Ana Franco Flashcards

You may prefer our related Brainscape-certified flashcards:
1
Q

What do you think?

A

Cómo ves?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

On my way

A

Estoy en camino/ya voy

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Oh bummer, that sucks!

A

Ay no! Qué mal! Qué mala onda! Qué gacho! Que poca (!)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

No worries

A

No te preocupes, no pasa nada, no hay problema, no hay bronca, no hay pedo, no hay pex

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

I’m down

A

Va, me late!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Let’s do it!

A

A darle, vamos!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

You bet!

A

Claro!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

I got it

A

Ahí voy, yo lo hago

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Hell no

A

A huevo que no! Claro que no

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Hell yes

A

A huevo (que si)! Claro que si

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

It’d be nice to catch up

A

Hay que ponernos al día/ hay que tomarnos un cafecito para platicar/ vamos por un café, ¿no?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

I’ll be there

A

Allá te veo, allá nos vemos

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Will do, thanks!

A

Así lo haré, Eso haremos, así le haré, así le hacemos

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Sounds great

A

Me late, me parece bien

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Thanks for the heads up

A

Gracias por avisarme, gracias por decirme,

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

See you then

A

Allá te veo, allá nos vemos

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

No way! You gotta be kidding me!

A

¡No mancheeeees! ¡No mameeeees! ¡Cómo crees!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

WTF, what the hell

A

No mames!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Can’t wait!

A

Ya quiero que sea (la próxima…)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

My girlfriend treated me to some beers

A

Mi novia me disparó unas chelas

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Dang, I don’t have any money. You got me? (do me a favor)

A

Híjole, no traigo dinero. Hazme el paro ¿no?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Let me guess

A

Déjame adivinar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Well, it’s getting to be about that time…

A

Aquí se rompió una taza… y cada quien para su casa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Our guests must be getting tired…

A

Las visitas tienen sueño

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Gold digger

A

Asalta tumbas

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

“Cradle robber”

A

Asalta cunas

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Paycheck/sueldo (15 days)

A

la quincena

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Tortilla cooker

A

el comal

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Cold (sickness)

A

el resfriado

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Old fashioned

A

a la antigüita

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Make new years resolutions

A

hacer propósitos de año nuevo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

It’s obvious (everyone can see that..)

A

Se ve que…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

I’d like to but no worries (not mad)

A

Me gustaría pero nimodo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

I’d like to but whatever (mad)

A

Me gustaría pero ya qué

35
Q

An itch

A

la comezón

36
Q

Can you feed the dog?

A

Puedes dar de comer al perro?

37
Q

Your shoelaces are untied

A

Tus agujetas están desabrochadas

38
Q

Really?!

A

A poco?!

39
Q

Wow!

A

Órale!

40
Q

I have a shitload of books

A

Tengo un chingazo de libros

41
Q

I’m out of ideas

A

Me quedé sin ideas

42
Q

Don’t knock it till you try it

A

No digas no hasta que lo pruebes

43
Q

Hackneyed

A

Trillado

44
Q

I need to catch up on my work

A

Necesito ponerme al día con mi trabajo

45
Q

It reminds me of my mom

A

Me recuerde a mi madre

46
Q

I forget.., I lost it

A

Se me fue el avión

47
Q

I can’t wait to go to Thailand

A

Se me queman las habas por ir a Tailandia

48
Q

As long as, provided that

A

Siempre y cuando

49
Q

That phrase trips me up

A

Esa frase me hace bolas

50
Q

It gave me chills when she began to sing

A

Se me puso la piel de gallina cuando ella empezó a cantar

51
Q

My luck ran out/my luck is over

A

Se me acabó el veinte

52
Q

That seem’s weird

A

Se me hace raro

53
Q

Hint

A

La pista

54
Q

Jack (cards)

A

La jota

55
Q

Ace

A

El as

56
Q

Clubs, Spades, Diamonds, Hearts

A

Los tréboles, espadas, diamantes, corazones

57
Q

Shovel

A

La pala

58
Q

To shovel

A

Palear

59
Q

I give up

A

Me doy por vencido

60
Q

Deck (of cards)

A

La baraja

61
Q

I didn’t catch all of the jokes

A

No caché todas las bromas

62
Q

Parrot

A

El perico

63
Q

Hourglass

A

El reloj de arena

64
Q

Salad dressing

A

El aderezo

65
Q

Cartoons

A

Las caricaturas

66
Q

Priest

A

El sacerdote

67
Q

Left handed

A

Zurdo/a

68
Q

Who did you vote for?

A

Por quién votaste?

69
Q

Don’t laugh at me

A

No te rías de mí

70
Q

Cross-eyed

A

Bizco/a

71
Q

I have to run some errands

A

Tengo que hacer algunos mandados

72
Q

Outdoor festivals

A

Los festivales al aire libre

73
Q

Stage name

A

El nombre escénico

74
Q

Janitor

A

El conserje

75
Q

I was standing outside

A

Estaba parado afuera

76
Q

I enjoyed it a lot

A

Me divirtió mucho

77
Q

Lazy (Mx)

A

Flojo/a

78
Q

To growl

A

Gruñir

79
Q

He’s being stupid

A

Él anda de pendejo

80
Q

Hold on a sec..

A

Espérame tantito

81
Q

Hold this for a sec..

A

Agárramelo tantito

82
Q

Frame (art, doors)

A

El marco

83
Q

Picture frame

A

El portaretrato