after 3: english - german

Question 1

to glance

Answer 1

auf etw. schauen, einen Blick auf etw. werfen

I glance at him

Question 2

to shrug

Answer 2

Achsenzucken, mit den Achsen zucken

He shrugs nonchalantly

Question 3

frat

Answer 3

Verbindung

Tristan’s place instead of the frat house - Verbindungshaus

Question 4

motel

Answer 4

das Motel:
Ein Motel, deutsch auch Rasthaus, Raststätte oder Autohof, ist ein Beherbergungs- und Gastronomiebetrieb für Autoreisende

Question 5

defeat

Answer 5

besiegen, schlagen;
ich kann etw. nicht begreifen, verstehen
I sigh in defeat.

Question 6

crook

Answer 6

krumm, schief, betrügerisch

He looks up at me with a crooked smile

Question 7

owerwhelm

Answer 7

überwältigen

I’m getting owerwhelmed

Question 8

nuzzle

Answer 8

sich kuscheln

He nuzzles his face into my stomach.

Question 9

to thread

Answer 9

einfädeln, auffädeln

I thread my fingers through his hair.

Question 10

to drop

Answer 10

abstürzen, fallen

My mouth drops.

Question 11

span

Answer 11

die Spanne

the span of his fingers cowering my jaw.

Question 12

jaw

Answer 12

Kiefer

the span of his fingers cowering my jaw.

Question 13

dreadful

Answer 13

schreklich, furchtbar

dreadful trip

Question 14

technicality

Answer 14

(technisches) Detail

This are just technicalities.

Question 15

probation

Answer 15

Probezeit

Question 16

teasing

Answer 16

neckend, andere aufzuziehen

He was in a teasing mood

Question 17

to part

Answer 17

trennen, teilen

My lips part involuntarily.

Question 18

smack

Answer 18

Klatsch, Schlag

I reach around and smack him playfully on the butt.

Question 19

butt

Answer 19

Hintern

I reach around and smack him playfully on the butt.

Question 20

thigh

Answer 20

(Ober)Schenkel

Question 21

to flush

Answer 21

rot werden, erröten

I flush and he laughs.

Question 22

to bend

Answer 22

biegen, sich beugen

like when I bent you over your desk at work.

Question 23

pout

Answer 23

Schmollmund
he says with a pout
=> to pout: einen Schmollmund machen

Question 24

stubborn

Answer 24

starrköpfig, dickköpfig

Question 25

to lob

Answer 25

im hohen Bogen werfen, lobben, (lanciare) | but him lobbing that question at me doesn't sit right with me

Question 26

to muffle

Answer 26

einhüllen, einmummeln, dämpfen | His voice muffled.

Question 27

to scoot

Answer 27

rasen, die Kurve kratzen | I quickly scoot into the bathroom.

Question 28

knot

Answer 28

Knoten

Question 29

to cock

Answer 29

schief/schräg aufsetzen, anwinkeln | He cocks an eyebrown at me.

Question 30

to seep

Answer 30

(ab)sickern, (hinein)sickern | Paranoia begins to seep into my thoughts.

Question 31

to be forthcoming

Answer 31

mitteilsam/hilfsbereit/zuvorkommend sein

Question 32

to crinkle

Answer 32

knickern, zerknittern | I crinkle my nose.

Question 33

to gasp

Answer 33

keuchen, tief einatmen

Question 34

to graze

Answer 34

streifen | as his fingers graze me

Question 35

to taunt

Answer 35

verspotten

Question 36

hideous

Answer 36

scheußlich | a hideous pillow

Question 37

to tighten

Answer 37

(fest) anziehen | My legs tighten

Question 38

to dip

Answer 38

(ein)tauchen

Question 39

to tug

Answer 39

ziehen | I tug at his hair.

Question 40

moan

Answer 40

Stöhnen, Beschwerde | to have a moan about sth.

Question 41

root

Answer 41

Wurzel

Question 42

shallow

Answer 42

flach, seicht | his breath shallow

Question 43

thick

Answer 43

dick, stark, dicht, voll | His voice is thick with exhaustion.

Question 44

envelope

Answer 44

Briefumschlag

Question 45

overbearing

Answer 45

herrisch

Question 46

trap

Answer 46

Falle | You're only saying that because he has trapped you.

Question 47

to insinuate

Answer 47

einflößen, insultieren (Propaganda)

Question 48

fond

Answer 48

zärtlich, gutgläubig, liebevoll

Question 49

drag out

Answer 49

hinausziehen, in die Länge ziehen | There's no point in dragging it out.

Question 50

demand

Answer 50

Forderung

Question 51

to frown

Answer 51

die Stirn runzeln

Question 52

to tuck

Answer 52

stecken tuck away - wegstecken I should be happy that I can finally close the book, tuck it away.

