of a clock)
der Auftritt
the performance
der Bauer
the farmer
die Bäuerin
the farmers wife
begeistern
to enthuse
beschädigen
to damage
der Besen
broom
der Bundesfeiertag
national holiday
der Bürgermeister
mayor
eifrig
eager
einzigartig
unique
entgehen
to miss
die Eröffnungsfeier
opening ceremony
der Fladen
flatbread
der Forscher
researcher
Freundschaften schließen
to make friendships
das Futter
animal feed
der Gaukler
travelling entertainer
der Gegensatz
contrast
geheimsnisvoll
mysterious
das Gehörproblem
hearing problem
der Geräuscherpegel
noise level
gesetzlich
legal
der Gipfel
mountaintop
die Heimkehr
return, homecoming
der Klang
sound
der Krach
noise
die Kraft
power
die Kuhglocken
cowbell
melken
to milk
der Mittelpunkt
centre, focus
der Partylöwe
party animal
das Tal
valley
taub
deaf
der Teufel
devil
tosend
thunderous
das Trachtenfest
festival with traditional costume
sich verkleiden
to dress up
vermitteln
to convey
sich verständigen
to communicate
vertreiben
to drive away
das Vieh
cattle
die Vorbuchung
advance booking
der Wahrsager
fortune teller
die Weide
pasture, meadow
das Werkzeuge
tool
das Wohl
welfare
die Ziege
goat
die Architektur
architecture
als Folge davon
as a consequence of
angewandte kunst
applied art
der Anspruch
demand
die Ausdruckskraft
expressiveness
die Bauweise
method of building construction
sich begeistern
to be enthusiastic
die Begeisterung
enthusiasm
die Behausung
dwelling, accomodation
eine Beziehung herstellen zu
to establish a link with
der Eindruck
impression
eindrucksvoll
impressive
einen Beitrag lassen
to make a contribution
einzigartig
unique
die Erweiterung
extension
fertigstellen
to complete
die Folge
consequence
der Geist
spirit
gewichtlos
weightless
das Hauptwerk
major/key work
hohe Ansprüche stellen
to set high standards
die Kunsterziehung
art education
das Kunstgewerbe
arts and crafts
renommiert
reowned
die Stimmung
atmosphere
ursprünglich
originally
verspielt
playful
die Wohngegenstände
furniture
zählen zu
to be part of, belong to
die Zeichnung
drawing
der Zeitgenosse
contemporary
die Abbildung
illustration
abbilden
to reproduce, portray
die Absicht haben
to have the intention
der Alltag
everyday life
angenehm
pleasant
sich anpassen
to adapt
ausprobieren
to try out
sich auswirken auf
to have an effect on
der Baustil
architectural style
bedeutend
significant
begesitert sein von
to be excited about
belichten
to expose
die Belichtung
exposure, light concrete blocks
die Betonklotze
concrete blocks
entwerfen
to plan, design
der Entwurf
design
erledigen
to deal with, complete
fordern
to promote
die Führung
guided tour
die Fußbodenheizung
underfloor heating
der Gang
corridor
gering
low, small
gezielte Fragen stellen
to ask specific questions
großräuming
spacious
die Grünfläche
green space
der Handel
trade
das leibliche Wohl
physical wellbeing
das Messehalle
exhibition hall
näher bringen
to give an understanding
plastisch
sculptural, three dimensional
die Pleite
failure
restaurieren
to restore
die Sammlung
collection
die Stadtnähe
proximity to town
das Stilgefühl
sense of style
stilgerecht
true to style
die Tiefgarage
underground car park
der Verhaltensstorung
behavioural disorder
was… betrifft
as far as… is concerned
die Werkstatt
workshop
Wert legen auf
to place value on
die Wirtschaft
the economy
die Wohlfühlambiente
atmosphere of well being
die Wohnanlage
residential estate
zudem
in addition
zukunftsweisand
forward-looking
die Anfangsjahre
early years
sich auszeichen durch
to distinguish yourself through
an erster Stelle stehen
to be in first place
anscheinend
apparently
das Atomkraftwerke
nuclear power station
den Auftrag erhalten
to be commissioned
das Ausmaß
extent
auszeichnen mit
to award with
die Bauausstellung
architectural exhibition
sich beteiligen an
to participate in
bevorzugen
to prefer
druckgraphisch
print, graphic
den Durchbruch schaffen
to make it, achieve a breakthrough
in Einklang bringen
to bring into harmony
der Energiebedarf
energy demand
die Energiequelle
energy source
sich politisch engagieren
to get involved politically
der Erfinder
inventor
erzeugen
to produce
die Fallstudie
case study
für einen Skandal sorgen
to cause a scandal
die gegenwart
the present
gegenwärtig
contemporary
die Grafik
graphic arts
Halt machen
to stop
die Heizung
heating
die Kalkfarbe
whitewash
karg
bare, austere
die Kunstakademie
academy of art
die Landschaftsmalerei
landscape painting
der Maurer
