Adjectifs Flashcards
Placement normal
Adjectif après nom
Placement de participle passé et présent
Adjectif après nom
ex: une histoire intéressante
un débat passionné
Placement BAGS
Beauty Age Good Size (except for grand with people) Adjectif avant nom
Adjectifs non-descriptifs
demonstrative, indefinite, interrogative, negative, and possessive adjectives placed before the noun
ex: ce pomme, aucune femme, etc
Adjectifs littéral et figuré
le sens d’un adjectif peut changer, en rapport de sa position avant ou après le nom
vert
mes vertes années my green (fruitful) years
des légumes verts green vegetables
grand
un grand homme a great man
un homme grand a tall man
triste
un triste individu a sad (mean or bad) person
un individu triste a sad (crying) person
ancien
mon ancienne école my old (former) school
mon école ancienne my old (aged) school
certain
un certain regard: a certain (type of) look
une victoire certaine: a certain (assured) victory
un certain âge - old age (euphemism)
un âge certain - old age (rude)
bon
une bonne réputation - a good reputation
un homme bon - a good (charitable) man
brave
un brave homme - a good (decent) man
un homme brave - a brave man
cher
un cher ami - a dear friend
un pull cher - an expensive sweater
chic
une chic fille - a nice, decent girl
une fille chic - a classy girl
curieux
un curieux homme - a curious (strange) man
un homme curieux - a curious (nosy) man
dernier
la dernière semaine - the last week (of the year)
la semaine dernière - last week (the one before this one)
différent
différentes idées - various ideas
une idée différente - different idea
divers
divers étudiants - various, several students
des étudiants divers - varied, diverse students
doux
une douce musique - sweet music
un doux parfum - sweet perfume
la moutarde douce - sweet mustard
la peau douce - soft skin
drôle
un drôle d’idée - strange idea
une histoire drôle - funny story
faible
une faible chance - weak, poor, slight chance
un homme faible - a weak man
fameux
un fameux problème - a heck of a problem
un vin fameux - first-rate wine
franc
un franc imbécile - total idiot
une différence franche - clear difference
gros
un gros problème - big problem
un homme gros - fat man
honnête
un honnête homme - a gentleman (arch)
un homme honnête - an honest man
jeune
une jeune femme - a young woman
une femme jeune - youthful woman
maigre
un maigre repas - skimpy, meager meal
un garçon maigre - skinny boy
méchant
un méchant cigare - great big cigar
un homme méchant - mean (cruel) man
même
le même jour - the same day
le jour même - the very day
modeste
un modeste repas - small, simple meal
un homme modeste - modest, humble man
noble
nobles aspirations - noble, worthy aspirations
une femme noble - imposing, respected woman
nouveau
un nouveau produit - a new, alternative product
un produit nouveau - a new, original product
pauvre
un pauvre homme - a poor (pitiful) man
un homme pauvre - a poor (penniless) man
plat
une plate excuse - a humble excuse
un pays plat - a flat country
premier
le premier problème - first problem
le problème premier - fundamental, basic problem
prochain
la prochaine semaine - the following week
la semaine prochaine - next week
propre
ma propre chambre - my own bedroom
une chambre propre - a clean bedroom
pur
la pure imagination - pure, total imagination
l’eau pure - pure water
rare
d’une rare beauté - exceptionally beautiful
un oiseau rare - rare bird
rude
une rude tâche - difficult task
une barbe rude - rough beard
sacré
un sacré menteur - a damn liar
un objet sacré - a sacred object
sale
une sale ville - a nasty town
une ville sale - a dirty town
seul
la seule fille - the one/single/only girl
une fille seule - lonely girl, a girl who is alone
simple
un simple homme - a mere (plain, ordinary) man
un homme simple - a modest, honest man
unique
un unique fils - an only son
un fils unique - only child (who is a boy)
véritable
un véritable problème - serious problem
un problème véritable - genuine (not fake) problem
vilain
vilains mots - bad words
un garçon vilain - ugly or naughty child
vrai
un vrai ami - a real, true friend
une histoire vraie - true story
adjective ending -el
el
elle
els
elles
adjective ending -on
on
onne
ons
onnes
adjective ending -er
er
ère
ers
ères
adjective ending -et
et
ète
ets
ètes
adjective ending -c
c
che
cs
ches
adjective ending -eur
eur
euse
eurs
euses
adjective ending -eux
eux
euse
eux
euses
adjective ending -f
f
ve
fs
ves
adjective idéal
idéal
idéales
idéaux
idéales
beau
beau bel (avant voyelle) belle beaux belles
nouveau
nouveau nouvel (avant voyelle) nouvelle nouveaux nouvelles
fou
fou fol (avant voyelle) folle fous folles
mou
mou mol (avant voyelle) molle mous molles
old
vieux vieil (avant voyelle) vieille vieux vielles