An Teaghlach Flashcards
The theme of family is very important in the short story ‘space’. There are problems in ever family and we feel an insight in this short story on some of the family
Tá téama an teaghlaigh an-tábhachtach sa ghearrscéal ‘spás’. Bíonn fhadhbanna I ngach taighleagh agus faighimid leargas ar roinnt sa ghearrscéal fadhbanna teaghlaigh
Patricas parents have a new baby. It’s clear that they are tired. They would like it Patrica was more understanding.
Tá leanbh nua ag tuismitheoirí Phádraigín. Is doigh go bhfuil tuirse an domhain orthu. Ba mhaith leo go mbeadh Pádraigín níos tuisceanaí
On the other hand, mam and dad are very hard on her currently. However they should be more understanding because of the big changes in her life.
Ar an lámh eile, tá mam agus daid an-dain uirthi faoi láthair. Ba cheart, áfach , go mbeidís níos tuisceanaí le Pádraigín mar gheall ar na hathruithe móra ina saol.
Unfortunately, there is a lack of communication in her family. They don’t understand each other.
Faraor, tá easpa cumarsáide sa teaghlach. Ní thuigeann siad dá chéile.