第 8 週- 3日目

Question 1

彼の日本語は目に見えて上達している。

じょうたつ

Answer 1

His Japanese is improving very fast.

Question 2

環境問題に目を向けよう。

かんきょう

Answer 2

Let’s pay more attention to environmental problems.

Question 3

歩き始めの幼児は目が離せない。

ようじ・はな

Answer 3

You must keep an eye on toddlers.

Question 4

目に付くところに置く（＝見える）

お

Answer 4

put…in a place where people easily notice it.

Question 5

甘いものに目がない

あま

Answer 5

has a sweet tooth

Question 6

目が回るように忙しい

Answer 6

extremely busy

Question 7

母の姿が目に浮かぶ

すがた・う

Answer 7

my late mother comes to mind

Question 8

学生のレポートに目を通す

とお

Answer 8

go through the students’ papers

Question 9

親の目を盗んで遊びに行く（＝隠れて）

おやのめをぬすんであそびにいく（＝かくれて）

Answer 9

go and have a good time without your parents knowing

Question 10

ひどい／大変な／危険な目にあう

Answer 10

have a terrible experience

Question 11

彼が結婚するといううわさを耳にした。

Answer 11

I have gathered that he is getting married.

Question 12

欠点を言われて耳が痛い。

けってん・いた

Answer 12

It hurts me when I am reminded of my shortcomings.

Question 13

祖母は耳が遠い。　（＝耳がよく聞こえない）　

そぼ・とお

Answer 13

My grandmother is hard of hearing.

Question 14

ちょっと耳を貸して。　（＝聞いて）

か

Answer 14

Let me tell you this.

Question 15

そんなことを知っているとは、耳が早いね。

はや

Answer 15

You are on top of things if you already knew this.

Question 16

事件のことを聞いて、耳を疑った。

じけん・うたが

Answer 16

I couldn’t believe it when I hear about the crime.

Question 17

セールスマンは口がうまいので気をつけてよう。

Answer 17

Watch out for salesman who are very good at flattery.

Question 18

彼は口がかたいから信用できる。

しんよう

Answer 18

I can trust him to keep a secret.

Question 19

彼は口が悪いけれど、やさしい。

Answer 19

He has a sharp tongue but is actually kind.

Question 20

これは私の口に合わない。（＝好きな味じゃない）

Answer 20

This is not to my taste.

Question 21

口にする　（＝食べる、話をする）

Answer 21

eat, talk about

Question 22

そんなことを口に出すべきではない。

Answer 22

You should not talk about such things.

Question 23

ぼくはその店では顔がきく。

かお

Answer 23

I have a lot of influence in the shop.

Question 24

彼は顔が広いから、聞いてみよう。

かお

Answer 24

He has a lot of contacts so I will ask him if he could help.

Question 25

ちょっと顔を貸して。

かお・か

Answer 25

Can’t you come even for a short time?

Question 26

集まりに顔を出す。

あつ・かお

Answer 26

drop in on the meeting

Question 27

学生の態度に頭に来た。　（＝怒っている）

たいど・あたま・おこ

Answer 27

I got mad at the students’ attitude.

Question 28

頭を下げる。　（＝お願いする）

あたまをさげる

Answer 28

apologize

Question 29

レポートのことを考えると頭が痛い。

あたまがいたい

Answer 29

I don’t want to think about the paper.

Question 30

父は頭が固い。　（＝がんこだ）

ちちはあたまがかたい

Answer 30

My father is very inflexible.