Question 53

dust

Answer 53

Staub | leaving sth. to collect dust

Question 54

barely

Answer 54

kaum, knapp

Question 55

greasy

Answer 55

fettig, schmierig | His hair is swept back in a disgusting, greasy ponytail.

Question 56

to enrol

Answer 56

(Amer.) sich anmelden, einschreiben

Question 57

to shift

Answer 57

umstellen, wegnehmen, verrutschen | He shifts a little beside me.

Question 58

fortune

Answer 58

Vermögen | I'll be spending a fortune staying at a hotel.

Question 59

mocking

Answer 59

spöttisch; der Spott

Question 60

shoreline

Answer 60

Uferlinie | Glittering blue water meets the shoreline, creating a gorgeous contrast.

Question 61

peculiar

Answer 61

seltsam, besonders

Question 62

to ensure

Answer 62

sich vergewissern, dass | she speaks softly to ensure I'm the only one to hear.

Question 63

testy

Answer 63

(leicht) reizbar | Don't get testy, I'm just saying.

Question 64

to clamp

Answer 64

klemmen, einspannen | clam - Klammer

Question 65

edge

Answer 65

Schneide, Schärfe; Kante, Rand | the edge of the jacuzzi

Question 66

to exasperate

Answer 66

verärgern, zur Verzweiflung bringen

Question 67

to coax

Answer 67

überreden

Question 68

to pad

Answer 68

tappen, trotten | I pad quietly across the wooden floor.

Question 69

bruise

Answer 69

Prellung, blauer Fleck

Question 70

rage

Answer 70

Wut, Zorn

Question 71

deceptively

Answer 71

täuschend

Question 72

plain

Answer 72

offensichtlich, klar | just plain tired of dealing with fight after fight

Question 73

gravel

Answer 73

Kies, Geröll

Question 74

to pester

Answer 74

belästigen, nerven | I ask the pestering girl.

Question 75

polite

Answer 75

höflich

Question 76

nosy

Answer 76

neugierig | nosy people

Question 77

foregone

Answer 77

von vornherein feststehen, so gut wie sicher sein | be a foregone conclusion

Question 78

posh

Answer 78

vornehm, nobel (spöttisch) | a posh British accent

Question 79

to thrive

Answer 79

wachsen, gedeihen, aufblühen

Question 80

to brag

Answer 80

prahlen

Question 81

rummage

Answer 81

wühlen, kramen, stöbern | after rummaging through the drawer

Question 82

drawer

Answer 82

Schublade

Question 83

to mock

Answer 83

sich lustig machen über (+Akk), verspotten

Question 84

coward

Answer 84

Feigling

Question 85

brandy

Answer 85

Kognak

Question 86

feign

Answer 86

vorspieglen, vortäuschen | she falls back asleep - or at least feings it

Question 87

redden

Answer 87

sich rot färben, erröten | a reddened skin

Question 88

audacity

Answer 88

Kühnheit, Dreistigkeit

Question 89

ponder

Answer 89

nachdenken über, bedenken, abwägen

Question 90

hassle

Answer 90

Krach, Ärger

Question 91

excel

Answer 91

übertreffen | excel oneself - sich selbst übertreffen

Question 92

bare

Answer 92

nackt

Question 93

demeanor

Answer 93

Verhalten, Erscheinungsbild

Question 94

seethe

Answer 94

kochen, schäumen, brodeln | to seethe with anger - vor Wut kochen

Question 95

punch

Answer 95

boxen, mit der Faust schlagen

Question 96

omniscience

Answer 96

Allwissenheit | no plural

Question 97

stem

Answer 97

zurückzuführen; Stamm | most of the fights stem from her jealousy

Question 98

stray

Answer 98

streunen, schlingeln, abweichen | He's afraid I'll stray form him

Question 99

sparkly

Answer 99

glänzend, funkelnd

Question 100

spite

Answer 100

Boshaftigkeit

Question 101

ankle

Answer 101

Fußgelenk

Question 102

bead

Answer 102

Perle

Question 103

beads

Answer 103

Perlen, Perlenkette

Question 104

to sting

Answer 104

stechen, zutiefst verletzen

Question 105

sly

Answer 105

schlau, gerissen

Question 106

callousness

Answer 106

Gefühlslosigkeit, Gleichültigkeit

Question 107

burst

Answer 107

Bruch

Question 108

to flare

Answer 108

flackern, ausbrechen, sich erweitern

Question 109

stale

Answer 109

alt, muffig, abgestanden

Question 110

nostril

Answer 110

Nasenloch

Question 111

mere

Answer 111

bloß, rein