6. Fortsatta studier och arbetsliv Flashcards
ammattikorkeakoulu
en yrkeshögskola, yrkeshögskolan, yrkeshögskolor, yrkeshögskolorna 1
arvosana
ett betyg, betyget, betyg, betygen 5
etäopiskelu
distansstudier, -na
jatko-opinnot
fortsatta studier
koulutus
en utbildning, utbildningen, utbildningar, utbildningarna 2
kurssi
en kurs, kursen, kurser, kurserna 3
loma, lupa
ett lov, lovet, lov, loven 5
luento
en föreläsning, föreläsningen, föreläsningar, föreläsningarna 2
lukujärjestys
ett schema, schemat, scheman, schemana 4
lukukausi
en termin, terminen, terminer, terminerna 3
lukukausimaksu
en terminsavgift, terminsavgiften, terminsavgifter, terminsavgifterna 3
ohjaaja
en mentor, mentoren, mentorer, mentorerna 3
opetus
undervisning, -en
opinnot
studier, -na
opintolaina
ett studielån, studielånet, studielån, studielånen 5
opinto-ohjaaja
en studievägledare, studievägledaren, studievägledare, studievägledarna 5 (rr); en studiehandledare 5 (sr)
opinto-ohjelma
ett studieprogram, studieprogrammet, studieprogram, studieprogrammen 5
opintopiste
ett studiepoäng, studiepoänget, studiepoäng, studiepoängen 5
opintotuki
studiestöd, -et
opiskelija
en student, studenten, studenter, studenterna 3; en studerande, studeranden, studerande, studerandena 5
opiskelija-alennus
en studentrabatt, studentrabatten, studentrabatter, studentrabatterna 3
opiskelija-asunto
en studentbostad, studentbostaden, studentbostäder, studentbostäderna 3*
opiskelijakortti
ett studentkort, studentkortet, studentkort, studentkorten 5
pääaine
ett huvudämne, huvudämnet, huvudämnen, huvudämnena 4
pääsykoe
ett inträdesprov, inträdesprovet, inträdesprov, inträdesproven 5
päättötodistus
ett slutbetyg, slutbetyget, slutbetyg, slutbetygen 5
sivuaine
ett biämne, biämnet, biämnen, biämnena 4
stipendi
ett stipendium, stipendiet, stipendier, stipendierna 3
tentti
en tenta, tentan, tentor, tentorna 1
tiedekunta
en fakultet, fakulteten, fakulteter, fakulteterna 3
todistus (koulu)
ett betyg, betyget, betyg, betygen 5
tutkielma, kirjoitelma
en uppsats, uppsatsen, uppsatser, uppsatserna 3
tutkielma, väitös
en avhandling, avhandlingen, avhandlingar, avhandlingarna 2
tutkinto
en examen, examina
tutori
en fadder, faddern, faddrar, faddrarna 2; en tutor, tutoren, tutorer, tutorerna 3
uusintatentti
en omtenta, omtentan, omtentor, omtentorna 1
vaihto-ohjelma
ett utbytesprogram, utbytesprogrammet, utbytesprogram, utbytesprogrammen 5
vaihto-opiskelija
en utbytesstudent, utbytesstudenten, utbytesstudenter, utbytesstudenterna 3
valintakoe
ett urvalsprov, urvalsprovet, urvalsprov, urvalsproven 5
valkolakki
en studentmössa, studentmössan, studentmössor, studentmössorna 1; vita mössan
välivuosi
ett sabbatsår, sabbatsåret, sabbatsår, sabbatsåren 5
yleisopinnot
allmänna studier
yliopisto
ett universitet, universitetet, universitet, universiteten 5
ylioppilas
en student, studenten, studenter, studenterna 3
ylioppilaskunta
en studentkår, studentkåren, studentkårer, studentkårerna 3
ylioppilastutkinto
studentexamen
ala
en bransch, branschen, branscher, branscherna 3
ammatti
ett yrke, yrket, yrken, yrkena 4
CV, ansioluettelo
ett CV
eläke
en pension, pensionen, pensioner, pensionerna 3
etätyö
distansarbete, -t
harjoittelija
