第 4 週- 3日目

Question 1

たびたびお電話してすみません。

Answer 1

Sorry for calling you many times.

Question 2

いよいよ明日出発します。

しゅっぱつ

Answer 2

I will finally depart tomorrow.

Question 3

いちいち文句を言う

もんく

Answer 3

complain about everything

Question 4

このタオルはふわふわしている。

Answer 4

This towel is very soft.

Question 5

ふわふわと浮かぶ雲

うか・くも

Answer 5

floating clouds in the sky

Question 6

わからなくてまごまごする。

Answer 6

be at a loss

Question 7

それぞれ意見を述べる

いけんをのべる

Answer 7

each person voices his/her opinion

Question 8

友達にばったり会う

ともだち

Answer 8

bump into a friend

Question 9

こっそり逃げる

に

Answer 9

sneak out

Question 10

計算がぴったり合う

けいさん・あう

Answer 10

the calculation comes exactly right

Question 11

ぴったりくっつく

Answer 11

stick tightly

Question 12

みかんがぎっしりつまっている

Answer 12

It is packed up with tangerines.

Question 13

予定がぎっしり入っている

Answer 13

The schedule is tight.

Question 14

じっくり読む

Answer 14

read slowly and carefully

Question 15

ちらっと見る

Answer 15

glances at…

Question 16

親の説教にうんざりする

おやのせっきょう

Answer 16

get fed up with your parents’ lectures

Question 17

急に雨が降ってびっしょりぬれた＝びしょぬれになった＝びしょびしょになった

Answer 17

I got soaked in a sudden rain.

Question 18

しいんと・シーンと静かになる

Answer 18

it falls quiet

Question 19

しいんとする・シーンとする

Answer 19

be quiet

Question 20

本がずらりと並んでいり

なら

Answer 20

Books are lined up.

Question 21

さっさと帰る

Answer 21

leave at once

Question 22

せっせと働く

はたら

Answer 22

work steadily

Question 23

お客がどっと来る

Answer 23

customers pour into…

Question 24

すっと立ち上がる

たちあがる

Answer 24

stand up abrubtly

Question 25

どっと疲れる

Answer 25

suddenly feel exhausted

Question 26

気分がすっとする

きぶん

Answer 26

feel refreshed

Question 27

ドアがひとりでに開く

Answer 27

the door opens by itself

Question 28

いっせいに立ち上がる

たちあがる

Answer 28

stand up at once