9. Las fiestas Flashcards
Украшение (ёлочное)
el adorno
Радость, веселье
la alegría
Годовщина, юбилей
el aniversario
Новый год
el Año Nuevo
Рождественская елка
el árbol de Navidad
Приколы, розыгрыши (игрушки)
los artículos de broma
(las cachadas (a))
Флажок
la banderita
Шутка, розыгрыш
la broma
Кавалькада
la cabalgata
(el desfile)
Маска
la careta
Карнавал
el carnaval
Карнавальная повозка, карета
la carroza
Карусель
el carrusel
(la calesita (a))
Афиша, объявление
el cartel
Будка, киоск
las casetas
(el kiosco (a), el puesto (m))
Празднование
la celebración
Чупинасо (начало празднования)
el chupinazo
Петарда
el cohete, el petardo
Начало
el comienzo
Шествие, процессия
la comitiva
Маскарадная группа, статисты
la comparsa
Конкурс
el concurso
Торжество (в память), чествование
la conmemoración
Коррида
la corrida
Котильон
el cotillón
День рождения
el cumpleaños
Парад, демонстрация
el desfile
Мальчишник
la despedida de soltero
День почитания памяти убитых младенцев (день невиновных) (библейский)
el Día de los Inocentes
День королей
el Día de Reyes
День всех святых
el Día de Todos los Santos
Маскарадный костюм
el disfraz
Загон для быков, партия быков для корриды
el encierro
Фестиваль огня
las Fallas
Поздравление
la felicitación
Ярмарка
la feria
Апрельская ярмарка
la Feria de Abril
Праздник мавров и христиан
la Fiesta de Moros y Cristianos
Праздник св. Фермина
la Fiesta de San Fermín (los
Sanfermines)
Фейерверки
los fuegos artificiales
“Великаны и большеголовые” (часть фестиваля, парад фигур с большой головой)
los gigantes y cabezudos
Гирлянды
las guirnaldas
Марионетка
la marioneta
Маска
la máscara
Рождение
el nacimiento
Рождество
la Navidad
Праздность; досуг, свободное время
el ocio
Парк атракционов
el parque de atracciones
(el parque de diversiones)
Тематический парк
el parque temático
Канун Нового года
la Nochevieja
Святой покровитель
el patrón
Вечер, компания друзей
la peña
Публичная речь, публичное оглашение
el pregón
Процессия, крестный ход
la procesión
Подарок
el regalo
Лотерея
la rifa
Паломничество; народный праздник (на лоне природы)
la romería
Саэта (андалузская песня)
la saeta
Святой
el santo
Страстная неделя
la Semana Santa
Серпантин
la serpentina
Рождественская открытка
la tarjeta de Navidad
Вещевая лотерея
la tómbola
(la lotería (a))
Гирлянда (цепь) мелких петард для фейерверкаь
la traca
Вербена (народное ночное гулянье в канун некоторых праздников)
la verbena
Рождественская песня (на религиозные темы)
el villancico