A1 partie 7

Question 1

Avec qui vis-tu ?

Answer 1

Who do you live with?

Question 2

Je vis avec ma famille.

Answer 2

I live with my family.

Question 3

Ma maman et moi vivons dans un appartement.

Answer 3

My mum and I live in a flat.

Question 4

Elle vit dans la maison de son papa.

Answer 4

She lives at her dad’s house.

Question 5

Sa sœur a un appartement à Sydney.

Answer 5

His sister has a flat in Sydney.

Question 6

Ton frère vit-il avec ta maman ?

Answer 6

Does your brother live with your mum?

Question 7

Elle vit avec un ami / une amie.

Answer 7

She lives with a friend.

Question 8

Il vit avec sa compagne.

Answer 8

He lives with his partner.

Question 9

Je vis seul / seule.

Answer 9

I live alone.

Question 10

Que fais-tu ?

Answer 10

What are you doing?

Question 11

Je vais travailler. À plus tard !

Answer 11

I’m going to work. See you later!

Question 12

Tom travaille de chez lui aujourd’hui.

Answer 12

Tom is working from home today.

Question 13

Il reste à la maison aujourd’hui parce qu’il est malade.

Answer 13

He’s staying at home today because he’s ill.

Question 14

Nous cuisinons pour le déjeuner avec des amis.

Answer 14

We’re cooking lunch with some friends.

Question 15

Il nettoie la salle de bains.

Answer 15

He’s cleaning the bathroom.

Question 16

Ils préparent le dîner dans la cuisine.

Answer 16

They’re making dinner in the kitchen.

Question 17

Je suis fatigué. Je vais me coucher maintenant.

Answer 17

I’m tired. I’m going to bed now.

Question 18

Je rentre à la maison

Answer 18

I am going home

Lorsque l’on parle d’une « house », on parle du bâtiment en lui-même. En revanche, quand on utilise le mot « home », on fait référence au lieu où l’on vit (qu’il s’agisse d’une maison ou d’un appartement) ou au lieu d’où l’on vient comme le mot « hometown » (ville natale).

Question 19

Je reste à la maison

Answer 19

I’m staying at home.

Question 20

Fais comme chez toi.

Answer 20

Make yourself at home.

Question 21

On est bien chez soi

Answer 21

Home sweet home.