9 (27.11.24) M5: 📖U2E2: Cuatro biopics Flashcards
Ich lebte in Spanien von 2010 bis 2020
(Yo) viví en España desde dos mil diez (2010)
hasta dos mil veinte (2020)
Desde ... hasta ... / de ... a ... = von ... bis ...
Auch möglich: “de 2010 a 2020”
Der Beginn der Band war in den sechziger Jahren
El inicio de la banda fue en los años sesenta (60)
El inicio / el comienzo = der Beginn La banda = die Band, Musikgruppe los años sesenta (60) = die sechziger Jahre
Drei Wissenschaftlerinnen machten es möglich
Tres científicas lo hicieron posible
científic@ = Wissenschaftler/in hacer (g) posible = möglich machen / ermöglichen
Eine Junge Frau aus einer einfachen Familie
Una (mujer) joven de (una) familia humilde
El joven / el hombre joven = der Junge / der junger Mann La joven / la mujer joven = die junge Frau de familia humilde = aus einer einfachen Familie
Die erste Dame der Argentinischen Republik
La primera dama de la República Argentina
la primera dama die erste Dame la república die Republik la República Argentina die Argentinische Republik
Ein Film über ein Boxer der davon träumt, Sieger zu sein
Una película sobre un boxeador que sueña con ser campeón
La película = der Film sobre = über boxeador/a = Boxer/in soñar (ue) con = träumen von campeón/ona = Sieger/in, Meister/in
Nelson Mandela kämpfte gegen die Apartheid
Nelson Mandela luchó contra el Apartheid
luchar / pelear contra = kämpfen gegen el Apartheid = die Apartheid
Er wurde zum ersten Mann auf dem Mond
(Él) se convirtió en el primer hombre en la luna
convertirse (ie) en / volverse (ue) = zu etwas werden
Auch möglich: (él) se volvió el primer hombre en la luna