Argot (expression Familière) Flashcards
Ace
Excellent, exceptionnel
All to pot
Se dit d’une situation hors de contrôle
Trad => partir en vrille
Blimey
Utilisé pour exprimer la surprise
Trad => wow
Bloke / mate
L’équivalent d’un “gars” en français
Bloody
Expression très utilisée pour mettre l’emphase sur une phrase
Trad => c’est trop bien
Bob is your uncle
Expression signifiant “voilà” ou “simple comme bonjour”
Bog-standard
Très ordinaire, standard
Booze
Alcool
Botched
Bâclé, mal fait
Cheesed off
Signifie qu’on est déçu d’une personne, situation
Chinwag
Papoter, taper la discut’
Chuffed
Très satisfait
Cracking
Génial
Dishy
Séduisant, sexy
Dodgy
Malhonnête, qui n’est pas fiable
Dosh
Nom informel (de voc anglais) pour désigner l’argent
Easy Peasy
Très facile
Faff about/ around
Perdre son temps à ne rien faire
Gander
Jeter un œil
Gobsmacked
Stupéfait, étonné, sidéré
Gutted
Déçu, contrarié
Jammy
Chanceux
Kip
Faire une sieste
Knackered
Fatigué, épuisé
Loo
Les toilettes
Lose the plot
Être perdu, ne plus savoir comment agir
Minted
Très riche
Naff
Sans style, vulgaire
(To have some) nosh
Manger, aller prendre un repas
Proper
Peut être utilisé pour mettre l’emphase sur un adjectif
Exemple => vraiment bien
Skint
Ruiné, sans argent
(To) skive
Se porter pâle pour ne pas aller au travail
Tosh
Non-sens
Well jel
Très jaloux