6 - Platz der Frauen (La place des femmes) Flashcards

1
Q

la garderie

A

die Kita(s)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

concilier vie professionnelle et vie familiale

A

Berufs und Familienleben vereinbaren

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

être disponible

A

verfügbar sein

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

la naissance

A

die Geburt(en)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

la nourrice

A

die Tagesmutter (¨e)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

le voeu pieux

A

frommer Wunsch

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

le congé maternité

A

der Mutterschaftsurlaub

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

avoir un emploi

A

berufstätig sein

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

le quota de femmes

A

die Frauenquote(n)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

faire carrière

A

Karriere machen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

la famille nombreuse

A

die kinderreiche Familie

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

la garde (des enfants)

A

die Betreuung (en)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

être enceinte

A

schwanger sein

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

le mariage homosexuel

A

die gleichgeschlechtliche Ehe die Homo-Ehe

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

se consacrer à qn/qch

A

sich jm/einer Sache widmen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

la femme au foyer

A

die Hausfrau(en)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

la différence de salaire

A

der Lohnunterschied(e)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

la mère célibataire

A

die alleinerziehende Mutter

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

occuper un poste à reponsavilité

A

einen Fûhrungsposten bekleiden

20
Q

l’interruption de grossesse

A

der Schwangerschaftsabbruch (¨e)

21
Q

renoncer à

A

auf + Akk verzichten

22
Q

travailler à temps partiel

A

in Teilzeit arbeiten

23
Q

abandonner son emploi

A

den Arbeitsplatz auf/geben

24
Q

l’injustice

A

die Ungerechtigkeit

25
Q

le moyen de contraception

A

das Verhütungsmittel

26
Q

prendre la pillule

A

die Pille(n) nehmen

27
Q

la baisse de la natalité

A

der Geburtenrückgang (¨e)

28
Q

s’occuper de qn

A

sich um jn kümmern

29
Q

être discriminé

A

diskriminiert sein

30
Q

être injuste

A

ungerecht sein

31
Q

mettre au monde

A

zur Welt bringen (a,a)

32
Q

faire garder

A

betreuen lassen (ie,a,ä)

33
Q

le taux de naissances

A

die Geburtenrate(n)

34
Q

élever des enfants

A

Kinder erziehen (o,o)

35
Q

travailler à temps complet

A

in Vollzeit arbeiten

36
Q

l’égalité des droits entre hommes et femmes

A

die Gleichberechtigung

37
Q

procéer

A

Kinder zeugen

38
Q

attendre un bébé

A

ein Baby erwarten

39
Q

prendre un congé parental

A

in Elternzeit gehen

40
Q

le désir d’enfants

A

der Kinderwunsch

41
Q

la greossesse

A

die Schwangerschaft

42
Q

fonder une famille

A

eine Familie gründen

43
Q

le congé parental

A

der Erziehungsurlaub

44
Q

être défavorisé

A

benachteiligt sein

45
Q

la mère-corbeau

A

die Rabenmutter (¨e)