bricklayer
die Mehrheit
majority
menschlich
human
die Mobel
furniture
der Mobelschreiner
cabinetmaker
naturgetreu
true to nature
das Plakat
poster
der Raum
space
räumlich
special
der Sandstein
sandstone
schätzen
to appreciate
die Schwierigkeit
the difficulty
die Siedlung
settlement
die Stätte
site
steigend
increasing
das Stromnetz
electricity network
der Studienaufenthalt
study trip
tätig sein
to be active
die Unterdrückten
the oppressed
verarbeiten
to come to terms with, work through
die Vergangenheit
the past
der Verlust
loss
der Versuch
attempt
vertreten
to represent
sich widmen
to devote yourself to
die Wiedergabe
reproduction
das Wohnkonzept
concept for living, home design
das Zitat
quote
zitieren
to quote
die Zukunft
the future
die Ablehnung
rejection
abreißen
to tear down
absetzen
to remove from office, dispose
absperren
to close off
aufblühen
to flourish
auslosen (umlauts on o)
to trigger
die Ausreise
permission to leave
besetzen
to occupy
die BRD
FRG
die DDR
GDR
damalig
former
demonstrieren
to demonstrate
die deutsche Teilung
the division of germany
das/ein Volk
the/a people
einheitlich
unified
das Elend
misery
das Ereignis
event
der Erste/Zweite Weltkrieg
the first/second world war
fliehen
to flee, escape
flüchten
to flee
der Flüchtling
refugee
die Flucht
escape
das Flugblatt
flyer
das Gebäude
building
gleichzeitig
at the same time
die Grenze
border
die Grenzübergangsstelle
border checkpoint
gründen
to found
die Hauptstadt
capital city
die Herkunft
origin
im Ausland
abroad
im Inland
within the country
der Kaiser
emperor
der Kalte Krieg
cold war
klettern auf
to climb onto
die Macht
the power
die Nachkriegszeit
post-war period
das Opfer
victim
protestieren
to protest
schlagartig
suddenly
die Sperranlage
installed barrier
das Spion
spy
der Staat
state
die Staatssicherheit
state security
veroffentlichen
to publish
die Währung
currency
sich weigern
to refuse
die Weltwirtschaftskrise
global economic crisis
die Wiedervereinigung
reunification
zerstoren
to destroy
aufführen
to put on stage
die Aufführung
performance
die Bearbeitung
arrangement, adaption
beherreschen
to master
die Besetzung
cast
die Bühne
stage
das Bühnenbild
(stage) set
der Dirigent
conductor
der Dramaturg
lierary and artistic director
es geht um
it is about
Hab und Gut
belongings
sich handeln
to be about
die Handlung
plot
der Hauptdarsteller
lead actor
der Hinterhof
courtyard
in Szene setzen
to stage
der Kapellmeister
band leader
der Klang
sound
die Kulisse
scenery
der Leckerbissen
delicacy
das Lichtspieltheater
cinema
das Meisterwerk
master work
die Not
need, hardship
das Publikum
spectators, audience
der Regisseur
director
die Sammlung
collection
der Schausspieler
actor
das Sinfonieorchester
symphony orchestra
die Staatskapelle
national orchestra/ band
stattfinden
to take place
das Theaterstück
play
die Unterhaltung
entertainment
die Uraufführung
premiere
ursprünglich
originally
die Veranstaltung
event
der Verein
association
der Verfremdungseffekt
effect of alienating the audience
die Vergangenheit
past
der Vorhang
curtain
der Zuschauer
spectator
die Zuhorer
listeners
der Ausländer
foreigner
die Ausländerfeindlichkeit
xenophobia
der Aussiedler
someone who returned to germany after the cold war, whose ancestors had german roots
behandeln
to treat
bereichern
to enrich
berücksichtigen
to take into consideration
die Bevolkerungsgruppe
section of the population
dank
thanks to
deutscher Abstammung
of German origin
dulden
to tolerate
ehemalig
former
eingemeinden
to incorporate into
der Einheimischen
local
der Einwanderer
immigrant
der Einwohner
inhabitant
die Erfahrung
experience
erleichtern
to facilitate
der Gastarbeiter
someone invited to work in germany during economic boom
fordern
to support, promote
der Geschmack
taste
gleichgeschlectlich
homosexual
die Herkunft
origin
im Alltag
in everday life
jemanden trauen
to trust someone
kennenlernen
to get to know
launisch
moody
die Minderheit
minority
die Mischung
mixture
mit Migrationshintergrund
from a migrant family
multikulti
multicultural
die Nationalität
nationality
die Spezialität
speciality
der Stadtteil
district, part of town
stammen aus
to originate/come from
überwiegend
predominantly
das Verhältnis
relationship
sich verständigen
to come to an understanding
das Vertrauen
trust
die Vorfahren
ancestors
das Vorurteile
prejudice
Vorurteile abbauen
to overcome prejudices
sich wohlfühlen
to enjoy yourself