Abbreviations and slang expressions (Аббревиатуры и сленговые выражения)

Question 1

Idc or idfc

Answer 1

I don’t care or I don’t fucking care (мне всё равно)

Question 2

U

Answer 2

you (ты)

Question 3

Gl

Answer 3

good luck (удачи)

Question 4

Idk

Answer 4

I don’t know (я не знаю)

Question 5

Thx (10X or 10q)

Answer 5

thanks (спасибо)

Question 6

Qt

Answer 6

cute (мило)

Question 7

Ppl

Answer 7

people (люди)

Question 8

Jk

Answer 8

just a joke (это просто шутка)

Question 9

Ily

Answer 9

I love you (я тебя люблю)

Question 10

Wyd

Answer 10

what are you doing (что делаешь?)

Question 11

Fr

Answer 11

for real (действительно)

Question 12

Ik

Answer 12

I know (я знаю)

Question 13

Ttyl

Answer 13

talk to you later (поговорим позже)

Question 14

Wby

Answer 14

what about you (что насчёт тебя)

Question 15

Imu

Answer 15

I miss you (я скучаю)

Question 16

Gm

Answer 16

good morning (доброе утро)

Question 17

Gn

Answer 17

good night (спокойной ночи)

Question 18

2day

Answer 18

today (сегодня)

Question 19

BION

Answer 19

believe it or not (веришь или нет)

Question 20

Lmk

Answer 20

let me know (дай мне знать)

Question 21

R

Answer 21

Cтоит помнить, что американцы могут сокращать слово до одной буквы, если они созвучно. Например, “you” можно сократить до “U”, “are” - “R” и так далее.

Question 22

W8

Answer 22

wait (подожди)

Question 23

L8R

Answer 23

later (позже)

Question 24

Ob.

Answer 24

Obligatory (“Обязательная часть” - обычно используется, когда соответствующая часть письма, во-первых, стоит в конце сообщения, и, во-вторых, единственное место в письме, которое имеет какое-то отношение к соответствующей группе.)

Question 25

OIC

Answer 25

oh, I see (да, я понимаю)

Question 26

OTOH

Answer 26

on the other hand (с другой стороны)

Question 27

POV

Answer 27

Point Of View (точка зрения)

Question 28

ROFL or ROTFL

Answer 28

Rolling On (The) Floor Laughing (кататься по полу от смеха)

Question 29

SNAFU

Answer 29

situation normal,all fucked up (как обычно все плохо)

Question 30

TBD

Answer 30

To Be Determined (будет объявлено (определено) позже)

Question 31

TIA

Answer 31

thanks in advance (огромное спасибо)

Question 32

AFAIK

Answer 32

as far as I know (насколько мне известно)

Question 33

B

Answer 33

be (быть)

Question 34

BRB

Answer 34

be right back (сейчас вернусь)

Question 35

BTW

Answer 35

by the way (кстати, между прочим)

Question 36

CU or CUL or CUL8R

Answer 36

see you,see you later (пока, до скорой встречи)

Question 37

FAQ

Answer 37

Frequently Asked Question (Часто задаваемый вопрос)

Question 38

FWIW

Answer 38

for what it’s worth (да кому это интересно? (чего это стоит?))

Question 39

FYI

Answer 39

for your information (к вашему сведению)

Question 40

IAC or IAE

Answer 40

In any case or In any event (В любом случае)

Question 41

IC

Answer 41

I See (я вижу, Я понимаю)

Question 42

IMO
IMHO
IMNSHO

Answer 42

In my opinion (по моему мнению)
in my humble opinion (по моему скромному мнению)
in my not so humble opinion (по моему не столь скромному мнению)

Question 43

IOW

Answer 43

in other words (другими словами)

Question 44

IR or IRL

Answer 44

in real life (в реальной жизни)

Question 45

IYO

Answer 45

in your opinion (по вашему мнению)

Question 46

JIC

Answer 46

Just in case (На всякий случай)

Question 47

KOW

Answer 47

Knock on wood (Постучите по дереву)

Постучать по дереву — апотропическая традиция буквального прикосновения, постукивания или стука по дереву или просто заявления о том, что кто-то делает или намеревается это сделать во избежание “искушения судьбы” после того, как он сделал заявление, касающееся собственной смерти или другой неблагоприятной ситуации, находящейся вне его контроля.

Question 48

LOL

Answer 48

laughing out loud (громко смеяться)

Question 49

&

Answer 49

and (и)

Question 50

0

Answer 50

nothing (ничего)

Question 51

2

Answer 51

two, to, too (два, предлог to, тоже)

Question 52

2MORO or 2MROW

Answer 52

tomorrow (завтра)

Question 53

2NITE or 2NYT

Answer 53

tonight (сегодня ночью, сегодня вечером)

Question 54

2U

Answer 54

to you (тебе)

Question 55

4U

Answer 55

for you (для тебя)

Question 56

4E

Answer 56

forever (навсегда)

Question 57

ASAP

Answer 57

as soon as possible (при первой возможности, как только – так сразу)

Question 58

ATB

Answer 58

all the best (всего наилучшего)

Question 59

100+ английских сокращений в переписке, или WUCIWUG, BRO!

Answer 59

https://lingualeo.com/ru/blog/2016/10/27/100-angliyskih-sokrashheniy-v-perepiske/