601-650 Flashcards
work, book, deed
la obra - El autor, en su obra, debe ser como Dios en el universo, presente en todas partes y en ninguna parte visible.
that (over there)
aquel - No parecías desear aquel libro.
desire, demand, urge
la gana - No me da la gana trabajar hoy.
proof, trial, test
la prueba - No puedes convencer a un creyente de nada; porque su creencia no se basa en pruebas, sino en una profunda necesidad de creer.
even (though), still
aun - Su hermano es aun más alto
to distress
apenar - Comprendo que esto pueda apenarlo pero no es necesario.
key, faucet, wrench
la llave - Al astronauta se le escurrió la llave y no pudo hacer nada más que mirar como se iba alejando flotando.
the return
el regreso - El regreso del presidente es inminente para resolver este problema.
behind, back
trasero/trasera - Mientras hacía la colada encontró un condón en el bolsillo trasero del pantalón de su hijo.
I hope that
ojalá - Ojalá nadie se entere de lo que he tramado todo este tiempo.
to wager/bet
apostar - A usted no le gusta apostar, ¿verdad?
moron
imbécil - Cualquier imbécil puede derribar un granero, pero se necesita un carpintero para construir uno.
opinion, view
la opinion - Las discusiones son extremadamente vulgares, pues todos en una buena sociedad sostienen la misma opinión.
sign, mark, token
la señal - Y es solo un paso muy corto desde ahí, hasta la percepción que ocurre en ausencia de toda señal inmediata, y que tiene que catalogarse de extrasensorial.
nice, pleasant
agradable - Su auto puede ser más agradable de conducir, pero también le cuesta más la manutención.
relationship, relation
la relación - Tenemos una relación. Si no estás segura sobre una pregunta o ésta te incomoda, pregunta la razón para hacerla y su relación con el reportaje.
brain
el cerebro - ¡Por amor de Dios dame al joven que tenga el suficiente cerebro para ridiculizarse a sí mismo!
madness, insanity
la locura - El amor es una locura transitoria curable por el matrimonio o por la eliminación de la paciente de las influencias bajo las cuales hubiere incurrido el trastorno.
dangerous
peligroso/peligrosa - Cuando te encuentras repentinamente en una situación peligrosa, controla el pánico, decide que debes hacer y entonces, hazlo.
cinema, US movie theater
el cine - Ambos comenzamos nuestra carrera como jóvenes periodistas, críticos de cine o de teatro.