en praktikant, praktikanten, praktikanter, praktikanterna 3
harjoittelu
praktik, -en
harjoittelupaikka
en praktikplats, praktikplatsen, praktikplatser, praktikplatserna 3
johtaja
en chef, chefen, chefer, cheferna 3
joustava työaika
flextid, -en; flexibel arbetstid
kesätyö
ett sommarjobb, sommarjobbet, sommarjobb, sommarjobben 5
kielitaito
språkkunskaper, -na
kokopäivätyö
ett heltidsjobb, heltidsjobbet, heltidsjobb, heltidsjobben 5; ett jobb (5) på heltid
lakko
en strejk, strejken, strejker, strejkerna 3
loma
en semester, semestern, semestrar, semestrarna 2
menot
utgifter, -na
osapäivätyö
ett deltidsjobb, deltidsjobbet, deltidsjobb, deltidsjobben 5; ett jobb (5) på deltid
palkankorotus
en löneförhöjning, löneförhöjningen, löneförhöjningar, löneförhöjningarna 2
palkka
en lön, lönen, löner, lönerna 3
pätkätyö
ett ströjobb, ströjobbet, ströjobb, ströjobben 5; ett snuttjobb 5
sijainen
en vikarie, vikarien, vikarier, vikarierna 3
tulot, ansiot
inkomster, -na
työ(paikka)
ett jobb, jobbet, jobb, jobben 3; ett arbete, arbetet, arbeten, arbetena 4
työ, toimi
en anställning, anställningen, anställningar, anställningarna 2
työelämä
arbetsliv, -et
työhaastattelu, työhönottohaastattelu
en anställningsintervju, anställningsintervjun, anställningsintervjuer, anställningsintervjuerna 3
työhakemus
en platsansökan, platsansökan, platsansökningar, platsansökningarna 2; en jobbansökan 2
työkokemus
en arbetserfarenhet, arbetserfarenheten, arbetserfarenheter, arbetserfarenheterna 3
työmarkkinat
arbetsmarknad, -en
työnantaja
en arbetsgivare, arbetsgivaren, arbetsgivare, arbetsgivarna 5
työnhakija
en arbetssökande, arbetssökanden, arbetssökande, arbetssökandena 5
työntekijä
en anställd, den anställda, anställda, de anställda; en arbetstagare, arbetstagaren, arbetstagare, arbetstagarna 5
työpaikka
en arbetsplats, arbetsplatsen, arbetsplatser, arbetsplatserna 3
työpaikkailmoitus
en platsannons, platsannonsen, platsannonser, platsannonserna 3; en jobbannons 3
työtehtävä
en arbetsuppgift, arbetsuppgiften, arbetsuppgifter, arbetsuppgifterna 3
työtodistus
ett (arbets)intyg, intyget, intyg, intygen 5
työtoveri
en arbetskamrat, arbetskamraten, arbetskamrater, arbetskamraterna 3; en kollega, kollegan, kollegor, kollegorna 1 (3)
työttömyys
arbetslöshet, -en
vero
en skatt, skatten, skatter, skatterna 3
verokortti
en skattesedel, skattesedeln, skattesedlar, skattesedlarna 2 (rr); ett skattekort, skattekortet, skattekort, skattekorten 5 (sr)
verotus
beskattning, -en
yksityisyrittäjä
en privatföretagare, privatföretagaren, privatföretagare, privatföretagarna 5; en egenföretagare 5
yrittäjä
en företagare, företagaren, företagare, företagarna 5
ilmoittautua johonkin
anmäla, anmäler, anmälde, anmält 2 sig till ngt
keskeyttää opinnot
avbryta, avbryter, avbröt, avbrutit 4 studierna
kouluttautua joksikin
utbilda, utbildar, utbildade, utbildat 1 sig till
käydä lukio loppuun
gå, går, gick, gått (ep.) ut gymnasiet
lukea tenttiin
läsa, läser, läste, läst 2 till en tenta
läpäistä tentti
klara, klarar, klarade, klarat 1 tentan
opettaa jotakuta jossakin
undervisa, undervisar, undervisade, undervisat 1 någon i ngt
opiskella
studera, studerar, studerade, studerat 1; plugga, pluggar, pluggade, pluggat 1 (puhek.)
