6 - Platz der Frauen (La place des femmes) Flashcards
la garderie
die Kita(s)
concilier vie professionnelle et vie familiale
Berufs und Familienleben vereinbaren
être disponible
verfügbar sein
la naissance
die Geburt(en)
la nourrice
die Tagesmutter (¨e)
le voeu pieux
frommer Wunsch
le congé maternité
der Mutterschaftsurlaub
avoir un emploi
berufstätig sein
le quota de femmes
die Frauenquote(n)
faire carrière
Karriere machen
la famille nombreuse
die kinderreiche Familie
la garde (des enfants)
die Betreuung (en)
être enceinte
schwanger sein
le mariage homosexuel
die gleichgeschlechtliche Ehe die Homo-Ehe
se consacrer à qn/qch
sich jm/einer Sache widmen
la femme au foyer
die Hausfrau(en)
la différence de salaire
der Lohnunterschied(e)
la mère célibataire
die alleinerziehende Mutter
occuper un poste à reponsavilité
einen Fûhrungsposten bekleiden
l’interruption de grossesse
der Schwangerschaftsabbruch (¨e)
renoncer à
auf + Akk verzichten
travailler à temps partiel
in Teilzeit arbeiten
abandonner son emploi
den Arbeitsplatz auf/geben
l’injustice
die Ungerechtigkeit
le moyen de contraception
das Verhütungsmittel
prendre la pillule
die Pille(n) nehmen
la baisse de la natalité
der Geburtenrückgang (¨e)
s’occuper de qn
sich um jn kümmern
être discriminé
diskriminiert sein
être injuste
ungerecht sein
mettre au monde
zur Welt bringen (a,a)
faire garder
betreuen lassen (ie,a,ä)
le taux de naissances
die Geburtenrate(n)
élever des enfants
Kinder erziehen (o,o)
travailler à temps complet
in Vollzeit arbeiten
l’égalité des droits entre hommes et femmes
die Gleichberechtigung
procéer
Kinder zeugen
attendre un bébé
ein Baby erwarten
prendre un congé parental
in Elternzeit gehen
le désir d’enfants
der Kinderwunsch
la greossesse
die Schwangerschaft
fonder une famille
eine Familie gründen
le congé parental
der Erziehungsurlaub
être défavorisé
benachteiligt sein
la mère-corbeau
die Rabenmutter (¨e)
