651-660 Flashcards
1
Q
der Vorteil
- This strategy does not create an advantage for the player.
- Take advantage of this knowledge.
- Your height is a great advantage when playing volleyball.
A
la ventaja
- Esta estrategia no crea una ventaja para el jugador.
- Toma ventaja de este concocimiento.
- Su altura es una gran ventaja cuando juega voleibol.
2
Q
der Nachteil
- As my wife would say, that is not necessarily a disadvantage.
- Emotions can be a disadvantage in my negotiations.
- And planes are faster, but there is a downside to consider.
A
la desventaja
- Como diría mi esposa, eso no es necesariamente una desventaja.
- Las emociones pueden ser una desventaja en mi negocio.
- Y los aviones son más rápidos, pero hay una desventaja a considerar.
3
Q
besetzen/beschäftigen
- You’re going to have to take my place as best man.
- But Max isn’t here, so I can take his place.
- All you had to do was take his place.
A
ocupar (ocupando; ocupado)
- Vas a tener que ocupar mi lugar como padrino.
- Pero Max no está aquí, así que puedo ocupar su sitio.
- Todo lo que tenías que hacer era ocupar su lugar.
4
Q
die Zone/Gegend/ der Bereich/ das Gebiet
- This area of the restaurant is reserved.
- This area was occupied by my country during the war.
- The climate in this area is mild, with continental influences.
A
la zona
- Esta zona del restaurante está reservada.
- Esta zona fue ocupada por mi país durante la guerra.
- El clima en esta zona es suave, con influencias continentales.
5
Q
die Berürung/der Kontakt
- We cannot find any contact between Tariq and the victim.
- She is the only one who was in contact with Hinton.
- So you’re going to tell me the name of his contact.
A
el contacto
- No podemos encontrar ningún contacto entre Tariq y la víctima.
- Ella es la única que estaba en contacto con Hinton.
- Así que vas a decirme el nombre de su contacto.
6
Q
to take out
- Brian, Dad said you can’t take the boat out alone.
- You have a day to get your things out of here.
- But, we are going to get you out of here in a second.
A
sacar (sacando; sacado)
- Brian, papá dijo que no puedes sacar el bote solo.
- Tienes un día para sacar tus cosas fuera de aquí.
- Pero, te vamos a sacar de aquí en un segundo.
7
Q
das Thema
- That is a matter of debate between Paul and Matheus.
- The monarchy is not a popular topic in my office.
- This is a very important issue in the European Union.
A
el tema
- Ese es un tema de debate entre Paul y Matheus.
- La monarquía no es un tema popular en mi oficina.
- Este es un tema muy importante en la Uníon Europea.
8
Q
bitten um/ erbitten
- That is all you can ask for in this world.
- You can also ask someone else to take those photos.
- ¿Have you come here to discuss or ask for a favor?
A
pedir (pidiendo;pedido)
- Eso es todo lo que puedes pedir en este mundo.
- También puedes pedir a alguién más para tomar esas fotos.
- Has venido aquí para discutir o pedir un favor?
9
Q
schließen/zumachen
- I’m going to lock that door and here is the key.
- You have two days to pack and close the house.
- We have to close at least three cases a week.
A
cerrar (cerrando;cerrado)
- Voy a cerrar esa puerta y aquí está la llave.
- Tienes dos días para empacar y cerrar la casa.
- Tenemos que cerrar al menos tres casos a la semana.
10
Q
der Versuch/die Absicht
- I will expose my work in an attempt of first public recognition.
- Schmidt’s attempt produced the same result.
- I’m just trying to do what my father did for me.
A
el intento
- Voy a exponer mi obra en un intento de primer reconocimiento público.
- El intento de Schmidt produjo el mismo resultado.
- Solo intento hacer lo que mi padre hizo por mí.