opiskella yliopistossa
studera, studerar, studerade, studerat 1 / plugga, pluggar, pluggade, pluggat 1 vid / på universitetet
oppia
lära, lär, lärde, lärt 2 sig
pitää välivuosi
ta, tar, tog, tagit 4 ett sabbatsår
pyrkiä yliopistoon
söka, söker, sökte, sökt 2 in vid / på ett universitet
päästä yliopistoon
komma, kommer, kom, kommit 4 in på / vid ett universitet
päästä ylioppilaaksi, suorittaa ylioppilastutkinto
ta, tar, tog, tagit 4 studenten
rahoittaa opinnot
finansiera, finansierar, finansierade, finansierat 1 studierna
suorittaa tutkinto
avlägga, avlägger, avlade, avlagt (ep.) en examen
valmistautua jotakin varten
förbereda, förbereder, förberedde, förberett 2 sig för ngt
valmistua
bli, blir, blev, blivit 4 klar / färdig med studierna
ansaita (rahaa)
(för)tjäna, tjänar, tjänade, tjänat 1
erota, irtisanoutua jostakin
säga, säger, sade, sagt (ep.) upp sig från ngt
hakea töitä
söka, söker, sökte, sökt 2 jobb / arbete
hankkia itselleen ammatti
skaffa, skaffar, skaffade, skaffat 1 sig ett yrke
harjoitella, olla harjoittelijana
praktisera, praktiserar, praktiserade, praktiserat 1
irtisanoa joku jostakin
säga, säger, sade, sagt (ep.) upp någon från ngt; avskeda, avskedar, avskedade, avskedat 1 någon
jäädä eläkkeelle
gå, går, gick, gått (ep.) i pension; bli, blir, blev, blivit 4 pensionerad, pensionerat, pensionerade
jäädä sairaslomalle
bli, blir, blev, blivit 4 sjukskriven, sjukskrivet, sjukskrivna
lakkoilla
strejka, strejkar, strejkade, strejkat 1
lomauttaa joku
permittera, permitterar, permitterade, permitterat 1 någon
luoda uraa
göra, gör, gjorde, gjort (ep.) karriär
maksaa (500 euroa) veroa
betala, betalar, betalade, betalat 1 (500 euro i) skatt
olla jonkun sijaisena
vikariera, vikarierar, vikarierade, vikarierat 1 för någon
olla kesätöissä
sommarjobba, sommarjobbar, sommarjobbade, sommarjobbat 1
ottaa joku töihin, palkata joku
anställa, anställer, anställde, anställt 2 någon
saada hyvää / huonoa palkkaa
få, får, fick, fått (ep.) bra / dåligt betalt
saada potkut
få, får, fick, fått (ep.) sparken
tehdä sivutöitä
extraknäcka, extraknäcker, extraknäckte, extraknäckt 2
tehdä töitä pimeästi
jobba, jobbar, jobbade, jobbat 1 svart
työskennellä
jobba, jobbar, jobbade, jobbat 1; arbeta, arbetar, arbetade, arbetat 1
akateeminen
akademisk, -t, -a
ammattiin suuntautunut
yrkesinriktad, yrkesinriktat, yrkesinriktade
hylätty
underkänd, underkänt, underkända
hyväksytty
godkänd, godkänt, godkänna
pakollinen
obligatorisk, -t, -a
valinnainen, vapaavalintainen
valfri, valfritt, valfria
vapaaehtoinen
frivillig, -t, -a
yleissivistävä
allmänbildande (tpm)
joustava
flexibel, flexibelt, flexibla
lomautettu
permitterad, permitterat, permitterade
loppuunpalanut
utbränd, utbränt, utbrända
mielekäs
meningsfull, -t, -a
tilapäinen, väliaikainen
tillfällig, -t, -a
työtön
arbetslös, -t, -a
vaativa
krävande (tpm)
vaihteleva
omväxlande (tpm); varierande (tpm)
vakinainen
fast, -, -a
vastuuntuntoinen
ansvarsfull, -t, -a; ansvarskännande (tpm)
yksipuolinen
monoton, -t, -a; ensidig, -t, -a
