95. Africa

Question 1

Un continent qui s’éveille

Answer 1

A rising continent

Question 2

L’Afrique subsaharienne

Answer 2

Sub-Saharan Africa

Question 3

Le sud de l’Afrique

Answer 3

Southern Africa

Question 4

Etre ravagé par la famine

Answer 4

To be ravaged by famine

Question 5

Etre déchiré par des conflits

Answer 5

To be riven by conflict

Question 6

Etre durement touché par la pauvreté

Answer 6

To be hard hit by poverty

Question 7

Vivre avec un dollar par jour

Answer 7

To live on one dollar a day

Question 8

Etre frappé par la sécheresse

Answer 8

To be drought-stricken

Question 9

Etre décimé par le sida

Answer 9

To be decimated by HIV

Question 10

Etre appauvri par la malaria

Answer 10

To be impoverished by malaria

Question 11

Etre handicapé par une géographie défavorable

Answer 11

To be burdened by unfavourable geography

Question 12

Etre miné par les dettes

Answer 12

To be blighted by debts

Question 13

Etre fortement endetté

Answer 13

To be heavily / deeply in debt

Question 14

Souffrir d’un manque d’infrastructures

Answer 14

To suffer from lack of infrastructure

Question 15

Éradiquer la corruption

Answer 15

To stamp out corruption

Question 16

Des hommes politiques corrompus

Answer 16

Corrupt politicians

Question 17

Etre gouverné par des dictateurs

Answer 17

To be ruled by dictators

Question 18

Évincer les dictateurs

Answer 18

To get rid of dictators

Question 19

En finir avec les régimes dictatoriaux

Answer 19

To do away with dictatorial regimes

Question 20

Établir la démocratie

Answer 20

To establish democracy

Question 21

Avoir besoin d’etre bien gouverné

Answer 21

To need good governance

Question 22

Réduire la misère

Answer 22

To reduce extreme poverty

Question 23

Sortir l’Afrique de la pauvreté

Answer 23

To lift Africa out of poverty

Question 24

Fournir une aide financière

Answer 24

To provide financial aid

Question 25

Annuler les dettes des pays africains

Answer 25

To cancel African countries’ debts

Question 26

Remettre l’Afrique sur les rails

Answer 26

To put Africa back on track

Question 27

Aider l’Afrique à s’aider elle-même

Answer 27

To help Africa to help itself

Question 28

Tenir ses promesses

Answer 28

To keep one’s promises

Question 29

Permettre à l’Afrique d’accéder aux marchés du monde riche

Answer 29

To give Africa access to the rich world’s markets

Question 30

Aider à combler le fossé technologique de l’Afrique

Answer 30

To help bridge Africa’s technology gap

Question 31

Financer l’éducation de base

Answer 31

To fund basic education

Question 32

Faire avancer l’Afrique

Answer 32

To move Africa forward

Question 33

Un continent mal en point

Answer 33

An ailing continent